搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2549阅读
  • 18回复

[请教]右京到底姓什么?

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
305
动画片里译成了 绀地右京(我看的那个版本是这样,总觉得和印度的那个“非暴力不合作”的甘地有联系,汗~~~)。
漫画里面有译成 久远寺右京的,还有
好像是台湾的版本译成了燕右京,

到底是哪个啊?

 

 
__________________

reozen @ popgo
级别: 光明使者
注册时间:
2005-02-07
在线时间:
0小时
发帖:
11141
只看该作者 1楼 发表于: 2006-01-22
久远寺右京
动画的那个版本我也看过太差了
连罗嗦都打不出来!!

红线不是一直都在身上吗?
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
305
只看该作者 2楼 发表于: 2006-01-22
引用
最初由 argtum1 发布
久远寺右京
动画的那个版本我也看过太差了
连罗嗦都打不出来!!

久远寺,怎么念啊?
可以的话,请写假名,日语字母我还是认识的,谢谢啦!

 

 
__________________

reozen @ popgo
NPC
级别: 版主
注册时间:
2002-09-08
在线时间:
2小时
发帖:
21192
只看该作者 3楼 发表于: 2006-01-22
くおんじ
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
305
只看该作者 4楼 发表于: 2006-01-22
引用
最初由 NPC 发布
くおんじ

这个名字是不是跟“百日鬼”这样的特殊姓氏一样,需要特殊的念法吗?
-------
了解。这样啊。我看错了,是正常的念法,全都还是音读。

久遠寺 右京

 

 
__________________

reozen @ popgo
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-26
在线时间:
0小时
发帖:
441
只看该作者 5楼 发表于: 2006-01-22
燕右京……记得还有姬乱马和游带刀……创造力不是一般的强啊。

陋室空堂,当年笏满床;衰草枯杨,曾为歌舞场。蛛丝儿结满雕梁,绿纱今又糊在了蓬窗上。说什么脂正浓,粉正香,如何两鬓又成霜。昨日黄土垅头送白骨,今宵红绡帐底卧鸳鸯。金满箱,银满箱,转眼乞丐人皆谤。正叹他人命不长,哪知自己归来丧!训有方,保不定日后做强梁;择膏梁,谁承望流落在烟花巷!因嫌纱帽小,致使锁枷扛;昨怜破袄寒,今嫌紫蟒长。乱哄哄你方唱罢我登场,反认他乡是故乡。甚荒唐,到头来都是为他人做嫁衣裳。
我的喜怒哀乐。
级别: 工作组
注册时间:
2005-02-15
在线时间:
0小时
发帖:
4294
只看该作者 6楼 发表于: 2006-01-22
还有宫乱马,唐小茜呢......

SH二期控
☆★瑛花さんは俺の嫁!俺の嫁!!!★☆:o

我原非你族类 乃是俯瞰众生 洗刷罪孽的存在
如果人世间的抽鬼婆一定要将鬼牌推给什么人 我的使命就是接受那张鬼牌
——by 羽入 <<ひぐらしのなく頃に解 祭囃編>>
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
305
只看该作者 7楼 发表于: 2006-01-22
引用
最初由 じ☆ve桔梗 发布
还有宫乱马,唐小茜呢......

真的?版本还真的好多呢。

 

 
__________________

reozen @ popgo
级别: 光明使者
注册时间:
2005-02-07
在线时间:
0小时
发帖:
11141
只看该作者 8楼 发表于: 2006-01-23
kuonji?真长见识呀!!!

红线不是一直都在身上吗?
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
305
只看该作者 9楼 发表于: 2006-01-23
大家帮忙回忆一下,动画中右京登场是第多少话,谢谢啦!

 

 
__________________

reozen @ popgo
NPC
级别: 版主
注册时间:
2002-09-08
在线时间:
2小时
发帖:
21192
只看该作者 10楼 发表于: 2006-01-23
少见吗?Rahxephon里就有个女孩叫娟久远
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
305
只看该作者 11楼 发表于: 2006-01-23
引用
最初由 NPC 发布
少见吗?Rahxephon里就有个女孩叫娟久远


我的口味太臭了,很挑片子。看的少,很多的东西便都不知道。
让大大见笑了。

 

 
__________________

reozen @ popgo
NPC
级别: 版主
注册时间:
2002-09-08
在线时间:
2小时
发帖:
21192
只看该作者 12楼 发表于: 2006-01-23
引用
最初由 Reozen 发布
大家帮忙回忆一下,动画中右京登场是第多少话,谢谢啦!

看资料帖回忆吧:
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=148866

最迟在这一话登场:
051 右京のスカート大作戦!
NPC
级别: 版主
注册时间:
2002-09-08
在线时间:
2小时
发帖:
21192
只看该作者 13楼 发表于: 2006-01-23
引用
最初由 Reozen 发布

我的口味太臭了,很挑片子。看的少,很多的东西便都不知道。
让大大见笑了。

翼神也看不上啊...汗汗...
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
305
只看该作者 14楼 发表于: 2006-01-23
引用
最初由 NPC 发布

翼神也看不上啊...汗汗...


自己也知道自己的口味臭…

回来去找找这个叫翼神的动画,补补课去。:)
----------
引用
最初由 NPC 发布

看资料帖回忆吧:
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=148866

最迟在这一话登场:
051 右京のスカート大作戦!


知道了,应该就是这一话了吧

 

 
__________________

reozen @ popgo
快速回复

限150 字节
上一个 下一个