完全不觉得榊一郎文笔差，再说看过魔法学园MA和神曲奏界红后还是觉得废弃写得很棒。
对TV版里全体人员发福的状况比较不满……主线上和小说没有太大的差别。
动画好像是把第二卷的故事硬插到第四卷的故事中间，小说里雷欧是在帕希菲卡离开塔尔斯镇后才和帕希菲卡相遇的，动画版雷欧是在帕希菲卡进入塔尔斯之前就相遇并陪同帕希菲卡一起进入塔尔斯。
动画版献给异教徒的安魂曲里对雷纳多这个角色改动较大，原作雷纳多是个曾经滥用战略级攻击性魔法残杀无辜平民的疯子，后被教庭招安为秘密异教检查官，利用假想人格掩埋真实自我召集民众建设渎神花园并企图屠杀之，最后假想人格战胜真正的自我，由贝尔肯斯监督着去自首了。动画版里雷纳多仅仅只是个教庭的杂鱼。
原作兽姬狂想曲开始部分众人被偷袭拉蔻儿半边被烧焦，夏侬右手被炸断，后被亚菲拉进异空间修复。原作中赛内丝的军师，那个眼镜娘爱罗蒂，在中继点入侵到自由轨道要塞指挥室的时候被中继点杀了，动画版则一直活到结局。
动画版没收录《短暂的歌剧曲》、《过路的摇篮曲》、《永无止尽的情歌》这三卷故事，这三卷都是比较欢乐的故事来的。
