追加点SE官网的消息吧：
■ FINAL FANTASY VII ADVENT CHILDREN COMPLETE
2005年9月にDVDとUMDで発売され、国内出荷100万枚、全世界で340万枚を超える出荷を達成した「FINAL FANTASY VII ADVENT CHILDREN」が、ブルーレイディスク版「FINAL FANTASY II ADVENT CHILDREN COMPLETE」として2009年3月に発売予定であることを発表するとともに、詳細な商品構成を明らかにしました。
＜主な仕様＞
・「FINAL FANTASY VII ADVENT CHILDREN」に約30分のシーン追加及び改変、再編集によるリニューアル
・新規特典映像
・複数言語ボイス収録
・HD高画質版
＜商品ラインナップ＞
2バージョン同時発売が決定しました。
・初回 通常版
・“プレイステーション 3 同梱” 初回 通常版
＜特典Disc（初回 通常版にのみ付属）＞
・FINAL FANTASY XIII （プレイステーション3版）【体験版】
・FINAL FANTASY Agito XIII 最新トレイラー
・FINAL FANTASY Versus XIII 最新トレイラー
メディア ： ブルーレイディスク
ジャンル ： 映像作品
発売時期 ： 2009年3月（予定）
不用翻译了吧？大致都能看懂。内容方面，有接近30分钟的片段追加和修改，特典和正片都是HD的，多语言字幕选择。09年3月发售预定～
另外，SQUARE ENIX《最终幻想 Versus 13》改为正统作品！
SQUARE ENIX今日在其官方网站上发表了DKΣ3713展会新闻稿，并列出了展出游戏以及相关事件完全记录。首先官方正式确认了PS3版《最终幻想13》将于2009年发售，体验版3月发布，而XBOX360版遥遥无期。
其中《最终幻想13》自跨平台登陆XBOX360后SQUARE ENIX官网对本作的介绍也有所改变，《最终幻想13》由之前的《FABULA NOVA CRYSTALLIS》正统续作改为了《FABULA NOVA CRYSTALLIS》系列作其中之一。
原消息：
http://release.square-enix.com/news/j/2008/08/20080802_01.html看来SCE施压了么？[/han]
法米通原版消息：
2008年8月2日に都内で開催されているスクウェア・エニックスのプライベートイベント”DKΣ3713”で衝撃発表！ ブルーレイディスクで発売される映像作品『ファイナルファンタジーVII アドベントチルドレン コンプリート』に、プレイステーション3用ソフト『ファイナルファンタジーXIII』の体験版が同梱されることが発表された。しかも、『FFXIII』体験版とともに『ヴェルサスXIII』と『アギトXIII』の映像も収録されるという。そして、そんなビッグな特典が盛りだくさんの『FFVII アドベントチルドレン コンプリート』は2009年3月に発売されることに決定。さらにプレイステーション3との同梱版も発売されることが明らかに。期待して待つべし！
なお、『ファイナルファンタジーXIII』の発売時期が、2009年発売予定であることも明らかになった。
中文翻译消息：
2008年8月2日在东京召开的SQUARE-ENIX的私人展会“DKΣ3713”上，冲击的情报发表了！以蓝光影碟发售的影像作品『最终幻想VII 再临少年完全版』将同捆PS3版的『最终幻想XIII』体验版。据说，『FFXIII』体验版将收录在『FFVII 再临少年完全版』的另外一张碟片中，同时『FFXIII』体验版的碟片还将收录『最终幻想VERSUS XIII』和『最终幻想AGITO XIII』初次公开的高精细影像。『FFVII 再临少年完全版』决定将于2009年3月发售。同时还会发售PS3同捆版，相信届时PS3以及FF7ACC的销量都将受到FF13体验版的带动。
最后，『最终幻想13』预定于2009年发售的消息也变得清楚了。
▲这个是最终幻想XIII同捆的体验版
▲『FFXIII』体验版碟片将收录初次公开的『VERSUS XIII』（上）跟『AGITO XIII』（下）的影像。
OK，现场还公布了除了《纷争最终幻想》和《王国之心沉睡初诞》以外的两款新PSP游戏，分别是《最终幻想AGITO XIII》以及《寄生前夜 第三次生日》。
详细的报道在各大游戏论坛都有，于是我来宣传我的BLOG：
http://kagakadaj.rayru.org/read.php?114标题：“大件事”SE PARTY DKΣ3713 报道归总！PSP大爆发？？？！！！《最终幻想》《王国之心》《寄生前夜》公布！
[/TX]
