引用
最初由 SummerVacation 发布
求详细情形解说，植田干什么了？
如果粗通日语 可以用「悲鳴を上げてあのオヤジを社会的に抹殺しようと思った」作关键字GOO一下 能了解得更详细
如果不行 下面是梗概
[sp]前些日子 佳奈样在电车上把垃圾丢在座位下
↓
下车时 一个富有公德心的正义的欧吉桑就对佳奈样说教了
↓
于是佳奈样就在Radio里说起这件事 说欧吉桑是「社会のゴミ」
还说了「このオヤジを社会的に抹殺とか、とにかく、はずかしめて、あいつが悪い方にさせるにはどうしたらいいのかって考えた」とか・・・
大意就是应该惨叫让警察叔叔把这个富有公德心的正义的欧吉桑当作电车痴汉给带走了从社会形象的层面上抹杀掉了才好
まあ 相信凭佳奈样的演技力 那惨叫声一定是相当逼真的 至于听众们怎么想在这里就不多说了[/sp]
