中国文化为什么自起源以来,就一直保持着自创性持续性的发展?
A. It is written.
B. It was lucky , no war , not disturbed.
C. It is excellent.
D. It has strong exclusion and assimilation.
一 文明的本质
众所周知,东亚文明圈或称“儒教”文明圈,西洋基督教文明圈,西亚中东伊斯兰教文明圈,南亚佛教印度教文明圈被称为四大文明圈。文明本身是什么没人能予其定义,大致包括一个民族的约定成俗的语言,习惯,生活方式等。但在人类文明的本质之中,有一个重要的属性,可以解释为是丛林法则的一个表现;那就是文明的由高向低的流动性,通过多种方式。
比如战争。像成吉思汗统治中原,即是蒙古族统治汉族,然而元朝的蒙古文化并没有影响到中华文明的整体进程,为什么下面再说。再像荷兰用炮火轰开日本国门和第二次世界大战结束后美国占领日本,就几乎改变了日本的文化主体。然而战争有时也会出现低等文明毁灭高等文明的情况,像2200年前的古希腊文明和1800年前的古罗马文明的覆灭。
但是和平年代的文化交流和文化吸收却没有例外。像古代中国的徐福渡海带给日本的农耕和医药技术,到后来的日本“遣隋使”“遣唐使”再到近代中国的留学生,都是将高等文化带向低等文化的媒介。“遣唐使”对日本文化产生的深远影响就像后来的荷兰和美国,这股“汉学”风直到平安时代才中止。日本自古以来就是单方面接受高级文化,这种情况到现代后有了一些变化。
二 中华文明强大的排他性和同化力
中华文明或者说中华民族的主体是汉族,在几千年与大自然的抗争中,到春秋战国初期形成中华文明的基本特征。中华文明自形成以来,就表现出强大的主导性和自主性。几千年间经历过多次民族间战乱和世界大型宗教文明圈的文化要素相碰撞,但主体和基本构成很少发生过变化。
对内,在发生强大不同文化的民族冲突时,要么以中华文明同化它(如清朝满族文化),要么将其排斥在中华文明圈外(如元朝蒙古文化)。对外,当与大型宗教文明圈的文化要素碰撞时也是一样。例如,佛教文化自东汉从印度传入中国,到隋唐达到鼎盛,一时曾因统治者个人爱好竟与“儒教”平起平坐。纵观佛教的发展,虽然对中华文化产生了很大影响,最终还是沦为“儒教”的附庸,被融合为中国传统文化的一部分。
伊斯兰教自7世纪传入中国,宋元以后得到发展,但其对中国文化的影响渗透是相当微弱的。伊斯兰教在中国虽然占有相当广阔的地域,却无法与中国文化的核心“儒教”相抗衡,对中国文化的主体汉民族的文化也没有产生多少影响。与“儒教”文化差异颇大的基督教自唐代传入中国以来,始终受到中国文化的排斥,虽于元明清后又有多次传入,却多次中断。中国文化强大的排斥力和同化力,使中国文化保持了自创性持续性的发展。
中国文化的强大排斥力近年也可以看出来。比如前些年流行的用音读汉字表示外来单词,像“草莓”就是“士多卑梨”,现在除一些必须的外都已经销声匿迹了;日本却相反,铺天盖地的片假文。再比如现代社会的各种非主流像芙蓉JJ,火星文字等,都已经慢慢的消失了。至于作为现代中国文化“要塞”的广电总局和CCTV,放下面说。
三 5.9与三年前版权事件的可能真相
现代日本是否处于文化顺差或者说存在“文化侵略”,答案是肯定的,日本现在公认为亚洲第一文化输出大国。其输出的主要就是针对年轻人的ACG,这我相信大家都非常熟悉,动漫画和游戏方面日本现在都是举足轻重。
在这些文化产品中,就包含了它文化的各方面。比如说,现在我们都对日本的学校的通勤,寒假暑假时间很熟悉,对那些有国家特色的事物像樱花,水手服等都有了解。至于更深的“宅文化”,这里不讨论。
这里我们讨论一下去年的5.9事件和三年前的版权事件。从去年的那件事可以看出,想要查出BT使用者并非难事。也有一说电信运营商早就有封锁BT这样的技术,只是一直未投入使用而已。去年的事中ACCS(电脑软件著作权协会)态度也很强硬,说这次非要禁止BT不可,一时间人心惶惶。为什么这事后来不了了之,就像没发生过一样;同样的情况三年前也是。
众所周知,日本政府要员大部分都是东大,京大等名校毕业的高学历者。而且日本政府给人一种强烈的民族主义倾向的感觉,答案就是,日本政府并不支持ACCS。如果你认为“他们认为动画漫画是本国文化瑰宝,只能放国内供自国民众观赏”那就大错了,他们清醒的认识到:要向外,特别是文化长城之内的中国传播日本的文化,ACG不能不说是天机。
然而要向外传播这些,唯有靠BT。如果BT这个方便的工具消失,可以预想到之后中国能接触到这些文化产品的人必然会锐减。不是每个人都看得到TVB买得起进口DVD,结论就是:日本政府干涉了版权所有者。
既然如此,为什么我还是说“不可能性”?坐在这里,有日本政府做后台头顶青天的你我不正是被文化侵略的最好证明吗。大错特错也。日本政府为什么会这样做,正是因为政府要员都是40岁以上的中年人。同样的,广电总局和CCTV里也都是我们父辈那一代的人,只有他们才是这个社会的中流砥柱,他们才是主流。
可以想见,数以千万记的10岁左右的少年9点以前坐在电视机前看喜洋洋与灰太狼,还有数以亿记的少年被父母督促在书桌前备考。而二十多岁坐在这里的你和我,暂时不过是历史的长河里微不足道的存在而已。
四 文明的行方
经济全球化和文化多元化是新世纪要解决的一对矛盾。
毋庸置疑现在是和平的年代,和平呼唤交流和理解。我不过是一位因日本动画进而对日本文化产生兴趣的普通人,想要了解他国文化并非什么罪恶。
然而战争并不遥远,可以预见几十年或更短的时间之内,人类若没有解决能源危机,战争必然因石油而爆发。自古以来战争都是因资源而爆发,若那时候到来,世界和有了核弹的人类会有什么样的改变。。不得而知。
So,The answer is :
D. It has strong exclusion and assimilation.
那么日本是怎样的呢?
B. It was lucky , no war , not disturbed. 这是它岛国本质决定的。近代除外。
虽然日本吸收了很多的外来文化,但我觉得它的核心几千年以来都没有变,这就是所谓的民族吧。