翻譯文轉自PTT
作者 izsoak (馬耳東風) 看板 C_Chat
標題 [閒聊] 最強佛教動畫 佛陀再誕
時間 Mon Oct 19 23:23:03 2009
───────────────────────────────────────
剛才再忍之閻魔帳看到這個...
ttp://ameblo.jp/sinobi/entry-10368389242.html
首周日本票房第二名,只輸給開司的樣子
V:
http://www.youtube.com/watch?v=7oXI-Uwenwg查了一下維基:
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%8F%E9%99%80%E5%86%8D%E8%AA%95原作者是"幸福的科學"總裁,"幸福實現黨"創立者大川隆法
內容在閻魔帳裡講的很詳細
有種光講劇情就能進漫吐板的感覺...
豪華聲優陣:
ttp://www.youtube.com/watch?v=CYDLXRPxi_w
小清水亞美
白石涼子
吉野裕行
子安武人
三石琴乃
話說這聲優介紹還蠻...的,講到三石琴乃跑出"代替月亮懲罰你"...)
劇情:
想成為記者女子高生小清水突然看的到靈魂,
途中被自殺者的靈魂拉下月台,在朦朧中看到對那個自殺者的審判,
結果不信佛陀的死者被判下地獄
然後醒來被前男友吉野拉著,講一些傲嬌話後,
看電視看到秋葉原出現UFO的新聞,裡面有個自稱是佛陀再誕的男子銀河萬丈,
小清水去他的教團"操念會"想採訪他時卻要被保鑣綁走,
結果是吉野跑出來,自稱名叫"TSI"的組織要罩小清水保鑣才閃開
然後小清水的弟弟白石生病了,爸爸身為名醫也治不了他,
結果"TSI"的子安老師跑了過來,身上發出萬丈金光,白石弟弟的病就這樣好了
然後小清水穿浴衣帶弟弟去夏祭玩,
結果大量的UFO開始攻擊祭典,發射光束砲攻擊攤販和人群,
此時小清水望向天空,發現了一盤蓮花,
輕輕一指,蓮花變得越來越多,在小清水的指揮下把UFO給擊潰,
大眾媒體將此報導為"謎之浴衣少女拯救了世界!"
然後銀河萬丈跑出來恐嚇大家如果不信他是佛陀再誕,
日本就會被海嘯淹沒,
說時遲那時快,日本的各大城市逐漸被海嘯淹沒!
TSI的成員潛入電視台,要小清水以"拯救世界的少女"的身分傳達子安老師的話語,
結果小抄被白石弟弟的手汗弄濕了,看不清楚,
此時小清水眼前出現子安老師的幻影,直接跟小清水心電感應傳達要說的話,
透過電視向日本國民說"一切都是幻覺,嚇不倒你們的!"
就這樣小清水又再次拯救了世界
銀河萬丈見狀就綁架了小清水,
坐著UFO飛到了再打棒球(都淹水了還在打?)東京巨蛋上方,
威脅小清水向大眾說銀河萬丈才是佛陀再誕,否則就要殺光這裡的人,
小清水不從,銀河就把他丟下去,小清水死於棒球場
就在這個時候,子安老師出現了!
銀河發出靈彈攻擊,但全部被子安老師閃過,
銀河見狀放棄了人身,變身為惡魔攻擊觀眾,
而子安老師也展開了天使的雙翅守護了一切,
銀河最後想捏爆小清水的靈魂,也被騎著大象,手上拿著寶劍的超級子安老師阻止並擊破
最後,子安老師很帥的說了最後一句台詞:
吾、再誕
不知道是不是佛陀再誕的效果,
小清水靠著吉野親吻的力量復活,
銀河也在獄中改過向善改信TSI,
真是可喜可賀,可喜可賀.
後記:
忍之閻魔帳的站主首日去看這部動畫,
電影院客滿,不過幾乎都是老人,沒有像是一般動畫電影會看到的動畫迷客群,
在子安變身時還聽到電影院各處有忍著淚水擤鼻涕的聲音,
有種自己被遺落在廣大宇宙中的孤獨感.
▼映画「仏陀再誕」初登場2位の好発進
1位（1）：カイジ 人生逆転ゲーム（2週目）
2位（-）：仏陀再誕（1週目）<--lol
3位（2）：ワイルドスピード MAX（2週目）
4位（3）：私の中のあなた（2週目）
5位（-）：あなたは私の婿になる（1週目）
6位（4）：さまよう刃（2週目）
7位（5）：ヴィヨンの妻 桜桃とタンポポ（2週目）
8位（-）：ファイナル・デッドサーキット 3D（1週目）
9位（6）：20世紀少年 最終章／ぼくらの旗（8週目）
10位（7）：カムイ外伝（5週目）
