ジュエルペット てぃんくる☆
看完了宝石宠物Tinkle的生肉第一话，真的没想到比想像中好看多了！
不管画风或配音都无可挑剔，尤其桜あかり的变身真是太梦幻了，
看得我这个变身控大姐姐好感动唷！！
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎先贴上大家最关心的生肉载点：
http://www.megaupload.com/?d=YHHHFUT7是我自己上传的，说明的地方有标住我的帐号，
免费给大家下载，也算是替这个新番打广告啦ＸＤＤ
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎以下都是我自己排版整理的，图片也是自己上传的，拜托别任意转载复制唷！！
因为台湾正在播出第一季，所以部分宝石宠物的名称采台译方式！
然後必须声明一点：
我日文只学过一年，大概只听懂三成，所以有错误欢迎各位指出，谢谢！
首先是片头曲画面唷：
连标题都比第一季精致，真的觉得第一季人设STAFF要去面壁思过了ＸＤ
桜あかり（樱朱里）：高森奈津美（有人说她明明是小学生却穿迷你裙，我猜是增加可爱度吧ＸＤ）
ミリア：竹达彩奈
沙罗：片冈あづさ
新男角１＆ディアン（黑曜石·迪安）：福山润
新男角２＆ルビー（红宝石·露比）：斋藤彩夏
应该是サルファー（硫磺）老师＆ガーネット（石榴石·佳娜德）：平野绫＆サフィー（蓝宝石·莎菲）：ささきのぞみ
Ｑ版的サルファー（硫磺）老师＆ラブラ（拉长石）：沢城みゆき
新男角３＆チターナ（楔石）
右上角是モルダヴァイト（捷克陨石）校长＆右下角是ハーライト（岩盐·郝莱特）老师
（我觉得郝莱特老师好像变年轻变可爱了！？）
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎第０１话剧透＆心得：
ルビーとあかりでドッキ☆ドキ（应该是＂露比和朱里 心跳不已＂！？）
第一季的喜怒哀乐四位魔女不见了，取而代之的是名为ジュエリーナ（Jewelina）的女王，
哇～ジュエリーナ女王的礼服PIKAPIKA的好漂亮呢（心）
她说了宝石宠物是从爱与希望中诞生，使命是帮助人类！
（这句台词是我勉强听出来的，有错请指证）
露比在第二期变成转学生的身分，不过调皮活泼的个性还是一样，
为了通过入学仪式（应该吧？），所以来到人间界（宝石宠物称人间界为レアレア界）寻找夥伴！
中间那个魔法道具的使用规则听不太懂，只知道吃下糖果可以说出夥伴的语言！
女主角樱朱里的设定上很像是HC光之美少女的两女主角混合：内向＋转学生＋有个模特儿姐姐！
下图是樱朱里刚遇到会讲话的兔子而惊慌失措的样子ＸＤ
樱朱里的姊姊桜モニカ，长得很像爱天使传说的百合！维基上的介绍是：
あかりの姉。人気タレント。成绩优秀で丶中等部の生徒会长。
（朱里的姊姊，人气模特儿，成绩优秀，担任中学部的学生会长）
樱朱里的变身画面，因为花瓣太多（汗）只截个几张给大家参考：
变身完後就能飞行了，不像宝石宠物或第一季的铃子等人要骑扫把，
服装设计很像守护甜心的Amulet Dia！！
对了！第二季的咒语都变得不一样罗！如果我没听错的话可能是：
Tinkle Tinkle Jewel Flash
只有Jewel Flash（宝石闪光）这词跟第一季一样～
另外，人类夥伴也会有一颗Jewel Charm（宝石护身符）
但是我听不太懂此处的解释啦～真的好希望有人能翻译一下（祈祷中）
最後，希望大家多多支持宝石宠物Tinkle唷！
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎脑力激荡时间：
Ｑ１：下图中有许多宝石护身符，大家能知道相对应的宝石宠物是谁呢？
（好吧～连我都只记得露比丶佳娜德和莎菲的，看来要再回去复习第一季罗ＸＤＤ）
Ｑ２：以下是最常出现的宝石宠物，她们的名字＆代表宝石＆第一季登场话数是？
（左：翠绿橄榄石ペリドットep12 中：蓝宝石莎菲ep1 右：石榴石佳娜德ep1）
（左：乳白水晶ミルキィep13 中：月长石ルナep15 右：珊瑚サンゴep31）
（左：拉长石ラブラep39 右：红宝石露比ep1）
（喔～突然感叹为什麽教科书都无法记这麽熟ＸＤＤ）
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎请不要怀疑这不是原创的，因为目前还没有字幕组做我才这麽努力打出这麽多东西！
希望出现热心的翻译人员！！即使只将翻译对白打在TXT上也行啊～～～
