1.关于出版社的问题
说个我个人的一些看法吧,仅供参考,如有错误,还望海涵:
台湾几个漫画出版社, 东立,青文,尖端,东贩,长鸿,角川,原动力,玛朵文化...这当中漫画为主要出版物的只有东立一家, 其它几家或多或少都是漫画为副业,比如长鸿,本职是印教科书的,尖端和东贩也是漫画占出版物一小部分...东立现在拥有大量的JUMP系热门少漫版权在手,所以你可以看到像几大民工漫都是东立在出, 不仅如此,东立还出了不少比较受追捧的青漫,比如浦泽的怪物,20少等,还有像冬目景,蘆奈野仁,岩明均,幸村诚等的作品。由于日方很多书的版权都是以捆綁的方式销售的,比如一部热门作品+一部不怎么热门的作品的版权费用远远低于只代理单一一部热门作品的费用,再加上东立一个月要出近百本作品,导致东立的书质量良莠不齐,翻译方面也经常给外包人员做,所以经常会有翻译上的错误被读者骂到臭头。有时候也会出现个别错别字,幸好还在可接受范围内。印刷,用纸方面没什么特别感觉,好像还可以,目前我自己买的东立书在印刷用纸方面都差不多。价格倒是年年涨:cool: 书胶还算强劲,特别是流星花园完全版,那个胶牢的,赞一个。。被我180度扭曲都么事。
但是!!为毛东立港版的书,书胶延习了港版的坏毛病,也会开裂,不得其解!!我家那套金田一是东立港版的,已经开胶得不行了,SHIT!
青文跟小学馆关系很不错,所以代理了大量小学馆的作品,像安达系列,高桥部分作品,藤子不二雄,藤田和日郎等..老实说,我很不喜欢青文,我觉得他是属于性价比较低的那种,而且青文特价无下限的!!啥他都敢拿来特价,比如当年的藤子SF短篇全集,小强完全版,还有ROUGH等,总之一句话,第一时间原价跟进青文书的人都是自找气受(比如当年我也曾犯过这种2B傻)。印刷方面,我感觉很一般,可以说有点儿粗糙,用纸偏薄,价格挺贵,比如当年的TOUCH完全版,人家东立出龙珠是180NT,尖端SD是199NT,TOUCH是220NT(那可是在0.35-0.33年代啊,我嘞个去)。青文出的安达系列常会出现台版的注音,反正我是看不懂啦,随便了。
尖端的漫画更偏向于精品系,像尖端代理了井上大部分的作品,还有高桥大妈的剧场版,相聚一刻,羽海野千花,柴门大妈,弘兼憲史,永野护等。我个人觉得尖端大多的作品翻译不错,不过也有读者对SD的翻译不满,所以真是众口难调。尖端出书很看作者的,像高桥,井上的书质量都很不错,而且尖端对于喜爱的作者的作品,往往还会弄成日版都没有的大开本,避免了以后洗书的烦恼。但是像其它的作者的作品,就没这么好了,要么是小开本,要么纸偏黄,还泛酸。这两年我对尖端不是很满意,因为尖端出书实在是太慢太慢了!!相聚新装版出了好久才出完,三月狮子也是进度落后了好久才跟上,亚尔斯兰战记到现在N年过去了都不出暗黑神殿,真是……—%**—
东贩的作品类型比较无序,我个人感觉他更偏向于内涵的青漫作品,像手冢系列,漆原友纪的虫师,坂口尚的石之花,还有像彼岸岛这样等,东贩的翻译很好,印刷用纸方面也还成。早年的东贩还代理了不少角川的CLAMP作品。我是喜欢东贩的,希望他能出手冢的阳光之树,哈哈。但不知道是不是我点儿背,当年买东贩的虫师竟然会开胶,吐血吐三升,估计全论坛就我一个人遇上这事儿。
此外,东贩还代理了不少BL漫...= =b..
长鸿,$%#^%&%^&...总之他家是有啥书出啥书的类型。经常有白菜价出货,据说在台湾,一般是东立先挑热门作品,然后尖端挑,尖端挑完了东贩再捞捞,余下的长鸿能有啥出啥。他家的书印刷差、用纸像是印教科书余下的边角料,至于什么装订错误啦,印反啦,第三卷的序又印到第四卷这种事就是家常便饭了。其实这些都可以忍,最要命的是他经常出书出到一半就突然不出了。。让读者绝望的等个几年,以为没戏了,他又突然间出了。所以也被戏称为断头鸿。断头鸿属于质量差,价格倒不差的那种,反正东立涨价他也跟着涨。前阵子据说断头鸿终于从台南搬家了...(我是听我的卖家说的,因为那阵断头鸿的书老调不到货)。断头鸿有时候也蛮搞的,一些本来很冷的作品一经TV化,受到众死宅男的追捧就突然热门了,钞票也跟着大把的进。我朋友说,有时候还要感谢断头鸿,因为有了他,才能看到不少奇怪的冷门作品。
角川,这个不用多说了,萌系,大量轻小说,CLAMP等,相信大家也比较熟悉了(喂喂,明明是你自己不熟悉好不好= =)。
原动力的书用纸很好,又白又滑,印刷也不错,性价比还行。玛丽音乐盒,苹果核战记都不错。
玛朵文化...大量BL漫...= =...