搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 1358阅读
  • 23回复

[聊天]一刻上的称呼

 楼层直达
ritchiex
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
348
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2003-01-02
在日本，只有亲人，恋人，关系特别好的人之间才直呼其名，一般的话只呼其姓。

不过一刻中，五代从一开始到结束，叫Kyoko就是响子，或者是管理员，是否有点太失礼?

而Kyoko直到她和五代确定关系，还叫他五代，是否有点太矜持？
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
有时忍住你的眼泪也很好
不过不久你就会觉得这是个当然的
最后，你的心会不再有任何感觉
没有什么比在痛苦时不能哭出来更可悲的了
回复 引用
举报顶端
shangchi
级别: 骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1127
只看该作者 1楼 发表于: 2003-01-02
我感觉日本女性对于丈夫都是很尊重的，所以一直都叫他的姓。
至于五代，很少在说话的时候（除了最后）直接叫响子的名字，绝大部分时间都是“管理员”，叫管理员不算失礼吧？
“我喜欢的女孩，很会吃醋、又性急、爱哭、易怒。但是，她的微笑，就是我最大的幸福……”——By 五代裕作
回复 引用
举报顶端
Aegis
级别: 骑士
注册时间:
2002-12-21
在线时间:
2小时
发帖:
1210
只看该作者 2楼 发表于: 2003-01-02
Re: [聊天]一刻上的称呼
引用
最初由 ritchiex 发布
在日本，只有亲人，恋人，关系特别好的人之间才直呼其名，一般的话只呼其姓。

不过一刻中，五代从一开始到结束，叫Kyoko就是响子，或者是管理员，是否有点太失礼?

而Kyoko直到她和五代确定关系，还叫他五代，是否有点太矜持？


日本人同辈之间可以叫さん/君，五代叫的是Kyokoさん或管理员さん，没有直呼其名吧
记得在结婚典礼上，五代发言提到响子时，开始说的是“从现在开始和Kyokoさん...”，马上发现自己用错了称呼（习惯了吧），改说“和Kyoko两个人...”

至于Kyoko，一直都管五代叫五代君，直到结婚后
（以前还叫重考生呢:D ）
【 在 williammww 的大作中提到: 】
: 那麻枝不是以前就说过不想做erogal了么，说给女儿留下一个好名声云云。
回复 引用
举报顶端
huaiqie
级别: 光明使者
注册时间:
2002-09-19
在线时间:
20小时
发帖:
27907
只看该作者 3楼 发表于: 2003-01-02
Re: [聊天]一刻上的称呼
引用
最初由 ritchiex 发布
在日本，只有亲人，恋人，关系特别好的人之间才直呼其名，一般的话只呼其姓。

不过一刻中，五代从一开始到结束，叫Kyoko就是响子，或者是管理员，是否有点太失礼?

而Kyoko直到她和五代确定关系，还叫他五代，是否有点太矜持？

只记得五代管响子叫管理员小姐。
而且，既然是日本人自己都那么叫，应该是合适的吧。

旁边那个男人，你挡镜头了。
回复 引用
举报顶端
ritchiex
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
348
只看该作者 4楼 发表于: 2003-01-02
还有更搞笑的
那就是五代一直叫响子的爸爸为爸爸
可见对响子的爱慕之情啊^_^
有时忍住你的眼泪也很好
不过不久你就会觉得这是个当然的
最后，你的心会不再有任何感觉
没有什么比在痛苦时不能哭出来更可悲的了
回复 引用
举报顶端
green_sunflower
级别: 光明使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
0小时
发帖:
10097
只看该作者 5楼 发表于: 2003-01-02
没什么吧，现在不是很多恋人都叫对方名字的嘛？
习惯问题，只要对方不介意，我也不介意一见面就叫我小葵啊
我是上班族
回复 引用
举报顶端
ritchiex
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
348
只看该作者 6楼 发表于: 2003-01-02
Re: Re: [聊天]一刻上的称呼
引用
最初由 Aegis 发布


日本人同辈之间可以叫さん/君，五代叫的是Kyokoさん或管理员さん，没有直呼其名吧
记得在结婚典礼上，五代发言提到响子时，开始说的是“从现在开始和Kyokoさん...”，马上发现自己用错了称呼（习惯了吧），改说“和Kyoko两个人...”

至于Kyoko，一直都管五代叫五代君，直到结婚后
（以前还叫重考生呢:D ）


按常规，五代应该叫音无小姐或管理员さん，可是他没有。
有时忍住你的眼泪也很好
不过不久你就会觉得这是个当然的
最后，你的心会不再有任何感觉
没有什么比在痛苦时不能哭出来更可悲的了
回复 引用
举报顶端
杰克老熊
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-01-02
在线时间:
0小时
发帖:
1698
只看该作者 7楼 发表于: 2003-01-02
好想看一刻，我还没看过，知道哪有吗？
有缘再见
回复 引用
举报顶端
ritchiex
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
348
只看该作者 8楼 发表于: 2003-01-02
引用
最初由 杰克老熊 发布
好想看一刻，我还没看过，知道哪有吗？


市面上有，《相聚一刻》TV1-96,rm(225kbs),6CD
我买过，不过不知道是光驱的原因，还是盘子的原因，有几集读不了。

后来，我从教育网的ftp上又重新下过1-96的rm(300kbs)版，并且刻盘保存了。

现在又出来《相聚一刻》的DVD版，而且网上又有了DVDRip版，画质那是没得说，不过我已经不想再收集了。呵呵.
有时忍住你的眼泪也很好
不过不久你就会觉得这是个当然的
最后，你的心会不再有任何感觉
没有什么比在痛苦时不能哭出来更可悲的了
回复 引用
举报顶端
NPC
级别: 版主
注册时间:
2002-09-08
在线时间:
2小时
发帖:
21192
只看该作者 9楼 发表于: 2003-01-02
Re: [聊天]一刻上的称呼
引用
最初由 ritchiex 发布
在日本，只有亲人，恋人，关系特别好的人之间才直呼其名，一般的话只呼其姓。

不过一刻中，五代从一开始到结束，叫Kyoko就是响子，或者是管理员，是否有点太失礼?

而Kyoko直到她和五代确定关系，还叫他五代，是否有点太矜持？


五代清醒的时候叫“响子”不多罢，管理员很失礼吗？所有房客大都叫“管理员”的...
响子方面，对丈夫出于尊敬，是不好叫裕作的罢...
比起七尾的“五代君”、八神的“五代老师”，响子不算矜持罢...
回复 引用
举报顶端
NPC
级别: 版主
注册时间:
2002-09-08
在线时间:
2小时
发帖:
21192
只看该作者 10楼 发表于: 2003-01-02
引用
最初由 ritchiex 发布


市面上有，《相聚一刻》TV1-96,rm(225kbs),6CD
我买过，不过不知道是光驱的原因，还是盘子的原因，有几集读不了。

后来，我从教育网的ftp上又重新下过1-96的rm(300kbs)版，并且刻盘保存了。

现在又出来《相聚一刻》的DVD版，而且网上又有了DVDRip版，画质那是没得说，不过我已经不想再收集了。呵呵.


那个225K版本就是不能读...断点超多，我换过2次盘，换了4台机，就是读不出来..用BADCOPY才勉强跳着看的...
哪里的FTP有300K的？:confused:
有DVD的话我倒是准备买一套，D9的吗？:confused:
回复 引用
举报顶端
ritchiex
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
348
只看该作者 11楼 发表于: 2003-01-02
引用
最初由 NPC 发布


那个225K版本就是不能读...断点超多，我换过2次盘，换了4台机，就是读不出来..用BADCOPY才勉强跳着看的...
哪里的FTP有300K的？:confused:
有DVD的话我倒是准备买一套，D9的吗？:confused:


你是教育网得吗？
知道Hamasaki这个ftp吗?
应该是D9的。
有时忍住你的眼泪也很好
不过不久你就会觉得这是个当然的
最后，你的心会不再有任何感觉
没有什么比在痛苦时不能哭出来更可悲的了
回复 引用
举报顶端
ritchiex
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
348
只看该作者 12楼 发表于: 2003-01-02
Re: Re: [聊天]一刻上的称呼
引用
最初由 NPC 发布


五代清醒的时候叫“响子”不多罢，管理员很失礼吗？所有房客大都叫“管理员”的...
响子方面，对丈夫出于尊敬，是不好叫裕作的罢...
比起七尾的“五代君”、八神的“五代老师”，响子不算矜持罢...


我是说按常规，五代应该叫音无小姐或管理员，五代叫响子有拉近关系之嫌，呵呵...

响子在确定关系后，还叫五代君，这不免有点....
有时忍住你的眼泪也很好
不过不久你就会觉得这是个当然的
最后，你的心会不再有任何感觉
没有什么比在痛苦时不能哭出来更可悲的了
回复 引用
举报顶端
NPC
级别: 版主
注册时间:
2002-09-08
在线时间:
2小时
发帖:
21192
只看该作者 13楼 发表于: 2003-01-02
Re: Re: Re: [聊天]一刻上的称呼
引用
最初由 ritchiex 发布


我是说按常规，五代应该叫音无小姐或管理员，五代叫响子有拉近关系之嫌，呵呵...

响子在确定关系后，还叫五代君，这不免有点....


响子是不好意思罢，可爱的说^^
那个FTP的地址和帐号是多少，PM我好吗？:confused:
回复 引用
举报顶端
dirrid0000
级别: 新手上路
注册时间:
2002-12-15
在线时间:
0小时
发帖:
259
只看该作者 14楼 发表于: 2003-01-02
我也有那六碟的，也是很难看，ritchiex，请PM给我，3Q。
鸡蛋石头我不怕，灌水恶搞要争先
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个