搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2634539阅读
  • 32801回复

[輕小說wiki資料區]后宮目錄新約07卷已出...部分群眾表示喜大普奔...某人繼續鬼隱- -..

楼层直达
级别: 风云使者
注册时间:
2006-10-31
在线时间:
0小时
发帖:
4208
只看该作者 15150楼 发表于: 2008-06-07
引用
最初由 御姐命 发布
葱头和后宫们要达到当年白翼的境界还有很远(茶

所以才拼命接任务、打怪升级、战BOSS啊:o

 
乃的签名已经被阿姆斯特朗旋风喷射加速式阿姆斯特朗炮摧残蹂躏了(~ ̄Д ̄)~

by phantom_14 Dec.16
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-30
在线时间:
3小时
发帖:
720
只看该作者 15151楼 发表于: 2008-06-07
引用
最初由 御姐命 发布
葱头和后宫们要达到当年白翼的境界还有很远(茶

纳吉.春田的那些只能叫碰友,不能算作后宮哦。


我反对暴力,这个世界上的爭執太多 而愛卻不够
级别: 光明使者
注册时间:
2005-02-27
在线时间:
1719小时
发帖:
7435
只看该作者 15152楼 发表于: 2008-06-07
爬楼才知怜REN 3出了...

话说这本看起来比第2卷舒服自然很多...游泳池那里很欢乐,怜很傲娇很萌...

话说这系列后面我本来是期待闪光弹地说,谁知道竟然啥都没...- -[/KH]


看板娘们你们太棒了啊啊啊啊wwwwww(鼻血~
级别: 风云使者
注册时间:
2002-08-21
在线时间:
39小时
发帖:
4837
只看该作者 15153楼 发表于: 2008-06-07
蓝色打算畢業后留當地工作還是回老家結婚?

真嗣真男人, 熱血純爺們

"I don't use a pump to scare somebody. I use a pump to shoot somebody."

Travis Haley, Art of the Dynamic Shotgun - Magpul Dynamics

"There is notthing deffensive about firing at another human being."

Chris Costa, Art of the Dynamic Shotgun - Magpul Dynamics
级别: 超级版主
注册时间:
2002-04-25
在线时间:
693小时
发帖:
5088
只看该作者 15154楼 发表于: 2008-06-07
引用
最初由 wjqcool 发布



虽说也有可能是翻译的问题

不过作者出第一本的时候比传说中的女文青还小一岁
文笔水平自然有限

自己不是还在后记吐槽了么

听说第8本后好了不少


俺觉得翻译没多大问题,作者的写法过于平淡无味,比如目录萝莉被砍倒在地被几个清洁机器人清扫那段,原本因该是另人震惊&恐怖的,结果作者就像一味的平铺直叙,相关的情绪起伏一点都没表现出来,感情的传达也相当生涩,其他涉及情绪,感情方面的段子也多有这种问题

好罢好罢,考虑到作者当时的年龄,码字码到这种程度已经很了不起了..有进步的话当然更好咯~

(喝茶--)


「-----僕らは、決して破らない」

白鳥は優雅に浮かんでるだけに見えて、水の下で必死にバタ足してるもんなの。不断の努力とその成果。これぞ勝ってナンボの和久津流。

人事を尽くして天命を待つ……ってことは、人事尽くさないと応えてくれないのが天命っていう性悪狐の正体なので、日夜努力の毎日なのです
                                                                                                                        ---------和久津 智
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-30
在线时间:
3小时
发帖:
720
只看该作者 15155楼 发表于: 2008-06-07
引用
最初由 疯兔子 发布


俺觉得翻译没多大问题,作者的写法过于平淡无味,比如目录萝莉被砍倒在地被几个清洁机器人清扫那段,原本因该是另人震惊&恐怖的,结果作者就像一味的平铺直叙,相关的情绪起伏一点都没表现出来,感情的传达也相当生涩,其他涉及情绪,感情方面的段子也多有这种问题

好罢好罢,考虑到作者当时的年龄,码字码到这种程度已经很了不起了..有进步的话当然更好咯~

(喝茶--)

前兩本的戰鬥都索然無味,精華都在日常部分。
第三本之所以入實體也只是爲了御坂妹


我反对暴力,这个世界上的爭執太多 而愛卻不够
级别: 超级版主
注册时间:
2002-04-25
在线时间:
693小时
发帖:
5088
只看该作者 15156楼 发表于: 2008-06-07
引用
最初由 原因不明 发布

前兩本的戰鬥都索然無味,精華都在日常部分。
第三本之所以入實體也只是爲了御坂妹


电磁娘是亮点,恩

(喝茶--)


「-----僕らは、決して破らない」

白鳥は優雅に浮かんでるだけに見えて、水の下で必死にバタ足してるもんなの。不断の努力とその成果。これぞ勝ってナンボの和久津流。

人事を尽くして天命を待つ……ってことは、人事尽くさないと応えてくれないのが天命っていう性悪狐の正体なので、日夜努力の毎日なのです
                                                                                                                        ---------和久津 智
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-30
在线时间:
3小时
发帖:
720
只看该作者 15157楼 发表于: 2008-06-07
今年廣東高考作文題目居然是“不要輕易說不”(還有要謠傳是“ 面对第一次,不要轻易说‘不’。 文体不限,字数800左右。”)。

輕小說里男主角提出要求時,好像沒有女性會對男主角說不的吧。尤其是禁書這種后宮小說,只要男主角提出的話這本書就會變成小孩子不能買的小說了


我反对暴力,这个世界上的爭執太多 而愛卻不够
级别: 光明使者
注册时间:
2005-02-27
在线时间:
1719小时
发帖:
7435
只看该作者 15158楼 发表于: 2008-06-07
引用
最初由 原因不明 发布
今年廣東高考作文題目居然是“不要輕易說不”(還有要謠傳是“ 面对第一次,不要轻易说‘不’。 文体不限,字数800左右。”)。

輕小說里男主角提出要求時,好像沒有女性會對男主角說不的吧。尤其是禁書這種后宮小說,只要男主角提出的話這本書就會變成小孩子不能買的小說了


正解...(打滚...


看板娘们你们太棒了啊啊啊啊wwwwww(鼻血~
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-12-03
在线时间:
3小时
发帖:
1988
只看该作者 15159楼 发表于: 2008-06-07
引用
最初由 原因不明 发布
今年廣東高考作文題目居然是“不要輕易說不”(還有要謠傳是“ 面对第一次,不要轻易说‘不’。 文体不限,字数800左右。”)。

輕小說里男主角提出要求時,好像沒有女性會對男主角說不的吧。尤其是禁書這種后宮小說,只要男主角提出的話這本書就會變成小孩子不能買的小說了

说不就意味着失格么?[/TX]

级别: 风云使者
注册时间:
2004-08-22
在线时间:
158小时
发帖:
2484
只看该作者 15160楼 发表于: 2008-06-07
引用
最初由 原因不明 发布
今年廣東高考作文題目居然是“不要輕易說不”(還有要謠傳是“ 面对第一次,不要轻易说‘不’。 文体不限,字数800左右。”)。

輕小說里男主角提出要求時,好像沒有女性會對男主角說不的吧。尤其是禁書這種后宮小說,只要男主角提出的話這本書就會變成小孩子不能買的小說了


寒,那要看是什么要求...

Of all the bright cruel lies they tell you, the crudest is the one called love.
-------------------------------------------------------------
级别: 新手上路
注册时间:
2008-05-25
在线时间:
0小时
发帖:
139
只看该作者 15161楼 发表于: 2008-06-07
引用
最初由 原因不明 发布
今年廣東高考作文題目居然是“不要輕易說不”(還有要謠傳是“ 面对第一次,不要轻易说‘不’。 文体不限,字数800左右。”)。

輕小說里男主角提出要求時,好像沒有女性會對男主角說不的吧。尤其是禁書這種后宮小說,只要男主角提出的話這本書就會變成小孩子不能買的小說了


所以男主是不会提出的吧……一般……

其实我怎么想起了日在校园的小说版……[/KH]

这世界上最可怕最没药可救的就是自以为是和被迫害妄想的混合体。至于主动对号入座的么……

P.S.人当为其言负责,论坛如是,博客亦如是
级别: 风云使者
注册时间:
2004-08-22
在线时间:
158小时
发帖:
2484
只看该作者 15162楼 发表于: 2008-06-07
其实我怎么觉得很多时候是女主提出要求男主不得不从...

Of all the bright cruel lies they tell you, the crudest is the one called love.
-------------------------------------------------------------
级别: 超级版主
注册时间:
2002-04-25
在线时间:
693小时
发帖:
5088
只看该作者 15163楼 发表于: 2008-06-07
引用
最初由 和撒那 发布


所以男主是不会提出的吧……一般……

其实我怎么想起了日在校园的小说版……[/KH]


那个也算么?
那个居然也算么?

(喝茶--)


「-----僕らは、決して破らない」

白鳥は優雅に浮かんでるだけに見えて、水の下で必死にバタ足してるもんなの。不断の努力とその成果。これぞ勝ってナンボの和久津流。

人事を尽くして天命を待つ……ってことは、人事尽くさないと応えてくれないのが天命っていう性悪狐の正体なので、日夜努力の毎日なのです
                                                                                                                        ---------和久津 智
级别: 侠客
注册时间:
2008-03-11
在线时间:
0小时
发帖:
671
只看该作者 15164楼 发表于: 2008-06-07
“本来是不行的,但是如果是xxx的话。。”(脸红)
快速回复

限150 字节
上一个 下一个