额，其实我有一个必定会引起争议的事实一直还没有放出来啦，现在大家基本都了解到这是个有爱的作品可以公正的来看待它了，那我就说出来。你们看过EVA的贞本画的官方漫画么？如果说是的话你一定会发现看REtake时有很强的“既视感”[/KH]虽然设定取自动画版，但是作者的Retake1，2，3中有不少场景作画分镜是参考官方漫画的。
我倒不认为这是作者因为画不出来而去抄袭，相反，他想通过同原作相似的镜头表现给原作Fans 一种真正的“时空倒流”的感觉，熟悉的场景，不一样的故事和台词。不知为啥，我现在看贞本的官方原作一边看一边笑，因为“总是遇见老熟人”Orz，虽然实际上它才是原版 :D
不过不管个人对这个事实的理解是怎样的，Retake漫画本身的优秀是不可否认的.
例子（只放出官方贞本原作图片，自行对比）：
1。Retake1中的同步率测试镜头
2。明日香和真嗣在一起看电视的镜头
3。与女神谈话发请帖的镜头
4。对第16使徒的其中一个分镜（电锯变成了空手，零号机变成了初号机）和最后的爆炸
5。Retake4开始加持所在的场景和台词（这里我可以肯定是作者故意完全照搬官方漫画的，为了给人以“命运的改变”的感觉）
6。Retake4中对量产机EVA全力全开的镜头，注意初号机的动作
7。对15使徒的击破场景，话说Retake里真嗣那一击居然和原作朗基努斯枪攻击效果完全一样Otz，不愧是Adam使徒融合体……
8。薰登场的分镜
9。真嗣在初号机中昏迷时见到的影像，只是把唯换成小明日香而已
……等等。
另外Retake3中失神的明日香抱着的那个娃娃其实模版来源是……官方漫画版他疯掉的母亲所抱的那个娃娃Otz
