搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«11121314151617»
共17页
上一主题下一主题
  • 24333阅读
  • 245回复

[花鸟风月,此夜剑舞][工房AVI发布]Fate/stay night第八话集中讨论帖

 楼层直达
duketassadar
级别: 精灵王
注册时间:
2005-03-06
在线时间:
2小时
发帖:
3524
只看该作者 195楼 发表于: 2006-02-26
引用
最初由 幽远 发布

至于那东西的用途嘛.看这图就知道
（图略）

为什么要打扮成猫的形象？某人的癖好吗？
回复 引用
举报顶端
熊猫阿黑
级别: 精灵王
注册时间:
2006-02-12
在线时间:
0小时
发帖:
3493
只看该作者 196楼 发表于: 2006-02-26
TypeMoon的嗜好。

而且远版的性格确实更接近猫，独立、倔强、爱耍脾气。。。

嗯，她就是猫，山猫（绝无贬义）。
http://lh3.ggpht.com/okransoup/SKbtYGCgHyI/AAAAAAAAAh0/WtV6VVHp-k4/s800/1218898701497.jpg日升远景精选

C74宣传
回复 引用
举报顶端
duketassadar
级别: 精灵王
注册时间:
2005-03-06
在线时间:
2小时
发帖:
3524
只看该作者 197楼 发表于: 2006-02-26
猫不是都很温顺的吗……
回复 引用
举报顶端
pewr_alice
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
1小时
发帖:
134
只看该作者 198楼 发表于: 2006-02-26
貓一點不溫順……它們只是懶而已……
回复 引用
举报顶端
coconut
级别: 新手上路
注册时间:
2005-07-03
在线时间:
0小时
发帖:
108
只看该作者 199楼 发表于: 2006-02-26
http://i51.photobucket.com/albums/f399/toko2/maplesnowFatestaynight08jap_chnRV10.jpg

多么可怕的台词，翻译组做得很彻底嘛！还是说是我想多了？
回复 引用
举报顶端
dsjason
级别: 骑士
注册时间:
2005-03-06
在线时间:
52小时
发帖:
866
只看该作者 200楼 发表于: 2006-02-26
搞这么庞大的故事无非是为了名正言顺地建立后宫。
回复 引用
举报顶端
终结の心
级别: 骑士
注册时间:
2006-01-18
在线时间:
0小时
发帖:
807
只看该作者 201楼 发表于: 2006-02-26
唉 貌似有人聊到HF线
那就借地求一下HF线的译本文挡.....
在线的没办法拉下来
某达人给出的手机版电子书也完全不会用.....
目前出过的就差HF了

有人能帮下忙的话实在是万分感谢
「そんなふうに タンポポの种が 心を决めるとしたら どんな时だと思う——————————」

「————それはね その砂漠にたったひとりだけでも 花を愛してくれる人がいるって知ったとき」
回复 引用
举报顶端
幽远
级别: 版主
注册时间:
2004-03-28
在线时间:
12小时
发帖:
5112
只看该作者 202楼 发表于: 2006-02-26
引用
最初由 dsjason 发布
搞这么庞大的故事无非是为了名正言顺地建立后宫。


这种大帽改几个字可以放之四海而皆准.

比如:
做这么好的动画无非是为了名正言顺地捞观众的钱.


简直就是废话到极点了........[/TX]
We are the world
We are the children
漫谈已死有事烧纸，请自行关注各成员的博客。
回复 引用
举报顶端
lyjlyj688
级别: 新手上路
注册时间:
2006-01-01
在线时间:
0小时
发帖:
51
只看该作者 203楼 发表于: 2006-02-26
工房有logo了
回复 引用
举报顶端
shaodog
级别: 骑士
注册时间:
2005-04-23
在线时间:
0小时
发帖:
919
只看该作者 204楼 发表于: 2006-02-26
引用
最初由 lyjlyj688 发布
工房有logo了

不是从第一集就开始有了。。。。。那个logo貌似还是比较华丽的
男儿当如MADAO

从前，有一对相亲相爱的夫妇。丈夫是下级武士的儿子，而妻子是政府高官的女儿。虽然婚姻因为身份差异遭到反对，但通过入赘，两人还是走到了一起。
因为家世显赫，工作也很勤奋，丈夫得到了一个很不错的职位。
但是丈夫却并不甘心：“既然是男子汉，自己的道路就应该自己开拓，靠自己的双脚前进。”
“事以至此，穿着当然要体面些。”所以妻子连西服都帮他准备好了。
结果丈夫非常生气，和妻子大吵了一架，穿着平时的旧衣服就去上班了。结果看到那副打扮，思想保守的老板当然勃然大怒。
那天晚上，丈夫没有办法，只好穿着西装去老板家里道歉。结果看到已经有个女子比自己早到一步，跪在沙地上赔罪了。那是一个衣着破烂，额头磕在地上跪着赔罪的女子。
她说，在她们家，那已经是很正式的衣服了，所以请原谅她的丈夫。
那个一边哭泣一边道歉的女人正是已经脱去了往日漂亮的和服，对着比自己家身份更低的丈夫的上司磕头赔罪的妻子。
看到这一幕，丈夫也撕碎了自己身上的西装。然后和妻子一起，一边哭泣着一边赔罪，直到天亮。
从那以后，丈夫每次出席重要场合都会穿那套西装。想到忍辱赔罪的妻子，自己也应该为了妻子舍弃那渺小的自尊心，加倍努力。由于缝补时改的太厉害，已经断了一大截了，那套破西装……
回复 引用
举报顶端
shaodog
级别: 骑士
注册时间:
2005-04-23
在线时间:
0小时
发帖:
919
只看该作者 205楼 发表于: 2006-02-26
引用
最初由 coconut 发布
http://i51.photobucket.com/albums/f399/toko2/maplesnowFatestaynight08jap_chnRV10.jpg

多么可怕的台词，翻译组做得很彻底嘛！还是说是我想多了？


没啥感觉，歧义不够明显
男儿当如MADAO

从前，有一对相亲相爱的夫妇。丈夫是下级武士的儿子，而妻子是政府高官的女儿。虽然婚姻因为身份差异遭到反对，但通过入赘，两人还是走到了一起。
因为家世显赫，工作也很勤奋，丈夫得到了一个很不错的职位。
但是丈夫却并不甘心：“既然是男子汉，自己的道路就应该自己开拓，靠自己的双脚前进。”
“事以至此，穿着当然要体面些。”所以妻子连西服都帮他准备好了。
结果丈夫非常生气，和妻子大吵了一架，穿着平时的旧衣服就去上班了。结果看到那副打扮，思想保守的老板当然勃然大怒。
那天晚上，丈夫没有办法，只好穿着西装去老板家里道歉。结果看到已经有个女子比自己早到一步，跪在沙地上赔罪了。那是一个衣着破烂，额头磕在地上跪着赔罪的女子。
她说，在她们家，那已经是很正式的衣服了，所以请原谅她的丈夫。
那个一边哭泣一边道歉的女人正是已经脱去了往日漂亮的和服，对着比自己家身份更低的丈夫的上司磕头赔罪的妻子。
看到这一幕，丈夫也撕碎了自己身上的西装。然后和妻子一起，一边哭泣着一边赔罪，直到天亮。
从那以后，丈夫每次出席重要场合都会穿那套西装。想到忍辱赔罪的妻子，自己也应该为了妻子舍弃那渺小的自尊心，加倍努力。由于缝补时改的太厉害，已经断了一大截了，那套破西装……
回复 引用
举报顶端
duketassadar
级别: 精灵王
注册时间:
2005-03-06
在线时间:
2小时
发帖:
3524
只看该作者 206楼 发表于: 2006-02-26
引用
最初由 shaodog 发布

不是从第一集就开始有了。。。。。那个logo貌似还是比较华丽的

就是那个什么“珍惜生命、拒绝字幕”的那个？
回复 引用
举报顶端
御姐命
级别: 风云使者
注册时间:
2005-03-21
在线时间:
55小时
发帖:
9207
只看该作者 207楼 发表于: 2006-02-26
引用
最初由 熊猫阿黑 发布
TypeMoon的嗜好。

而且远版的性格确实更接近猫，独立、倔强、爱耍脾气。。。

嗯，她就是猫，山猫（绝无贬义）。

其实应该是狐狸～但是因为没有狐狸耳[/TX]

完蛋了，我姐控的立场动摇了！
回复 引用
举报顶端
kylc
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-17
在线时间:
0小时
发帖:
149
只看该作者 208楼 发表于: 2006-02-26
引用
最初由 速瀬水月 发布

其实把3条路线综合起来看
凛本来就应该算是第一女主角...

小弟的感觉有少少不同.......我觉得Fate表主角是士郎,里主角是凛,第一女主角是剑女王......
所以凛虽在士郎与弓兵之间摇摆不定,但她最想扑的应该是剑......(逃)
回复 引用
举报顶端
trb315
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-01-08
在线时间:
2小时
发帖:
2260
只看该作者 209楼 发表于: 2006-02-26
引用
最初由 速瀬水月 发布

其实把3条路线综合起来看
凛本来就应该算是第一女主角...


反过来说，凛也是最没存在感的女主角，即使UBW线她的戏份也不是特别多，而是士郎和某A的路线。
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«11121314151617»
共17页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个