引用
最初由 八墓村 发布
オフィシャルファイル２で監督がシェリルについて語った部分だけ抜粋して載せておくね。
无责任的翻译，有错请见谅。
―Sheryl也是一个有多面性的角色
河森：Sheryl在先行版的时候也让人很紧张，失败的话就会成为傲慢、冷漠的角色了。（只有蹭得累的“蹭”一面）
实际上虽有脆弱的一面，不过我觉得成为一个坚强、尽力去奋斗的女孩挺不错的。
远藤桑的表演恰如其分。
―您自己认为描绘的好的角色是谁？
河森：描绘的好的角色吗？....能设法让Sheryl向着恰当的方向发展真是太好了，只要有一步走错的话，就会有危险出现。在Deculture的情节中，让Sheryl更女王大人一点的意见很多，实际上为了显示这种特性，甜蜜天真的部分被减去了。（应该指的是DVD vol.1那个所谓的Deculture版）
直到TV播放前都贯彻了这种个性。
这之后，因为第五话，菊池画的分镜所描绘的Sheryl可爱的乱七八糟，我觉得展示了一种方向性
―终盘的复苏也很惊人呐。
河森：这个我不知是想过几回了，要做让Sheryl坠落的情节。吉野桑老是跟我说这么做的话Fans会不高兴，于是就照着现实的需求来做了。
我们这时代，好球带究竟有多么广大，真是清楚认识到了（笑）。
原来讨厌的性格也能可爱是很普通的。
即使是明美，虽有让人讨厌的一面，我觉得不是也很可爱吗？
这么说起来的话，照fan的意见，Sheryl实在是太可怜了，已经不想再看下去了，这真是让我吃惊（笑）。超乎预想的世代差别存在着呢，被迫体会到了。
―人的多样性被分散开了，这是出现了专用角色的年代啊。
河森：是的，无法在一个角色上去寻求宽广度。符号化了呢。坦率说我想避开这种做法。
自己喜欢的角色，稍微有些令人讨厌的方面，这样来转移视线，说不定多少有点儿成问题。
谈及15话的合唱之后。
河森：如果注意的话，可以发现Sheryl唱歌的场景，自从7话后都没有呢。
要是不在那里唱的，那就也许一直要到20话才能唱歌了。
Sheryl那种明星耀眼特性强的部分、为了追赶她而上升的ranka前进的方向，倾注了太多的力量了。可能的话，还想多做一两次Sheryl立场的情节出来呢。
