ARIA 漫画连载和资源集合帖：AQUA工作室出品感动最终曲—ARIA Navigation 60 「水之精靈」(3.03

引用

最初由 500Series 发布
好文彩呢! 非常好的詩歌! 為何不放在首頁呢?:D
-----------

字幕組的問題嘛?
別忘記字幕組是免費為我們製作的...如果提出了意見但還是沒有改善,我們也不可以做什麼...

可以做的時就只有三個吧:
1.轉看其他字幕組的
2.自己做字幕
3.在背後默默的咀咒他們

當然...我不建議第三項[/KH]

引用

最初由 h02t 发布


的确只能骂骂而什么都不能做，我只能自己把字幕提出来，自己把错误修改了，前面15秒翻译加上，然后再压回去，唯一还感到欣慰的就是格式是mkv不是avi了

只是作为一个服务性的组织，如果把这个看作一个工作的话
“认真”和“敬业”都是必不可少的
如果这基本的要求不能满足，那么只能投于鄙视，虽然鄙视可大可小也不一定不不伴随着更大的感激，但总之鄙视是一定要鄙视的-_,-

诅咒这种事我经常做，比如之前澄空做的c2的dvdrip从box2开始换成华萌的菜鸟压制就被我天天诅咒-v-

引用

最初由 漫畫懶人 发布
CIELO.......

引用

最初由 500Series 发布
要對各位以及myarms說聲抱歉了，原本打算星期日放出的感想part 2因為人懶的關係，不但延期，也減少了一話......orz

ARIA The Natural感想系列Part 2:

第3話 『その 流星群の夜に･･･』
「即使明知自己會犧牲一切，也要像笨蛋一樣被吸引，一箱情願地去做不可能的事；但奇蹟往往就可能在此時發生，你會發現你的目標已在犧牲一切之前達到」

來到第三話，製作人員們選用了「流星雨之夜」(NAV. 23)作為此話的故事；但因為之前還未解釋過有關AQUA的重力和地重管理人的事，這話也用了「星球之歌聲」(NAV. 08)中，解釋的一部份作為劇情。故事的開始與原作一樣，在三人娘練習休息時，燈里在網絡上找到有關流星雨的資料，一行人於是決定一起去觀賞。在決定了一起去觀賞後，Alice嘗試為前輩們解釋流星雨的成因，可惜忘記了有關重力的部份。此時阿魯出現，還邀請她們一邊吃午飯，一邊為她們解釋重力和流星。作為謝禮，蓝華邀請阿魯一起去觀賞流星雨．．．．．．

首先要恭喜阿魯終於有正式的出場機會！XD 其實在第一季中，地重管理人的事也不是沒有提及過，第一次是第8話B；而第二次是第13話，不過會有人留意嗎？特別是在第8話B。這次的說明可以為AQUA四大職業中被遺忘的一個補完。
這次的故事似乎是描寫蓝華對阿魯的心情多於流星雨本身。在走訪最佳景點時自然不用說，就連蓝華對流星那份“心情”的了解，也可以看成蓝華對阿魯的心情。而阿魯最後對流星的解釋．．．啊！你是在對蓝華暗示些什麼嗎？
而在其他的部份，在動畫版中當然是有比漫畫版好的地方吧！首先就是在Alice忘了有關重力的事時，三人的反應很可愛！劇本們也把燈里呆化得太好了！XD 其次就是，在蓝華邀請阿魯的一段時，加入了Alice的反駁，感覺總比漫畫的草草決定好；蓝華當時的手足無措可以看成是對她內心的描繪。而到了晚上蓝華受到驚嚇的兩段，感覺上演繹得比被原作好，特別是燈里出現和蓝華的大叫，的確有點驚嚇的感覺。原作中燈里在看流星時是突然失蹤的，這劇情似乎發展得太突然了；在動畫中交代得比較清楚。
如果要批評這話的不足之處的話，似乎有點“雞蛋裡挑骨頭”的感覺，所以就不多說了。不過似乎在這話中的Hime社長是火星貓．．．為什麼她可以在最後一段阿魯和蓝華的對話時，與蓝華有一樣的反應呢？最後就是對作畫們的一些批評。動畫中似乎對Q版和正版有點混亂，像蓝華邀請阿魯的一段，Q版頭加上正版身看起來很怪。如果作畫們可以把正版和Q版完全分開，相信會有更好的效果。

第４話 『その ネオ・ヴェネツィア色の心は･･･』
「信這種東西，光是收到了也會覺得興奮，拆開時的感覺就像打開寶物箱一樣，更重要的是，有些信件真的可以當作寶物地收藏；無論在何時再讀，也好像是當時的“他”在和你通訊一樣，所以，信也是可以穿越時間和空間，傳到未來的人的手裡」

第四話的故事以「郵差先生」(NAV.21)作為蓝本，再加入原創的劇情來構成。一天，郵差伯伯突然到訪ARIA Company，因為自己的船壞了，所以希望可以借用ARIA Company的船一整天來工作。但因為Alicia的預約日程已滿，不能替郵差伯伯領航。在不想令郵差伯伯失望之下，Alicia反邀請他作為燈里的指導員一日，順便進行收發郵件的工作．．．．．．

首先，總合了第三及第四話，我腦海裡就產生了一個問題：阿魯和郵差伯伯也懂划船的吧？不知道他們比起單手套的兩人，誰比較強呢？ :p
回到正題。嗯．．．Alicia你經常在容許燈里挑戰協會規定，你真的不怕燈里或者公司受到處分的嗎？雖然是一間充滿人情味的小公司，但也要注重規舉的嘛！還是協會的規舉其實是很寬鬆的？可以選擇性地守？但在「誕生日」(NAV.46)那一回，看到晃的舉動，似乎協會是一個很注重禮儀和規舉的組織；所以啊，Alicia你還是注重一下這方面好。而這裡也可以看到晃的敬業精神，看見燈里在單獨接客(接載客人)也沒有什麼反應，還可以微笑地向他們道別，這就是專業啊！不在客人面前發惡！不過之後的事．．．劇情沒有交代．．．．．． XD
好！正式回到正題 – 劇情評論！(那之前的是．．．？)這故事的內容表面上只是平平無奇的郵件收發工作，但背後卻帶出了一個莫大的意義，也正好描述了燈里喜歡新威尼斯的原因。能夠用這平凡的事，平凡的演繹手法來帶出這個意義，天野和劇本們的確做得很好！為什麼要連劇本們也讚揚？因為他們把天野沒有演活的意義補完了。這次的原作部份，就是把郵差伯伯所說的話實體化地演活出來，令觀眾們更容易理解。而郵差伯伯最後所說的「信可以穿越時間和空間，傳到人的手裡」就是要令看過第一季的觀眾們產生共鳴吧！雖然原作部份做鬼不錯，但還是要說一句「禁止令人臉紅的劇情！」；我對於這種肉麻的劇情有點抗拒。最後，要對ARIA社長的fans們說聲抱歉，不過我真的覺得這話的社長叫聲太多了，令我覺得很煩厭。除了以上的一點外，這話整體來說做得不錯。