有魔偶feel的人们，觉得青文版的翻译怎么样？

楼层直达

幻影堕天使

级别: 骑士

注册时间:: 2003-11-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 1301

只看该作者 15楼发表于: 2004-01-07

引用
最初由 fifman 发布

？？？？？这、这话说反了吧？幻影兄您再好好看看？

没反啊，当时漫画里出现的人的确很少，这和过年时的情况不符合，而这句话不是解释的很好吗？
怎么大家都觉得这句子有问题，而我却不觉得。难道是我的RPWT？

厭離穢土　欣求浄土
表·壹幽鬼剣「妖童餓鬼の断食」
表·贰獄狂剣「二百由旬の一閃」
表·叁畜趣剣「無為無策の冥罰」
表·肆修罗剣「現世妄執」
表·伍人界剣「悟入幻想」
表·陸天上剣「天人五衰」
裏·壹餓王剣「餓鬼十王の報い」
裏·贰獄王剣「業風神閃の瞬斬」
裏·叁畜王剣「弱肉強食の具現」
裏·肆魔神剣「生者必滅」
裏·伍人神剣「俗諦常住」
裏·陸天神剣「三魂七魄」
终の式六道剣「一念無量業」

回复引用

举报顶端

发帖回复

« 返回列表

«12»

共2页

上一主题下一主题


	关闭选中1篇全选