[聊天]估计没《犬II》了，以后可能出一堆剧场补完吧！|『高桥留美子专区』

nobunaga

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-06-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 4034

只看该作者 15楼发表于: 2004-08-27

引用
最初由 yanbo8502 发布
全部翻译那也得有人愿意一个一个翻译好打出来呀，别人说得而已。总不能用金山什么的吧…………
日文的您不是可以看懂么？

我以為你們已經看到完整翻譯才發表這些訊息的啊

陽のあたる交差点　きっと出会う君と僕
涙なんて蹴飛ばして　微笑み交換しよう
終わらない交差点　ずっと道は続いている
止まらずに歩いたら　もっと明日　輝ける

回复引用

举报顶端

ruicosta1985815

级别: 骑士

注册时间:: 2004-07-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 812

只看该作者 16楼发表于: 2004-08-27

我找人看去了
不知道什么时候能给我

生命不息,H不止!推倒御姐,按住熟女,偶尔人妻,54LOLI,BL打倒,GL王道,百合膜拜,制服最强!高举18X理论伟大旗帜,坚持H的路线一百年不动摇!

回复引用

举报顶端

yanbo8502

级别: 光明使者

注册时间:: 2004-04-14

在线时间:: 26小时

发帖:: 16482

只看该作者 17楼发表于: 2004-08-27

引用
最初由 nobunaga 发布

我以為你們已經看到完整翻譯才發表這些訊息的啊

完整的翻译我差不多算知道了而已。没有能发上来得。
而且，关键是没有半个TV2的字眼…………就提了一下剧四。

回复引用

举报顶端

jiwei

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-05-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 1651

只看该作者 18楼发表于: 2004-08-27

这个消息,的确是知道了.但是对于说动画赶上漫画的进度这个解释,觉的说不通.
只是在找借口而已.

回复引用

举报顶端

nobunaga

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-06-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 4034

只看该作者 19楼发表于: 2004-08-27

引用
最初由 yanbo8502 发布

完整的翻译我差不多算知道了而已。没有能发上来得。
而且，关键是没有半个TV2的字眼…………就提了一下剧四。

給完全翻譯吧，不要只看字眼
還有第一頁，說沒日高，說清楚吧

陽のあたる交差点　きっと出会う君と僕
涙なんて蹴飛ばして　微笑み交換しよう
終わらない交差点　ずっと道は続いている
止まらずに歩いたら　もっと明日　輝ける

回复引用

举报顶端

yanbo8502

级别: 光明使者

注册时间:: 2004-04-14

在线时间:: 26小时

发帖:: 16482

只看该作者 20楼发表于: 2004-08-27

我没看见而已。那个帖子不过是24号的，别的主题里有人给的链接，没准那个人瓦努全安可以象浏览网易一样浏览各大日本网站…………，我就不行了。

回复引用

举报顶端

nobunaga

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-06-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 4034

只看该作者 21楼发表于: 2004-08-27

看不見，那你的訊息從哪來？
請解釋清楚你給的訊息吧

陽のあたる交差点　きっと出会う君と僕
涙なんて蹴飛ばして　微笑み交換しよう
終わらない交差点　ずっと道は続いている
止まらずに歩いたら　もっと明日　輝ける

回复引用

举报顶端

yuyen

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-08-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 44

只看该作者 22楼发表于: 2004-09-05

http://www.ytv.co.jp/anime/suwa/04_0824.html

上面是原文連結
請日文大師代為翻譯~~謝謝

回复引用

举报顶端

yanbo8502

级别: 光明使者

注册时间:: 2004-04-14

在线时间:: 26小时

发帖:: 16482

只看该作者 23楼发表于: 2004-09-05

这个已经被nobunaga翻译了并且在另外一个主题里
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=269967
讲的是一回事，不过视角不同而已

回复引用

举报顶端

chen8880

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 528

只看该作者 24楼发表于: 2004-09-05

福星就是剧场补完
猎人是OVA
只要能继续补完
什么形式我都无所谓的

回复引用

举报顶端

Ice486250

级别: 侠客

注册时间:: 2004-06-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 317

只看该作者 25楼发表于: 2004-09-05

剧场补完也太离普了吧
也不怎么现实~还是希望犬2

我就是我
爱看犬夜叉

回复引用

举报顶端

红翼

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-08-22

在线时间:: 0小时

发帖:: 93

只看该作者 26楼发表于: 2004-09-05

引用
最初由 chen8880 发布
福星就是剧场补完
猎人是OVA
只要能继续补完
什么形式我都无所谓的

同意啊，
福星最后几集都是OVA版，
大结局做成剧场版，
感觉上这套路挺适合《犬》的。

不过，
近两年日本新制作的OVA作品卖得大都不太理想，
销售状况还不及剧场版与TV版的DVD。
一套东西不能挣两笔钱，
出OVA的话，
制作商大概会觉得很可惜吧。

回复引用

举报顶端

magno

级别: 精灵王

注册时间:: 2002-05-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 2934

只看该作者 27楼发表于: 2004-09-05

是嗎？！！
只要繼續有犬夜叉
什麼方式有差異嗎？

☆°﹒☆．﹒☆°﹒☆．﹒☆° ﹒☆．﹒☆°﹒☆．﹒☆°
╔╩═══╗╔════╗╔════╗╔════╗
║真的很棒╠╣辛苦您了╠╣謝謝分享╠╣期待再續╠
╚◎══◎╝╚◎══◎╝╚◎══◎╝╚◎══◎╝
°﹒☆°﹒☆．﹒☆° ﹒☆．﹒☆°﹒☆．﹒☆°﹒ ☆．﹒

┴┬┴┬／￣＼＿／￣＼
┬┴┬┴▏　　▏▔▔▔▔＼
┴┬┴／＼　／　　　　　　﹨
┬┴∕　　　　　　　／　　　）
┴┬▏　　　　　　　　●　　▏
┬┴▏　　　　　　　　　　　▔█◤
┴◢██◣　　　　　　＼＿＿／
┬█████◣　　　　　　　／
┴█████████████◣
◢██████████████▆
█◤◢██◣◥█████████◤＼
◥◢████　████████◤

回复引用

举报顶端

sunzzx