搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2584阅读
  • 42回复

字幕组做的攻壳真是优秀啊

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2003-05-31
在线时间:
0小时
发帖:
2996
只看该作者 15楼 发表于: 2004-10-05
引用
最初由 Silen 发布
没进来前正纳闷呢,好眼熟的ID。进来一看,老家 TGFC……



—_—b
偶在跑普购头像不同了

老家TvGameFansClub
电玩俱乐部
http://www.tgfcer.com/club
喜欢讨论游戏的同学请进



有环名光,非光者,而广之,虫鱼草木,虽闭,荣也
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-21
在线时间:
1小时
发帖:
4019
只看该作者 16楼 发表于: 2004-10-05
準備了這麽久的作品,當然不會讓大家失望了咯^^
繼續等待後面的GIG^^

-=eDtoon=-[CHN]Zkii[TLF]
(^~^)y
级别: 骑士
注册时间:
2004-02-21
在线时间:
9小时
发帖:
859
只看该作者 17楼 发表于: 2004-10-05
看到漫游字幕水平这么高,开始怀疑以后出的攻壳DVD能否翻译的如此出色了~~

That All Glory is Fleeting.
luc
级别: 版主
注册时间:
2003-05-28
在线时间:
0小时
发帖:
3779
只看该作者 18楼 发表于: 2004-10-05
引用
最初由 leeavid 发布
看到漫游字幕水平这么高,开始怀疑以后出的攻壳DVD能否翻译的如此出色了~~


为什么要怀疑?
到时的DVDrip是同一批人制作的~

级别: 精灵王
注册时间:
2003-05-31
在线时间:
0小时
发帖:
2996
只看该作者 19楼 发表于: 2004-10-05
引用
最初由 luc 发布


为什么要怀疑?
到时的DVDrip是同一批人制作的~

他的意思是攻壳的三区DVD的官方字幕可能没有popgo的出色…………

老家TvGameFansClub
电玩俱乐部
http://www.tgfcer.com/club
喜欢讨论游戏的同学请进



有环名光,非光者,而广之,虫鱼草木,虽闭,荣也
级别: 侠客
注册时间:
2004-01-07
在线时间:
0小时
发帖:
626
只看该作者 20楼 发表于: 2004-10-06
等待是值得的,质量没话说~~~~~~

人は何かの犠牲ないしに、何も得ることはできない
何かを得るためには同等の代価が必要になる
それが錬金術における等価交換の原則だ
そのごろ僕らはそれが世界の真実だと信じていた
级别: 风云使者
注册时间:
2003-05-23
在线时间:
0小时
发帖:
4920
只看该作者 21楼 发表于: 2004-10-06
引用
最初由 Jonsoncao 发布

他的意思是攻壳的三区DVD的官方字幕可能没有popgo的出色…………


這種情況……不太可能……
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-11
在线时间:
0小时
发帖:
244
只看该作者 22楼 发表于: 2004-10-06
专心期待同好的innonence的出品....自己对日语不怎么明白,不过感觉popgo的字幕都有注释...前后翻译的连贯性也不错...支持一下

有人说,成为天才的办法,就是别人休息,你加班

级别: 骑士
注册时间:
2002-12-21
在线时间:
0小时
发帖:
1307
只看该作者 23楼 发表于: 2004-10-06
那是当然的啦。
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-06
在线时间:
0小时
发帖:
86
只看该作者 24楼 发表于: 2004-10-06
呵呵,终于等到了,谢谢字幕组的大人们!
级别: 侠客
注册时间:
2003-10-01
在线时间:
0小时
发帖:
666
只看该作者 25楼 发表于: 2004-10-06
出来就是精品,特别是引用那两本书也注释出来了,爆强。感谢字幕组的大大!!

^_^

携帝王圣意为汝明炬,洞彼魍魉!

For The Emperor!!!
级别: 骑士
注册时间:
2003-06-14
在线时间:
0小时
发帖:
1145
只看该作者 26楼 发表于: 2004-10-06
这么长时间就是看POPGO的攻壳过来的,以后也要一成不变的坚持下去。

==================================================================================
★★★Emule Plus ID:[YDY][CHN]@TuCTLee@★eDtoon☆Comic★[DMHY][TLF]☆☆☆
==================================================================================
欢迎大家支持

【ED漫画区】


[color=orange-red]【漫游ED漫画链接总览】

【ED漫画区 日文版地址索引】

【ED漫画小组报名帖】
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-01
在线时间:
2小时
发帖:
2887
只看该作者 27楼 发表于: 2004-10-06
等待攻壳是值得的
等待漫游的字幕也是值得的

仮面の下の涙を拭え
级别: 骑士
注册时间:
2002-09-07
在线时间:
0小时
发帖:
977
只看该作者 28楼 发表于: 2004-10-06
只能說那麼好的翻譯
只有這裡才做的到了
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-04
在线时间:
0小时
发帖:
54
只看该作者 29楼 发表于: 2004-10-06
啊~~~好想看后面的啊。。。希望各位字幕组的大大们努力努力,再努力啊~~~真是太感谢他们了~

快速回复

限150 字节
上一个 下一个