搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2985阅读
  • 47回复

再求gundam V的字幕

楼层直达
级别: 风云使者
注册时间:
2002-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
4571
只看该作者 15楼 发表于: 2005-11-08
等我哪天有空帮你提取字幕。

级别: 风云使者
注册时间:
2002-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
4571
只看该作者 16楼 发表于: 2005-11-08
引用
最初由 lady 发布

你把.WMV封成MKV,是有损失的
即使其它格式,封MKV也并非完全是无损的
清楚了,自然就不会做无用的功了:)


怎么会有损呢? 也就是索引经过了优化,体积变小了而已啊。

级别: 骑士
注册时间:
2003-03-31
在线时间:
0小时
发帖:
1100
只看该作者 17楼 发表于: 2005-11-08
引用
最初由 0083gundam 发布
等我哪天有空帮你提取字幕。


十分感谢

主板:华硕 ASUS P5W DH Dxluxe
CPU:英特尔 Intel Core 2 Duo E6300
内存:威刚 红色威龙 DDR II 800 1G×2
硬盘:希捷7200.11 250G + 希捷7200.12 500G RAID1

显卡:蓝宝石 SAPPHIRE 2600PRO 静音版
显示器:戴尔 DELL E228WFP
声卡:华硕 ASUS Xonar D2
音箱:惠威 HiVi M200MKII

光驱:飞利浦 PHILIPS SPD2513P
键盘:三星 Samsung标准101键盘
鼠标:罗技 Logitech G5 光电鼠

机箱:永阳 YY-5603
电源:航嘉 多核R80
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
3916
只看该作者 18楼 发表于: 2005-11-08
就是INDEX优化过头了,最可爱的地方还是个个版本的MKVTOOL,对INDEX的"理解"都在不断地"进步"中
再说简单点,难道ASF2MKV就不是根据某M的源代码编写出来的?
那某些问题又是哪里来的?

再简单点说,假如原来饿AVI或者其它的格式的MOVIE,由于转换成MKV后,INDEX控制的帧(包括出现的时间,位置,等等)出现了和原始不一样的结果,而且转换后根本无法复原的,那不是损失算什么?
包括MKV的作者,到今天还不敢对全世界说,转换成MKV格式是无损失的(不知对此持否定意见的同学又哪里来的依据?)
我看他最多也只敢说,转换某个条件下的MOVIE,在某个条件下,然后用某个版本的转换,然后用某个版本的来分离...才有可能实现所谓的0损失吧....

联通超值LAN 4M,上下同时500K,超值~~

不能忘记的友情提示:
内嵌字幕版的所谓DVDRIP,视同TVRIP/VHSRIP/YSYSRIP)


终极奥义:一骑当千,砍尽
级别: 风云使者
注册时间:
2002-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
4571
只看该作者 19楼 发表于: 2005-11-08
意思是会掉帧和错帧,那以后不用mkv了。

级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
3916
只看该作者 20楼 发表于: 2005-11-08
引用
最初由 0083gundam 发布
意思是会掉帧和错帧,那以后不用mkv了。

老外都喜欢提倡那种"看不见的损失压缩比"
有用XVID一定历史的同学,都应该对以前老版本的XVID的超级垃圾而印象深刻
那时候很多技术还不成熟,他们就拼命鼓吹什么比DIVX/WMV9高压缩比什么的
MKV的情况也差不多,不就是在鼓吹"一般看不分别"的那个理论么
加上很多人心理上总以为,反正都是压缩过,都有损失了,也不在乎多损那么一点"一般看不出分别"的地方了
也不难理解,可惜我个人和部分人无法接受而已

不过,MKV除了兼容性降低,CPU耗用增加...
当然,好处是还可以把本来需要多个文件的,变成一个之外,还有别的吗?
MKV,封装后,不论怎么优化.文件SIZE都会比未封装前的文件要大(实际上是反效果了)
而且,一样要调用外挂的相应插件才可以支持(那和没封装直接接放有何本质区别?)
做边帧的VFR,一样是无法前后还原的,那和AVI等格式做成120FPS又有什么本质区别?

联通超值LAN 4M,上下同时500K,超值~~

不能忘记的友情提示:
内嵌字幕版的所谓DVDRIP,视同TVRIP/VHSRIP/YSYSRIP)


终极奥义:一骑当千,砍尽
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-11
在线时间:
0小时
发帖:
22146
只看该作者 21楼 发表于: 2005-11-09
转换格式能不改index格式?果然神的思路非同凡响...不过这改错没有嘛,还是谁拿份测试报告来说;asf2mkv的工作原理也请研究过再说,别忘了asf2mkv的作者不是mkv官方,而是飞瓦诸神bs的第三方。再加一句,貌似这里讨论的是用ge封的mkv,而非lady大神想当然的asf2mkv...
另外说到要完美还原的问题,不才似乎记得wmv容器是封闭容器,没这第三方的wmv封装工具吧?您想用什么工具来把mkv还原成wmv?
说实话把,lady大神的有损概念非吾等凡夫俗子能理解,不愧是民族(视频)工程师...

轮回之中...
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
3916
只看该作者 22楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 Douglas·Kaien 发布
转换格式能不改index格式?果然神的思路非同凡响...不过这改错没有嘛,还是谁拿份测试报告来说;asf2mkv的工作原理也请研究过再说,别忘了asf2mkv的作者不是mkv官方,而是飞瓦诸神bs的第三方。再加一句,貌似这里讨论的是用ge封的mkv,而非lady大神想当然的asf2mkv...
另外说到要完美还原的问题,不才似乎记得wmv容器是封闭容器,没这第三方的wmv封装工具吧?您想用什么工具来把mkv还原成wmv?
说实话把,lady大神的有损概念非吾等凡夫俗子能理解,不愧是民族(视频)工程师...

那就只有拜请您老人家教教大家怎么把WMV/ASF用你的所谓标准软件和标准方法做个"无损"的MKV来看看咯,当然,VFR的WMV做VFR的MKV,更有深度,更能显示MKV的"无损"理论吧

另外,我没说过转换格式能不改index格式,而是说它转换后无法完全对应
所以,最好的方法应该是不转换

联通超值LAN 4M,上下同时500K,超值~~

不能忘记的友情提示:
内嵌字幕版的所谓DVDRIP,视同TVRIP/VHSRIP/YSYSRIP)


终极奥义:一骑当千,砍尽
级别: 风云使者
注册时间:
2002-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
4571
只看该作者 23楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 lady 发布


不过,MKV除了兼容性降低,CPU耗用增加...
当然,好处是还可以把本来需要多个文件的,变成一个之外,还有别的吗?
MKV,封装后,不论怎么优化.文件SIZE都会比未封装前的文件要大(实际上是反效果了)
而且,一样要调用外挂的相应插件才可以支持(那和没封装直接接放有何本质区别?)
做边帧的VFR,一样是无法前后还原的,那和AVI等格式做成120FPS又有什么本质区别?


MKV 我就看中他多音轨和分段的功能。以前我自己做了首MTV有外挂字幕,每首歌为1段,用起来蛮方便的。

级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
3916
只看该作者 24楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 0083gundam 发布


MKV 我就看中他多音轨和分段的功能。以前我自己做了首MTV有外挂字幕,每首歌为1段,用起来蛮方便的。

分段功能,的确是AVI不能的,但,也非完全不能,有接触过做那些AUTORUN CD的朋友,应该知道我在说什么,老外那里AUTORUN CD也很流行,之前ED去好常看见漫游字幕组的某些老人在发布AUTORUN CD程序
至于多音轨,AVI和WMV等格式都完全可以实现,并非MKV专利(甚至如果用外挂形式,根本就不需要合在一起都可以随意选择播放

联通超值LAN 4M,上下同时500K,超值~~

不能忘记的友情提示:
内嵌字幕版的所谓DVDRIP,视同TVRIP/VHSRIP/YSYSRIP)


终极奥义:一骑当千,砍尽
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
4437
只看该作者 25楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 lady 发布

分段功能,的确是AVI不能的,但,也非完全不能,有接触过做那些AUTORUN CD的朋友,应该知道我在说什么,老外那里AUTORUN CD也很流行,之前ED去好常看见漫游字幕组的某些老人在发布AUTORUN CD程序
至于多音轨,AVI和WMV等格式都完全可以实现,并非MKV专利



說起多音軌.......以前記得就出現過AVI多音軌的:D







被那3位拖稿的影響中......偶會壞掉>_<
级别: 风云使者
注册时间:
2002-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
4571
只看该作者 26楼 发表于: 2005-11-09
MPC 是可以解决多音轨问题,但是多个文件放在那里看起来也不爽,改起来也不方便。用最新的VDM可以直接打开MKV对MKV进行编辑,直接修改外挂字幕和多音轨,这是很不错的功能,不用你逐一修改,当然你用一些比较特殊的音频与视频还是会产生问题的。

级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
3916
只看该作者 27楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 0083gundam 发布
MPC 是可以解决多音轨问题,但是多个文件放在那里看起来也不爽,改起来也不方便。用最新的VDM可以直接打开MKV对MKV进行编辑,直接修改外挂字幕和多音轨,这是很不错的功能,不用你逐一修改,当然你用一些比较特殊的音频与视频还是会产生问题的。

改起来也不方便<----第一次听说
你连解都不用解,就可以改了,怎么看也不会比要封来封去,转来转去的更不方便吧....

而且,现在的朋友多流行刻盘的,如果是刻盘,多个文件,和一个文件,又有什么区别,又有什么不方便的地方呢

联通超值LAN 4M,上下同时500K,超值~~

不能忘记的友情提示:
内嵌字幕版的所谓DVDRIP,视同TVRIP/VHSRIP/YSYSRIP)


终极奥义:一骑当千,砍尽
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-11
在线时间:
0小时
发帖:
22146
只看该作者 28楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 lady 发布

那就只有拜请您老人家教教大家怎么把WMV/ASF用你的所谓标准软件和标准方法做个"无损"的MKV来看看咯,当然,VFR的WMV做VFR的MKV,更有深度,更能显示MKV的"无损"理论吧

另外,我没说过转换格式能不改index格式,而是说它转换后无法完全对应
所以,最好的方法应该是不转换


果然神不需要理解凡人的想法便能放出神论,vfr当然是转成vfr,神如果有对凡人的工具有些微了解,可能就不会有这种小错了...方法早有人写过了,轮不到区区在下和神罗嗦,神如果有兴趣,不妨去影音区爬爬文或者不耻下问。另外再重申,工具都是非官方,我可以理解飞瓦诸神投来的鄙夷视线(背上渗出一丝凉意...)
另外,转换无法对应的情况,请弄份研究报告来看看,不才未曾涉足神之领域,还请大神赐教了

轮回之中...
级别: 版主
注册时间:
2005-07-17
在线时间:
10小时
发帖:
6800
只看该作者 29楼 发表于: 2005-11-09
狂汗……
外星语……
听不懂……OTL
这种跑题方式……

快速回复

限150 字节
上一个 下一个