機動警察1-47TC字幕決議不在插分享那機動警察share版本但OVA 版本及MOVIE 會直接使用SHARE|『eDonkey交流区』

速瀬水月

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-11-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 1996

只看该作者 15楼发表于: 2006-01-22

加入分流...

对水月的爱愿此刻永恒

回复引用

举报顶端

kircheis

级别: 版主

注册时间:: 2003-12-12

在线时间:: 111小时

发帖:: 110607

只看该作者 16楼发表于: 2006-01-22

引用
最初由 dfdfdg 发布
简体字幕按内地语言习惯，作了大量的词语/语序的修正及对白的中润，比较适合内地习惯的中润版
本身我有做软件汉化的，在中文的用词等方面应该还算可以吧:)

繁体字幕应该是台三普社字幕的直接OCR版本

p.s.今晚应该会小雪崩一次：）

目前上班ing...[/han]

另，liten 兄，47话的RAW。。。。。。[/han]

这个期待了,工作辛苦啊

再加上这里的TC字幕...大好[/ku]

传说已经结束，历史才刚刚开始! 银英联盟资料汇总,详情点击[url="http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=& threadid=346885"]这里[/url]

制作进度/预定一览（11.05.01）：
工作忙碌中
连载：
STEINS GATE 斯坦因之门 04话mkv
Cross Game 1080P rev 停滞ing

BDrip：
HOTD ODA 压制完成
黑之契约者II 最优先事项，OVA完成，9-12需校对
武装司书bdrip进行中 vol1进行中
CODE GEASS 连载制作中，催片请找akira
虫师bdbox 无限期停滞ing 1-7校对完成
攻壳机动队系列连载制作中，催片请找yyz
某bdbox 制作中进度3话
某dvdrip 制作中时间轴ing
某歌剧？LIVE？计划中，4DVDISO下载完成

回复引用

举报顶端

skyhuang

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-28

在线时间:: 103小时

发帖:: 2892

只看该作者 17楼发表于: 2006-01-22

引用
最初由 dfdfdg 发布
简体字幕按内地语言习惯，作了大量的词语/语序的修正及对白的中润，比较适合内地习惯的中润版
本身我有做软件汉化的，在中文的用词等方面应该还算可以吧:)

繁体字幕应该是台三普社字幕的直接OCR版本

p.s.今晚应该会小雪崩一次：）

目前上班ing...[/han]

另，liten 兄，47话的RAW。。。。。。[/han]

真的？那太好了~!

回复引用

举报顶端

chik

级别: 骑士

注册时间:: 2003-08-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 978

只看该作者 18楼发表于: 2006-01-22

支持.....

回复引用

举报顶端

longleghair

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 230

只看该作者 19楼发表于: 2006-01-22

收下繁体了~~~~~~~~

回复引用

举报顶端

rdram

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-03-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 195

只看该作者 20楼发表于: 2006-01-23

繁體出現了 ~~~~ 加入

回复引用

举报顶端

dfdfdg

级别: 工作组

注册时间:: 2005-04-22

在线时间:: 82小时

发帖:: 3769

只看该作者 21楼发表于: 2006-01-23

Re: [LITEN]Patlabor_TV機動警察繁體字幕1-3 發布下週就會全部清空。RAW 請自理

嗯，繁体字幕我自己也收一份吧

退休老干部

回复引用

举报顶端

bolibeike

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 740

只看该作者 22楼发表于: 2006-01-23

加入分流

Hey Juliet
I think you're fine
You really blow my mind
Maybe someday, you and me can run
away
I just want you to know
I wanna be your Romeo
Hey Juliet

回复引用

举报顶端

朝霧香

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-01-31

在线时间:: 0小时

发帖:: 119

只看该作者 23楼发表于: 2006-01-24

多謝大大啦
這沒繁體還真是有點看不慣呢
希望能一次就出個字幕包完全套啦

回复引用

举报顶端

liten

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-12-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 2213

只看该作者 24楼发表于: 2006-01-24

引用
最初由朝霧香发布
多謝大大啦
這沒繁體還真是有點看不慣呢
希望能一次就出個字幕包完全套啦

已附上。不過我最近並沒在開EM

1號機
CPU: 扣肉 Q8400 3.2G
內存: 創見 DDR 2 800 2G*2
主板: 技嘉 P35-DS3P
VGA：技嘉 9500GT DDR3
音卡: 創巨 SB AZS 2
HD: 1TB*2 320G*1 640G*1

下載機
CPU: E3200
內存:OCZ DDR2 800 1G*2
主板:G31
VGA:板載
音卡:板載
HD:640G*1 1.5TB*1

回复引用

举报顶端

xpflying