搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3885阅读
  • 38回复

勒 桂恩正式对GHIBLI的地海影片作出回应 (转载)

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-09-04
在线时间:
1小时
发帖:
1792
只看该作者 15楼 发表于: 2006-08-15
导演不行,片子的投入也不高,实在可惜。我看的那场观众普遍反响不好——大家都是在烈日下拍几十米长队买的票,而且还是1800日元的超高价,确实有资格生气。回来以后看YAHOO上的影评,点击率最高的前20篇全都是1星的恶评……观众对吾朗基本悲观了。


BTW,老太太倒是把自己摘干净了——

Very few authors have any control over the use made of their books by a film studio. The general rule is that once the contract is signed, the author of the books is nonexistent. Such labels as "creative consultant" are meaningless. Please do not hold any writer except the script-writer responsible for anything in a film. Don't ask the book's author "Why did they . . . ?" She is wondering too.


作者评述的第一段……

MF OST三部曲:
娘风吕、娘虎、娘玉……なんでやねん!
级别: 光明使者
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
10181
只看该作者 16楼 发表于: 2006-08-15
这片不是上映一周就被轰至渣了
终于原作者也发话了啊

级别: 圣骑士
注册时间:
2002-09-04
在线时间:
1小时
发帖:
1792
只看该作者 17楼 发表于: 2006-08-15
Mr Goro Miyazaki asked me just as I was leaving, "Did you like the movie?" It was not an easy question to answer, under the circumstances. I said: "Yes. It is not my book. It is your movie. It is a good movie."

I did not realise that I was speaking to anyone but him and the few people around us. I would have preferred that a private reply to a private question not be made public. I mention it here only because Mr Goro has mentioned it in his blog.


老太太火了~~啧啧,这吾朗!

MF OST三部曲:
娘风吕、娘虎、娘玉……なんでやねん!
级别: 侠客
注册时间:
2005-02-23
在线时间:
0小时
发帖:
728
只看该作者 18楼 发表于: 2006-08-15
我逛了一下 好像"虚有其表"是共通的结论
这老太婆也是对剧情改编很不满.....对吾朗说的话好像也不赞同

我影片还没看过不方便下定论
不过信心剩下的可真不多.....几乎是一面倒的负评
可票房又这么高 莫非大家买票进场是去看宫崎骏他儿子的本领?

The Joker :

Why So Serious?




───僅以此 紀念希斯萊傑
级别: 骑士
注册时间:
2005-01-30
在线时间:
46小时
发帖:
563
只看该作者 19楼 发表于: 2006-08-16
超级高的票价?

是1800而不是18000?

各国逛了圈?各国BBS么?

这片全世界公映么……
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-09-04
在线时间:
1小时
发帖:
1792
只看该作者 20楼 发表于: 2006-08-16
1800已经很高了,我本来习惯性地掏出了1千日元,结果一看价格发现才刚一半儿……

MF OST三部曲:
娘风吕、娘虎、娘玉……なんでやねん!
级别: 侠客
注册时间:
2005-02-23
在线时间:
0小时
发帖:
728
只看该作者 21楼 发表于: 2006-08-16
引用
最初由 urd000 发布
超级高的票价?

是1800而不是18000?

各国逛了圈?各国BBS么?

这片全世界公映么……


现在只有日本上映吧?
不过有几个地海论坛已经有评论了

日本我只看了一下yahoo 影评
实在很夸张

The Joker :

Why So Serious?




───僅以此 紀念希斯萊傑
级别: 骑士
注册时间:
2005-01-30
在线时间:
46小时
发帖:
563
只看该作者 22楼 发表于: 2006-08-16
那SSB昨天早上见鬼了

别把我们和JP说成各国呀……囧
级别: 骑士
注册时间:
2005-10-17
在线时间:
0小时
发帖:
1217
只看该作者 23楼 发表于: 2006-08-16
我很期待西游记的电影

级别: 骑士
注册时间:
2005-01-30
在线时间:
46小时
发帖:
563
只看该作者 24楼 发表于: 2006-08-16
引用
最初由 挽歌 发布
1800已经很高了,我本来习惯性地掏出了1千日元,结果一看价格发现才刚一半儿……


日本的电影院我不了解

不过,即使2000也才140RMB

也许您不在国好久了……

加上物价的差距……

当然,您要是那个街头那个XX系的,那我只有摊手了……
级别: 骑士
注册时间:
2002-10-30
在线时间:
0小时
发帖:
1275
只看该作者 25楼 发表于: 2006-08-16
下一部是三毛么

想漫游?还不如自己游……

庵野秀明先生回顾TV版的时候感动的哭了。
级别: 新手上路
注册时间:
2003-05-27
在线时间:
0小时
发帖:
181
只看该作者 26楼 发表于: 2006-08-16
毕竟是处女作,期待太高也是问题呀……
不知道还会不会拍地海的其他几部小说?
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-09-04
在线时间:
1小时
发帖:
1792
只看该作者 27楼 发表于: 2006-08-16
引用
最初由 urd000 发布


日本的电影院我不了解

不过,即使2000也才140RMB

也许您不在国好久了……

加上物价的差距……

当然,您要是那个街头那个XX系的,那我只有摊手了……



OK,大侠,也许你觉得在一个人均月收入只有1000多的国家掏140块看电影不贵,但在日本这个普通大学毕业生月入2000美元的国家,花18美元看电影是十~~~~~分奢侈的行为。

日本的东西虽然贵,但便宜的东西也绝对便宜——日本看电影也就1000日元出头,再高就没人看了。主妇场1000日元、暑期学生票3人1000日元、老年夫妻票2人1000日元、艺术电影返场票800日元……就算去年看的豪尔也才1200日元,地海居然1800!

另外,话说早先中国电影票60块钱一张人民群众抢着看电影的时候,米国电影票从4块5涨到5块5,结果米国人民大游行抗议。


中国的娱乐消费和日本相当——这是时下国际上的公识哩……





P.S. 哈根达斯的小碗儿国内多少钱?32。日本呢?260日元。

MF OST三部曲:
娘风吕、娘虎、娘玉……なんでやねん!
级别: 风云使者
注册时间:
2002-07-29
在线时间:
183小时
发帖:
2041
只看该作者 28楼 发表于: 2006-08-16
现在倒是对这吾郎同志满同情的,毕竟严格意义上来说这不全是他的问题。谁叫他的老爸是XXX。出了事责任都是他的,成功了只不过为他老爸再添星光。

是腐朽的城市让人腐朽了,还是腐朽的人让城市腐朽了。
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
0小时
发帖:
40
只看该作者 29楼 发表于: 2006-08-16
引用
最初由 chaineryu 发布
有兴趣的是哪里能找到原作么。。

有正版的地海3本,当当上面有卖
快速回复

限150 字节
上一个 下一个