搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 10880阅读
  • 27回复

[专题]"Cogito,ergo proxy"/神的悲鸣——回首「Ergo Proxy」中的典故 (不完全资料篇 v1.1003)

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2006-03-29
在线时间:
0小时
发帖:
17
只看该作者 15楼 发表于: 2006-10-04
太强了!
级别: 侠客
注册时间:
2005-10-22
在线时间:
0小时
发帖:
360
只看该作者 16楼 发表于: 2006-10-04
引用
最初由 ldforhyde 发布


[转贴]对于EUREKA7脚本作者佐藤大的一篇访谈
网址:http://www.eureka.net.cn/BBS/ShowPost.asp?ThreadID=458

Dai Sato talks with Doug McGray about anime-in Japan and around the world-and Sato's development as a writer and creator

November 29,2005
New York,NY

Q:谈谈您最近在忙什么吧?
A:目前已上映的就是Eureka seveN了。

Q:这部片子是面向儿童的吗?
A:我们把受众大体定位在儿童,但片子中的一些潜台词是写给不是儿童的人看的。

Q:比如说?
A:里面提到了Summer Of Love。

Q:那是80年代锐舞运动的高潮。
A:第一话的名字叫做Blue Monday,熟悉的人应该知道这来自于New Order的一首歌。片中的机体被称作LFO,而敌方的机体则称KLF。

Q:听起来都像是80年代舞曲乐队的名字。
A:是的,片子包含了许多向影响我们这一代人的音乐、文化致敬的内容。比如对主要人物的命名,拿男主角来说,那个孩子的名字来自Trainspotting的Renton,他的姓氏是Thurston,你一定知道Sonic Youth的Thurston Moore。孩子的父亲Adrock,一定会让你联想到Beastie Boys的那个Adrock。至于孩子的爷爷Axl,我们则是从Guns N' Rose的Axl Rose得到了灵感。我们用不同的音乐风格来代表人物,年轻一代的标识是舞曲、电音,至于上一代人就用经典的摇滚乐做他们的代言吧。

Q:你确定这些潜在的信息能被正确地接收吗?
A:Eureka seveN在周日早上7点播出,它是面向孩子们的,但它也会引起那些经常泡吧的年轻人的共鸣,而且过个5年,10年的,当那些孩子们回头看这部动画作品时,他们会理解这些曲折的隐语。

Q:你怎样用这部作品表达出环保的主张呢?
A:现实生活中的冲浪使人与自然贴得更近。在做Eureka seveN的过程中我采访了许多冲浪爱好者,自然给了他们冲浪的快乐,他们热爱冲浪,因此他们也热爱自然。比起正襟危坐的道德训诫,他们直率的想法反而给我带来更大的触动。我想把我所感受到的东西传达给孩子们,尤其是日本的孩子们。我们下了功夫,想把这个信息尽可能处理得含蓄,我们从来不喜欢说教。孩子们在小的时候懂得一些保护环境是重要的之类的道理是一件好事。

Q:有人说动画不应再像70年代那样和政治保持步伐一致,对此你怎么看?
A:我们这一代人……你可以说我们感情外露、愤世嫉俗,总是试图清楚无误地告诉你什么是对什么是错。我们可以利用自己手头的东西,好比动画作品,通过它们对社会、政治问题作出反应,但是这些反应通常不那么直白。

Q:当你着手制作一部新作品的时候,你都会受到什么样的限制呢?
A:以Eureka seveN为例,导演要求这部片子反映出他那个时代特有的标识,音乐,次文化,怎样都好,还需要一段爱情故事;制作人说我们需要可以变形的时髦机体在天空中战斗;策划人又说片子已决定在每周日早上播放,所以它还必须是适于儿童的。最后,它还得是50集的长度。我需要做各方面的工作,让每个人都满意

--------------
通过这个访谈,大概可以知道佐藤的一些想法。

于是在下明白以自己的程度,佐藤认为观众们会知道的事,在下必须很努力找寻线索才明白……OTZ
嘛~~个人而言,认为佐藤给下的课题很有趣,乐于去研究就是。


这个……囧死了,你拿我翻译的东西回答我的问题……[/KH] 是啦,我现在来认领这篇访谈稿……

那么,还有熟悉佐藤大的同学请举手……

看过ldforhyde兄前面贴的EP专文,拿作品来筛选fans好点子啊。
级别: 侠客
注册时间:
2005-10-24
在线时间:
8小时
发帖:
431
只看该作者 17楼 发表于: 2006-10-04
引用
最初由 Orchids 发布


这个……囧死了,你拿我翻译的东西回答我的问题……[/KH] 是啦,我现在来认领这篇访谈稿……

那么,还有熟悉佐藤大的同学请举手……

看过ldforhyde兄前面贴的EP专文,拿作品来筛选fans好点子啊。


在下失礼了……自Pia……在下不知道是大人的翻译的……OTZ
自以为能从一个方面回答大人的问题,虽然有把转载出处标明,不过这样把人家的东西放回人家脸前……啊,这次真是羞到家了~~[/KH]
大人要宰要杀,小的洗净脖子等候发落~~m(_ _)m


-----

虽然是带罪之身,请容在下怯怯地举起半只手……



级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-19
在线时间:
0小时
发帖:
181
只看该作者 18楼 发表于: 2006-10-05
佐藤大的,看过的有

cowboy bebop
SAC
samurai champoo
交响诗篇最近就要补·····

村濑修功的witch hunter倒也看了

火龙果被称为心里美

我×·····
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-05-21
在线时间:
1小时
发帖:
2019
只看该作者 19楼 发表于: 2006-10-05
最近佐藤参与的作品:

FREEDOM(OVA动画,日清泡面的那个XD) 脚本之一
狮子丸(特摄) 企划协力
狮子丸(漫画) 系列构成
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-22
在线时间:
0小时
发帖:
278
只看该作者 20楼 发表于: 2006-10-09
=[]= 拜一下楼主……这考据太强了……

我看完ep后,发现只对局长的Autoreiv有爱了 Orz

级别: 骑士
注册时间:
2006-01-11
在线时间:
28小时
发帖:
656
只看该作者 21楼 发表于: 2006-10-09
有得这样的帖子,才有看的乐趣啊

做得越多,烂尾机会越大。
什么?泡狗又拿刀了?
追星:俺爷爷进宫之后又出来了。多少年了。
毒辣辣辣:进宫2月有多了。把JJ给我还回来!
勇者:宫外排队中。估计也快了。
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-19
在线时间:
0小时
发帖:
181
只看该作者 22楼 发表于: 2006-10-09
引用
最初由 ayina 发布
=[]= 拜一下楼主……这考据太强了……

我看完ep后,发现只对局长的Autoreiv有爱了 Orz


发现对阿姨的取向不好界定了,站军姿家庭主妇控??

火龙果被称为心里美

我×·····
级别: 骑士
注册时间:
2005-02-06
在线时间:
0小时
发帖:
844
只看该作者 23楼 发表于: 2006-10-10
考据太强了,膜拜....

..
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-22
在线时间:
0小时
发帖:
278
只看该作者 24楼 发表于: 2006-10-10
引用
最初由 liuwenwu1986 发布


发现对阿姨的取向不好界定了,站军姿家庭主妇控??



我在想她是何时感染了自由思想病毒?她对周围的一切是什么时候开始有自己的觉悟的呢?:confused:
她的内心应该有个想法,但TV里放得很隐晦

当然前提是她确实已经感染。

Orz

级别: 新手上路
注册时间:
2006-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
114
只看该作者 25楼 发表于: 2006-10-12
引用
最初由 ayina 发布



我在想她是何时感染了自由思想病毒?她对周围的一切是什么时候开始有自己的觉悟的呢?:confused:
她的内心应该有个想法,但TV里放得很隐晦

当然前提是她确实已经感染。

Orz

TV里放得很隐晦?难道还有OVA?漫画?有的话请PM我。果然是好片,上次无意在7788COM.COM下了一个缩水压缩版看了第一集,结果欲罢不能,看完全套。被误解,追杀,苦苦追寻真相,结果发现自己是所有恶梦个源头,所有虚假个美好破灭。发现和攻壳相比之下更喜欢EP得背景,那种前途未知的远行,新的发现,新的问题。那个城市有点像HL2那个11?7?号城市,都是有预谋,计划的运作着,在COMBINE的控制下表面非常和谐的运作,后来被FREEMAN搞跨了。还有一直期待把LILU推倒。。。。。。结果什么都没有[/ku]这样有深度,又有动作场面的片才好看。现在对那些所谓“萌”现在已经到达反感地步。

日文?!傻了眼吧?叫你不好好读书识字!
级别: 新手上路
注册时间:
2009-12-15
在线时间:
0小时
发帖:
13
只看该作者 26楼 发表于: 2009-12-22
当年费了九牛二虎之力才把avi版拖下来。这片是好恶。

另:希望楼主更新下图片。

食管一根
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-12-24
在线时间:
21小时
发帖:
1537
只看该作者 27楼 发表于: 2009-12-22
这坟挖的。。。

快速回复

限150 字节
上一个 下一个