变形金刚日本首周票房出炉

引用

最初由 17777-ss 发布


变形金刚在东宝旗下某影院的情况

变形金刚日语译制版（由当年声优配音）：满座且供不应求

变形金刚英语原声日语字幕版：空半场

火影忍者：所有场次满座

声优无敌了.......

俺んとこはナルトや電王はほぼ満席、
ＴＦは吹き替え満席だったけど字幕は半分程度だった。
しかもなぜか中高年のお方が多い。過去レスでも言ってる人いるけど
これはマジで意味わからん。中高年のお方は何を求めて観に来たんだろうと…。
-----------------------------------------------------------------------------------

假面超人电王和火影忍者都是满座

TF配音版满座但是字幕版就空了半场。

而且去看TF的都是“老人”（泣）


TF要被轮奸？

引用

最初由 叶小猫 发布
国情不同
人家影院总放动画
哪像咱们
等个什么放映都得欢天喜地的~

日本去年光国产的故事片、新闻和风光纪录片合计产量是417部

去年引进国外影片404部。其中包括发展中国家拍摄的艺术片和纪录片。

日本全国的电影放映银幕数3062块，我国仅为1906块。

在日本不会出现韩国那种：“两块铁在打架”的囧论吧？

日本的变形金刚是必须要机师搅基才会红

引用

最初由 bigfishman 发布
日本电影市场是很弱的……日本人对电影的爱远没有对动画来的深，在加上日本人脑子里那种对洋物的天生的排斥感。因此TF在在日本惨败并不稀奇

中国人是群喜欢怀旧的生物，要不是TF曾今在中国有放过动画片，TF并不会有现在如此的热潮

的确.

看到这种机体就54了