搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2352阅读
  • 28回复

[求助]内蒙古儿童国产海盗路飞质量怎么样

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 15楼 发表于: 2007-09-19
我说的就是那可拆的彩色封面拉~ 台版的有吗~? 我那买了港版的朋友说台版航海王没那个啊~ 汗。。。。。[/han]

我也正考虑买套海贼王~ 既然你买了台版的能发个评测什么的吗~? 目前还没见过港台版海贼王的具体介绍~ :cool:
级别: 侠客
注册时间:
2006-05-17
在线时间:
0小时
发帖:
344
只看该作者 16楼 发表于: 2007-09-19
我以前有香港朋友送的12本港版海贼王
后来买了台版的,就把港版的给朋友了~~~
仔细比对过,没发现什么差别啊
外外封?是什么东西?书腰么?
然后~~~~~~~~
翻译的问题比较感冒~~~
东尼东尼·索柏......其他的我也不说什么了~~~~~
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 17楼 发表于: 2007-09-19
那ls的意思是不是台版海贼王和港版的对比包装什么的没区别,另外台版的翻译比港版的还好~ 是这样的吗~?
级别: 侠客
注册时间:
2006-05-17
在线时间:
0小时
发帖:
344
只看该作者 18楼 发表于: 2007-09-19
就包装来说,没什么区别
翻译的话,那就见仁见智了~
台版的“航海王”、“鲁夫”我也很不爽~~~
级别: 新手上路
注册时间:
2007-05-10
在线时间:
0小时
发帖:
136
只看该作者 19楼 发表于: 2007-09-19
弄了半天还不是和台版一样,我都说的很清楚了,真不知道你那外外封是怎么来的~最后附一个人物翻译:路飞=鲁夫,佐罗=索隆,乌所普=骗人布,娜美=娜美
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-03
在线时间:
1小时
发帖:
837
只看该作者 20楼 发表于: 2007-09-19
那港版的翻译又怎么样呢~?
级别: 新手上路
注册时间:
2007-05-10
在线时间:
0小时
发帖:
136
只看该作者 21楼 发表于: 2007-09-19
不晓得,论坛里我记得有,你搜索一下,我只记得路飞=路飞
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-02-09
在线时间:
0小时
发帖:
1500
只看该作者 22楼 发表于: 2007-09-20
不是全中国的D版一半挂名内蒙古,另一半挂名青海嘛········
内蒙古的版本有n多呢。


眼鏡娘と子ネコが最高だ!

PSN日服哦:orrizent
级别: 骑士
注册时间:
2003-03-19
在线时间:
0小时
发帖:
1248
只看该作者 23楼 发表于: 2007-09-20
港版是32K,台版36K,所以台版的SIZE比港版细.这就是区别咯.

被FM坑的碟..
级别: 新手上路
注册时间:
2007-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
50
只看该作者 24楼 发表于: 2007-09-20
我说LS的搞笑啊 海贼王 港版和台版都是36K的 哪来32K啊 你自己造的啊
级别: 骑士
注册时间:
2003-03-19
在线时间:
0小时
发帖:
1248
只看该作者 25楼 发表于: 2007-09-20
引用
最初由 光辉 发布
我说LS的搞笑啊 海贼王 港版和台版都是36K的 哪来32K啊 你自己造的啊

这位朋友港版和台版都对比过没有?不知是你搞还是我搞笑~我买的东立台版是36K,天下的港版SIZE绝对比台版大,32K的.~

被FM坑的碟..
级别: 新手上路
注册时间:
2007-05-10
在线时间:
0小时
发帖:
136
只看该作者 26楼 发表于: 2007-09-20
LS上说的有道理,海贼王我没比过,但是死亡笔记确实文化传信的比东立稍大,32KVS36K~!
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
0小时
发帖:
99
只看该作者 27楼 发表于: 2007-11-15
看漫画从来不买,买那干吗,浪费

级别: 骑士
注册时间:
2006-01-18
在线时间:
0小时
发帖:
807
只看该作者 28楼 发表于: 2007-11-15
引用
最初由 Fydszdk 发布
看漫画从来不买,买那干吗,浪费


看漫画岂不是更浪费时间? 还是别看了吧

「そんなふうに タンポポの种が 心を决めるとしたら どんな时だと思う——————————」

「————それはね その砂漠にたったひとりだけでも 花を愛してくれる人がいるって知ったとき」
快速回复

限150 字节
上一个 下一个