搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2087阅读
  • 22回复

[转贴]神翻译两则。以及其他

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2009-02-01
在线时间:
13小时
发帖:
3341
只看该作者 15楼 发表于: 2010-11-15
引用
最初由 kkula 发布
可惜了,我看的字幕貌似不是这个版本的,这翻译太斯巴拉希了

我要变成阿姨为你洗铁路
级别: 精灵王
注册时间:
2009-02-01
在线时间:
13小时
发帖:
3341
只看该作者 16楼 发表于: 2010-11-15
引用
最初由 kkula 发布
可惜了,我看的字幕貌似不是这个版本的,这翻译太斯巴拉希了
去搜狐看官方版的就是这样呦

我要变成阿姨为你洗铁路
级别: 风云使者
注册时间:
2009-06-19
在线时间:
0小时
发帖:
9035
只看该作者 17楼 发表于: 2010-11-15
引用
最初由 XWZ 发布
补充一个:

“日语里女儿怎么说”
“母是妹”
这个太重口了


请不要灰心 你也会有人妒忌 你仰望到太高 贬低的只有自己
别荡失太早 旅游有太多胜地 你记住你发肤 会与你庆祝钻禧
lalala 慰藉自己 开心的东西要专心记起
lalala 爱护自己 是地上拾到的真理
写这高贵情书 用自言自语 助我的天书
自己都不爱 怎么相爱 怎么可给爱人好处
这千斤重情书 在夜阑尽处 如门前大树
没有他倚靠 归家也不必结语
请不要哀伤 我会当你是偶像 你要别人怜爱 请安装一个玉箱
做什么也好 别为着得到赞赏 你要强壮到底 再去替对方设想
级别: 版主
注册时间:
2006-05-30
在线时间:
1067小时
发帖:
37222
只看该作者 18楼 发表于: 2010-11-15
梦想是有妹,命运是无妹。新娘是要妹。
级别: 天使
注册时间:
2008-06-27
在线时间:
344小时
发帖:
58114
只看该作者 19楼 发表于: 2010-11-15
有妹饭岛爱!!!

Yoooooooooooooooooooooooooooooo
级别: 元老
注册时间:
2007-12-05
在线时间:
254小时
发帖:
20876
只看该作者 20楼 发表于: 2010-11-15
这个很应景:メロメロ XD

啊,R-18慎戳: http://pixiv.me/setsuna1983
级别: 新手上路
注册时间:
2006-11-30
在线时间:
3小时
发帖:
59
只看该作者 21楼 发表于: 2010-11-15
ydy翻译的是这样!
yyets翻译成啥样的有看过了么?
级别: 新手上路
注册时间:
2006-11-30
在线时间:
3小时
发帖:
59
只看该作者 22楼 发表于: 2010-11-15
引用
最初由 牛黄解毒丸 发布
去搜狐看官方版的就是这样呦


骚狐号称 正版 麻痹的 用的视频源居然也是网上录制版本。
这个还叫正版 授权 这个翻译貌似的yyets的吧!
不过居然连译者都没写
太他妈的恶心了