[诚邀]精通日文且热爱动漫的人欢迎加入popgo字幕组|『字幕制作交流区』

slayermaster

级别: 版主

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 2小时

发帖:: 2343

只看该作者 15楼发表于: 2002-04-08

OK!挂个名先
具体的要组织好啊

回复引用

举报顶端

plflorence

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 287

只看该作者 16楼发表于: 2002-04-08

對了﹐我的時間是-7的﹐可以在你們睡覺時幫手~~

Connecting ftp.popgo.net [IP=61.156.35.59:21][br]Socket connected, Waiting for welcome message.[br]220-FTP server (Version 7.22TA) ready.[br]421 to many users - please wait[br]Error occured!

回复引用

举报顶端

凰呀

级别: 圣骑士

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 6小时

发帖:: 1695

只看该作者 17楼发表于: 2002-04-08

我的日语水平一般，看无字幕的动画能懂80％，专业术语就不懂了！

回复引用

举报顶端

iruine

级别: 侠客

注册时间:: 2002-04-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 382

只看该作者 18楼发表于: 2002-04-09

上时间轴算我一个，动画的没怎么做过，但卡啦OK倒做过不少。

回复引用

举报顶端

ERICK

级别: 元老

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 2774

只看该作者 19楼发表于: 2002-04-09

现已申请的人员名单:

翻译:kutinasi,dperson,ruanenrica,

校译:晶晶电脑

时间轴:hylx, hiro ,iruine

润稿:

slayermaster[另有任务]

[班主名单未列入]

还有几位,leanonme, ryusei,plflorence,fate,凰呀,我不知如何分组,请在回复中详细说一下意向.

继续接受申请.....

回复引用

举报顶端

msxx

级别: 骑士

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 814

只看该作者 20楼发表于: 2002-04-09

如果是翻译英文字幕的话，我可以帮忙。
日语的就没办法了

回复引用

举报顶端

plflorence

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 287

只看该作者 21楼发表于: 2002-04-10

I'm right here~
和你們有時差看不了貼
剛剛才放學。。。。
請問你們還有甚麼我可以幫手的﹖(不會是洗廁所吧﹖)
我的英文是完全沒問題的
日文不太好﹐但有學過﹐應該ok

Connecting ftp.popgo.net [IP=61.156.35.59:21][br]Socket connected, Waiting for welcome message.[br]220-FTP server (Version 7.22TA) ready.[br]421 to many users - please wait[br]Error occured!

回复引用

举报顶端

ERICK

级别: 元老

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 2774

只看该作者 22楼发表于: 2002-04-10

你要依自已的能力选定参与哪些组啊

回复引用

举报顶端

dday

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 43

只看该作者 23楼发表于: 2002-04-10

依自已的能力?
我只能帮忙校对润稿了
对这个多少还是有点自信

回复引用

举报顶端

ERICK

级别: 元老

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 2774

只看该作者 24楼发表于: 2002-04-11

润稿可是对中文要求非常高的哦

回复引用

举报顶端

dday

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 43

只看该作者 25楼发表于: 2002-04-12

呵呵，我知道

我可以做的

回复引用

举报顶端

smilex

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 20

只看该作者 26楼发表于: 2002-04-14

管他的
~~~~~~~~~~

水神啊~~~
在我年少英雄时，有个女生愿意为我失去生命，她说“你再缠着我，我就去死”在我留学外地时，有个女生愿意等我到下辈子，她意志坚定的说“想要和我做朋友，下辈子吧！”在我穷困潦倒的时候，有个女人，她愿意与我共赴黄泉，她红着眼说“你再不还我钱，我就和你同归于尽！”哎~天下痴情女子何其多，但没有一个能让我驻足，到现在还单身一人~~~~~

回复引用

举报顶端

灵动光翼