搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 22581阅读
  • 362回复

[聊天]普通话配音好过于日本语配音的动画

楼层直达
级别: 风云使者
注册时间:
2006-02-26
在线时间:
12小时
发帖:
7961
只看该作者 345楼 发表于: 2006-06-15
原来都没注意,又是一场战争。

这场战争就叫:一个配音引发的血战 吧!

级别: 精灵王
注册时间:
2004-04-23
在线时间:
4小时
发帖:
3300
只看该作者 346楼 发表于: 2006-06-16
引用
最初由 SAMAYO 发布


魉呼从一定意义上来说就是妖怪
我翻了翻,不止我一个人说李的魉呼好:o
倒是你,似乎歧视很严重


俺知道不止你一个人所以才意外阿
那个不是歧视,完全是不喜欢哪

反正魉呼不是国配的那种妖怪...

我还是觉得辽艺应该永远留在一休哥那个年代...

ps.有米有大伦来告诉偶面堂的台湾配音是谁阿~~~

级别: 新手上路
注册时间:
2004-07-13
在线时间:
0小时
发帖:
76
只看该作者 347楼 发表于: 2006-06-16
突然想起了N久以前的机动警察,国语配的绝对的好啊.
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-28
在线时间:
9小时
发帖:
235
只看该作者 348楼 发表于: 2006-06-16
引用
最初由 疾风の狼 发布
TOUCH啊,还有个魔神英雄传吧?里面的那个什么西米高,配音绝对比原声强
这个有同感的说~~~~~~~~~~~·

万里江湖梦 千山雪独行
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-16
在线时间:
1小时
发帖:
229
只看该作者 349楼 发表于: 2006-06-16
[/han]
先入为主的问题,还有配音的认真程度问题。

级别: 骑士
注册时间:
2002-12-01
在线时间:
2小时
发帖:
1024
只看该作者 350楼 发表于: 2006-06-16
我觉得《罗宾汉》挺不错啊!

OTL论坛:http://otlyen.5d6d.com/
级别: 侠客
注册时间:
2006-05-22
在线时间:
0小时
发帖:
383
只看该作者 351楼 发表于: 2006-06-16
唉,那时候很多片子。。。超人,蓝精灵,花仙子,奥特曼系列(上海放了5年),阿童木,变形金刚,忍者神龟等等,配音那时候听来还是不错的。

也许是有了对比吧 或者那时候眼界不开阔吧,让我现在再去看那些配音动画我就死活不肯了。


比如 古田任三郎刚开始听国内配音的时候很赞,可惜买了特别版的盘一听感觉简直是2个人种-__-。 国内的侦探太精明了,与原剧里所要表现的古田背道而驰。

此人还活着。
级别: 侠客
注册时间:
2006-05-22
在线时间:
0小时
发帖:
383
只看该作者 352楼 发表于: 2006-06-16
70年代-80年代国产原创动画的配音现在听起来都很赞。

我总感觉 灌蓝高手配音好象是2声道还是怎么回事总觉得听起来很怪异?
国产动画那个配音好象把背景音乐都被搞没了?
哪个达人来解释一下?

此人还活着。
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-04-25
在线时间:
9小时
发帖:
1434
只看该作者 353楼 发表于: 2006-06-16
引用
最初由 cherry111 发布
坚决抵制中文配音!!!
其实电视台配的全都是渣!!!
不过我觉得星雪他们搞的星之声配音组我还能接受


中文配音的你才看过多少?这楼你爬过几层? 无知是罪啊~:o 已经小白了还来装B那就是罪上加罪。:D

级别: 圣骑士
注册时间:
2006-04-25
在线时间:
9小时
发帖:
1434
只看该作者 354楼 发表于: 2006-06-16
引用
最初由 may106 发布
突然想起了N久以前的机动警察,国语配的绝对的好啊.


辽艺96年的佳作 - - 赫林杰配的南云队长御姐味十足啊~~~对比她在魔神英
雄传中的希米高无论是人物年龄还是性格都相差甚远可丝毫没有给人有衔接不上
的感觉。这就是实力,可惜她没给正太配过,要不活脱就是一个中国版的桑岛法
子(98年以后就不行了,残念):o

级别: 新手上路
注册时间:
2004-11-20
在线时间:
0小时
发帖:
19
只看该作者 355楼 发表于: 2006-06-16
和太空堡垒同一年代的片子都是我小时候看的哈:)
感觉以前的配音演员都很专业,现在因为一方面引进的片子不合口味,一方面是被粗糙的配音伤害过投靠原版,另一方面是因为偏爱某些声优坚决要听原版的关系,已经很多年没看中文配音了.
期待中国象样的专业的作品+专业的配音(以前的老片子不算拉^_^)
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-04-25
在线时间:
9小时
发帖:
1434
只看该作者 356楼 发表于: 2006-06-16
引用
最初由 elf.x 发布
这楼又起来了~~那俺顺便来问问,福星里的面堂台版的配音是谁阿?
好像也是柯南里配服部的那个

ps.真的很意外有人喜欢魉呼的国配,偶当年听的是很受刺激,
魉呼应该是御姐声巴,不应该是妖怪味十足的大妈声阿
俺是觉得大陆工配音作者们对loli御姐这种审美是很缺乏的


福星小子里的面当是魏伯勤配的柯南里的服部是官志宏配的

官志宏:
《TOUCH》新田明男,松平孝太郎,上杉信悟
《灌篮高手》流川枫 山风教练 清田信长 相田彦一
《相聚一刻》三鹰瞬
《名侦探柯南》毛利小五郎(前期) 服部平次 怪盗基德 小岛元太(前五集)
《犬夜叉》杀生丸
《机器猫》大雄的爸爸
《三国志》刘备
《乱马1/2》九能
《BTX鋼鐵神兵》 X 龍 鐵甲面
《H2好逑雙物語》 木根龍太郎 明和教練 雅玲的爸爸 廣田勝利 橘英雄


魏伯勤:
《蜡笔小新》小新的爸爸(前期)
《樱桃小丸子》小丸子的爸爸 小丸子的爷爷
《相聚一刻》五代裕作
《福星小子》面堂终太郎


PS:说李的魉呼没有折笠配的好完全是你的偏见,这两个人从声线上就极其相
似,配魉呼的时候差别微乎其微。最后一集折笠和李的声音重复出现过,你有听
出来过吗?:o

级别: 天使
注册时间:
2006-06-15
在线时间:
1228小时
发帖:
40788
只看该作者 357楼 发表于: 2006-06-17
是啊,现在新配音的动画都是那么垃圾

级别: 侠客
注册时间:
2004-07-24
在线时间:
0小时
发帖:
708
只看该作者 358楼 发表于: 2006-06-17
在这怀念一下陈大千大师,印象最深的就是在一休中将军的声音了~~后来才知道秀念已是他的配音,虽然他几乎没有主角的配音,不过因为声音夸张但不做作,和角色完美贴和,每一次声音的夸张处理都显得是那么的自然,一点表演痕迹都没有,所以印象很深刻~~可能是我第一个知道的声优的名字呢~~

找到了一些配过的日本动画的资料

将军《聪明的一休》

秀念《聪明的一休》


施布拉古大师《魔神英雄传》

《俏皮小花仙》——警察A


《我是小甜甜》——社长


《天地无用——地球篇》——征木信幸

《美少女战士》——原吉哥哥

《铠伝》(《魔神坛斗士》)——舒顿&卡奥斯神

《铁胆火车侠》——阳光队长

级别: 精灵王
注册时间:
2006-04-28
在线时间:
80小时
发帖:
2179
只看该作者 359楼 发表于: 2006-06-17
阳光队长后来换人了吧,我记得陈老去世了。

时间是什么?
“嘀嗒”,这就是时间。
快速回复

限150 字节
上一个 下一个