搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«23242526272829»
共29页
上一主题下一主题
  • 19598阅读
  • 426回复

关于<<濑户の花嫁>>名称的翻译

 楼层直达
Doubledr
级别: 风云使者
注册时间:
2003-06-18
在线时间:
6小时
发帖:
6808
只看该作者 375楼 发表于: 2007-04-09
非常不满留奈的戏份越来越少！

开始怀疑此漫画为后宫漫画，漫画都到11本了，居然和女主一点进展都没有。比莹一还差（人家好歹都吻过摸过了）……后宫里居然有二人二鱼（人鱼歌姬2，青梅竹马1，眼睛娘1），外加人妻和罗莉各一。真是通杀型啊。

PS: 忘了还有一个大叔……
回复 引用
举报顶端
水城真実
级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-17
在线时间:
0小时
发帖:
9999
只看该作者 376楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 Doubledr 发布
非常不满留奈的戏份越来越少！

开始怀疑此漫画为后宫漫画，漫画都到11本了，居然和女主一点进展都没有。比莹一还差（人家好歹都吻过摸过了）……后宫里居然有二人二鱼（人鱼歌姬2，青梅竹马1，眼睛娘1），外加人妻和罗莉各一。真是通杀型啊。

PS: 忘了还有一个大叔……


永橙心里只有政さん了...初吻之人...:o
♪~
[IMG]

生きてるのは辛い、苦しい 死が望む、欲しい
回复 引用
举报顶端
diablo12
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-31
在线时间:
25小时
发帖:
11665
只看该作者 377楼 发表于: 2007-04-09
我也想溺水……
エンディング中に一瞬だけウインクするパインが好きすぎて仕方ありません
回复 引用
举报顶端
DBat17
级别: 侠客
注册时间:
2005-07-19
在线时间:
0小时
发帖:
383
只看该作者 378楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 diablo12 发布
我也想溺水……


去吧, 政さん會救你的。:D

引用
最初由 Doubledr 发布
非常不满留奈的戏份越来越少！

开始怀疑此漫画为后宫漫画，漫画都到11本了，居然和女主一点进展都没有。比莹一还差（人家好歹都吻过摸过了）……后宫里居然有二人二鱼（人鱼歌姬2，青梅竹马1，眼睛娘1），外加人妻和罗莉各一。真是通杀型啊。

PS: 忘了还有一个大叔……


同不滿中, 萝莉是他同學家的那隻? 人妻是誰?岳母[/KH]

P.S 不懂日文地看了四卷至第8 集的某人留。
Est Lor Oth Foundas
回复 引用
举报顶端
Doubledr
级别: 风云使者
注册时间:
2003-06-18
在线时间:
6小时
发帖:
6808
只看该作者 379楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 DBat17 发布


去吧, 政さん會救你的。:D



同不滿中, 萝莉是他同學家的那隻? 人妻是誰?岳母[/KH]

P.S 不懂日文地看了四卷至第8 集的某人留。


正是猴子妹和岳母啊:D

我也是不懂硬看……:p 所以小白问题是，明乃真的是政さん的妹妹吗？

引用
最初由 水城真実 发布


永橙心里只有政さん了...初吻之人...:o


谁能告诉我大叔有什么好（好让我也借鉴一下）[/han]
回复 引用
举报顶端
alex2110
级别: 新手上路
注册时间:
2006-04-18
在线时间:
197小时
发帖:
457
只看该作者 380楼 发表于: 2007-04-09
这还算好了。。。还有直接用“酸素”、二酸化炭“的呢。。。囧
SB才去用百毒。。。今天你SB了吗？
360是一种病。。。。得治。。。
回复 引用
举报顶端
佐仓美幸
级别: 新手上路
注册时间:
2006-05-23
在线时间:
0小时
发帖:
207
只看该作者 381楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 Doubledr 发布


谁能告诉我大叔有什么好（好让我也借鉴一下）[/han]


二当家的向来都很有人气……
高木渉 （07/05 ver.）
森川 智之
関俊彦
山口 勝平
石田彰
矢尾 一樹
置鮎 龍太郎
諏訪部 順一
檜山 修之
福山潤
高橋 広樹
千葉繁
立木 文彦
宮野 真守
岸尾 大輔
回复 引用
举报顶端
I.G.ko
级别: 风云使者
注册时间:
2006-08-08
在线时间:
104小时
发帖:
3724
只看该作者 382楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 Doubledr 发布
非常不满留奈的戏份越来越少！

开始怀疑此漫画为后宫漫画，漫画都到11本了，居然和女主一点进展都没有。比莹一还差（人家好歹都吻过摸过了）……后宫里居然有二人二鱼（人鱼歌姬2，青梅竹马1，眼睛娘1），外加人妻和罗莉各一。真是通杀型啊。

PS: 忘了还有一个大叔……

后期完全不像开后宫的样子= =
除了留奈
其他几位都只是单向的对永澄有好感吧、永澄自己都没察觉……


唔……我要明乃X灿八(1s
回复 引用
举报顶端
jack34b
级别: 光明使者
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
284小时
发帖:
17171
只看该作者 383楼 发表于: 2007-04-09
好像一般漢字都直搬~
你的微笑
回复 引用
举报顶端
水城真実
级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-17
在线时间:
0小时
发帖:
9999
只看该作者 384楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 Doubledr 发布


正是猴子妹和岳母啊:D

我也是不懂硬看……:p 所以小白问题是，明乃真的是政さん的妹妹吗？



谁能告诉我大叔有什么好（好让我也借鉴一下）[/han]


以前很帅..爆炸头了更有爱...失忆的方式很可爱...[/han]

是兄妹...失忆方式都一样的...:o
♪~
[IMG]

生きてるのは辛い、苦しい 死が望む、欲しい
回复 引用
举报顶端
I.G.ko
级别: 风云使者
注册时间:
2006-08-08
在线时间:
104小时
发帖:
3724
只看该作者 385楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 水城真実 发布


以前很帅..爆炸头了更有爱...失忆的方式很可爱...[/han]

是兄妹...失忆方式都一样的...:o

小灿、你果然是豪三郎的女儿(泪
回复 引用
举报顶端
diablo12
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-31
在线时间:
25小时
发帖:
11665
只看该作者 386楼 发表于: 2007-04-09
大大们快翻译……
エンディング中に一瞬だけウインクするパインが好きすぎて仕方ありません
回复 引用
举报顶端
中华肉包
级别: 骑士
注册时间:
2007-01-09
在线时间:
0小时
发帖:
1109
只看该作者 387楼 发表于: 2007-04-09
爬楼完毕～～

来个美式译名：人鱼总动员（多美～～[/TX] [/TX] [/TX]
回复 引用
举报顶端
z6king
级别: 侠客
注册时间:
2006-08-07
在线时间:
7小时
发帖:
690
只看该作者 388楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 中华肉包 发布
爬楼完毕～～

来个美式译名：人鱼总动员（多美～～[/TX] [/TX] [/TX]

总动员，根本是港式的吧，或者台式？

pixar的动画直译过来没一个能让人想到“总动员”的
回复 引用
举报顶端
Jabberwock
级别: 版主
注册时间:
2002-10-22
在线时间:
24小时
发帖:
8218
只看该作者 389楼 发表于: 2007-04-09
漫画的画风真的是越变越“省”？动画版的画风比漫画前几本漂亮一千倍，难道动画的画风是接近漫画后期的？
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«23242526272829»
共29页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个