转歪歪楼
谢老猫的图和MZW大人的解说
果然不辜负我 能让我这么讨厌也不容易啊
看来Fan book透露了很多兰花的内心活动啊……只是误会居多就是了
のちにわかるが、あの赤い纽で、亡き母がよくアルトの髪を结っていたのだ。それをランカにゆだねたということは、见ようによってはランカに心を许した、赤い糸と结んだ、ともとれるわけだ。
以上这一段，其实也是兰花内心的误解吧
「(兰花)在以后知道，那条红色的发绳，死去的母亲会用来帮Alto绑头发。把它交付给兰花的话，看起来就如同对兰花内心见许了，彼此系上红线了，如此地被(兰花)曲解意义了（と悖れる訳だ）。」
……其实兰花「日后知道」的这个「日后」，大约也是指19话吧。 在19话中，兰花的自信心膨胀到极点，见到Alto表演一箭穿心飞行，同样是被兰花曲解为「Alto对自己内心见许了」。
顺便一提。关於13话公主一手护卫兰花，另一手持枪对准Vajra的场景，BD的解说如下：
期せずして二人きりとなり、ドキドキものの沐浴シーンなども用意され、ランカにとってはすっかり「デート」っぽくなっていく雰囲気と、あまりそれを意识していないアルトのギャップ。
偶然间形成两人独处的状况。(让兰花)心跳不已的沐浴，诸如此类场景的用意是：对兰花而言，完全就如同是「约会」的气氛，与根本没有这种意识的Alto形成了反差。
至於MF Pash!的Staff解说也差不多
菊地说：水浴中的Alto非常地kira kira。因为那是透过兰花的镜头滤镜的处理，是兰花主观的描绘。
河森：没错没错，其他角色看不到Alto的kira kira。Alto看起来是那般地kira kiar，完全就只有兰花而已哦(笑)。
