[漫游连载制作组]☆安达联盟☆国庆扫雪之katsu--87话双重机会|最新漫画连载区

billy2k

级别: *

注册时间:: *

在线时间:: 小时

发帖:: *

只看该作者 30楼发表于: 2003-10-05

又来了，又来了

回复引用

举报顶端

king4151

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-05-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 12

只看该作者 31楼发表于: 2003-10-05

终于有了啊，好象达也和新田、比吕和英雄的对决啊，呵呵

回复引用

举报顶端

jila

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-10-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 10

只看该作者 32楼发表于: 2003-10-05

yeah 又有新得了

回复引用

举报顶端

Ovaltine_Lau

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-08-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 127

只看该作者 33楼发表于: 2003-10-05

You are my lovely angel!
Believe my speech!
You are great!

回复引用

举报顶端

搞不清状况

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-12-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 43

只看该作者 34楼发表于: 2003-10-05

nb~~~~~~把怪兽打倒吧！里山！！！

回复引用

举报顶端

jmz

级别: 风云使者

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 4215

只看该作者 35楼发表于: 2003-10-05

还缺80、89就可以连上了

回复引用

举报顶端

senkawa

级别: 侠客

注册时间:: 2003-03-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 483

只看该作者 36楼发表于: 2003-10-05

89已经有了差80了不过我硬盘里的79 被我删除了

结果是不死三振

“打偏出垒” 翻译成觉得这样有点怪怪的，在《H2》中橘英雄也这样做过，那个时候是吃了比吕的滑球，当时书中的解说说的是“挥棒逃跑”,不过这里要是翻译成“不死三振”，还好一点吧。但是那样也是三振就是了，不过这里翻译成这样就有点怪怪的。
不过我是不懂日文的