引用
最初由 marty_kwok 发布
TVB的配音算是相当不错了,但是很多人接受不了,这主要是因为很多人听不懂粤语吧?
强烈同意这位的说法……TVB的不会差那么多的……而且,我只听说翡翠台放,没听说过明珠台放……(明珠是英文台……)。嗯~估计说差的是听不惯粤语的语音吧~而且刚开始肯定是有些对角色的把握不太准确的,再放几集应该会好起来的~~~~
可惜隔日放还要是临考试来放……我回到家都看不及了……
真的,如果不先入为主的话,会发现TVB的其实并不像被骂的那么差啊~就算是亚视也不错,起码在《小孩子的玩具》跟《EVA》里的表现我还觉得挺满意的~
说实在的,TVB真的是很不错的了,现在也不怎么翻唱,而且就算翻唱……其实有时候也满好听的……