但是也要排除特殊情况的,毕竟,改编的内容不同,
作为原作,一定有很多的读者,那么每个读者对他的感情是不一样的。
意义也不同,
我不反对把动画和原作分开来看,但是,毕竟两个是血脉相连的,无法真正分开,所以,把两个放在一起比较几乎是一种自然的行为。
就是因为每个人对原作的感情不同,才造成比较的不同,金庸曾经说一个改编很差的电视剧是在天天打他儿子,作为作者而言,他创造出来的东西如果被弄的乱的厉害的话,他大概是最愤慨的,就是因为那等于是亲子一样的感情。
同样,读者虽然对原作的感情不一定和作者那么强烈,但是对很多对书,对人物的感情是超出很多人的想象的,这是说明原作的成功,对书中人物的喜爱,尊重等感情我觉得应该得到改编人的尊重。
不难理解对改编的愤怒,因为有很多实在是超出一个原作忠实读者忍受的范围,
如果没看过原作的话,是不会理解的——尤其是基督山伯爵。
我反对过激的挑毛病,但是,我们有挑毛病的权利,毕竟,改编就是面临这个风险,你可以分享原作的读者群,但是也好做好被挑剔的准备。
同意不喜欢就不看这个道理,但是,我始终觉得心里不太好受而已。