搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共4页

上一主题下一主题

2999阅读
55回复

【个人整理】最优秀的中文配音日本动画展～！

楼层直达

级别: 骑士

注册时间:: 2003-05-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 895

只看该作者 30楼发表于: 2006-01-29

陈打千老师~偶可是他的FANS~~
他的声音绝对有特点!~~
另外天鹰战士在沈阳电视台放映过的

只要人还有梦想，传说就永远不会终结！！

永恒传说ＯＮＬＩＮＥサービス開始～带买月卡１２０元

2服マクスウェル 50級聖精靈術士
　
∮永恒传说OL∮主群:16029670
∮永恒传说OL∮二群:1651270

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-01-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 239

只看该作者 31楼发表于: 2006-01-29

Re: 【个人整理】最优秀的中文配音日本动画展～！

引用
最初由笑谈发布
辽宁人民艺术剧院《新世纪天鹰战士》第一版刘艺郝琳洁曹玉敏韩力方树桥
张文渔等（未通过国家广电总局审查，未在电视台播出，仅出少量正版VCD）

这个...对当年绫波对赤木直子的一句『大妈』记忆犹新哪
简直是神来之笔囧rz

出番..?そんな拘りもう捨てたよ。

级别: 光明使者

注册时间:: 2005-07-24

在线时间:: 58小时

发帖:: 15848

只看该作者 32楼发表于: 2006-01-29

其实我印象最深的是帮电影左罗配音的哪位演员(以前的)那个叫磁性啊....现在基本找不到几个....另外周星驰的国产配音也是绝赞啊!

“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ！
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース！
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定！

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-08-24

在线时间:: 1小时

发帖:: 2336

只看该作者 33楼发表于: 2006-01-29

中央电视台《机器猫》第一版董浩，第二版刘纯燕等（超越日文原声）
绝对同意，刘纯燕最棒

小飞龙，咚咚咚，阿种来了，，，，经典阿

龙骑士真是幸福啊。。。。泽菲。。。。

小孟。。。。

==========相信奇迹中的奇迹是我的工作，请不要妨碍我。

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-03-06

在线时间:: 2小时

发帖:: 3524

只看该作者 34楼发表于: 2006-01-29

还有《足球小将》的呢？我记得好像是辽宁配的……

级别: 侠客

注册时间:: 2003-10-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 689

只看该作者 35楼发表于: 2006-01-29

配音要翻译和配音演员2方都超水平发挥才可能超越原作
而且要水平同档才有比较的可能啊

所以超越不太好说

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-02-26

在线时间:: 23小时

发帖:: 2493

只看该作者 36楼发表于: 2006-01-29

引用
最初由 Shinji17 发布

没觉得哪里超越了玉川纱己子的原配......至于在EVA...(拜托不要用天鹰战士这么吐的译名-_-bb)里她配谁啊?能超越哪个啊?

“曹玉敏在《逮捕令》中迁本夏实，说实话我觉得和玉川沙己子像的几乎可怕，真是少见的统一性，而徐琳的美幸同样温柔尽现…… ”这句评论是几年前的一个动漫迷发的，和我的观点差不多～！
在eva么（我用天鹰的名字是因为他就是国版的名字，没办法，虽然我也不喜欢）～～曹老师配的是律子。
不要纠缠这个了～～因为大部分人看的都是电视上播出的第二版，第一版与第二版相差的很大，用第二版的印象来评未通过国家广电总局审查的第一版是不公平的～！

用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！
声创联盟--最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底，中文配音王道！！

级别: 骑士

注册时间:: 2003-05-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 895

只看该作者 37楼发表于: 2006-01-29

偶还是觉得陈大千和"石板鱼"可谓是中国男CV的大小关了~~

只要人还有梦想，传说就永远不会终结！！

永恒传说ＯＮＬＩＮＥサービス開始～带买月卡１２０元

2服マクスウェル 50級聖精靈術士
　
∮永恒传说OL∮主群:16029670
∮永恒传说OL∮二群:1651270

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-02-26

在线时间:: 23小时

发帖:: 2493

只看该作者 38楼发表于: 2006-01-29

引用
最初由 duketassadar 发布
还有《足球小将》的呢？我记得好像是辽宁配的……

《足球小子》就是《足球小将》，当初在国内之前有另一部日本动画已经提前叫了这个名字，所以就改名了～！

用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！
声创联盟--最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底，中文配音王道！！

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-02-26

在线时间:: 23小时

发帖:: 2493

只看该作者 39楼发表于: 2006-01-29

引用
最初由 downa 发布
其实我印象最深的是帮电影左罗配音的哪位演员(以前的)那个叫磁性啊....现在基本找不到几个....另外周星驰的国产配音也是绝赞啊!

《佐罗》的配音演员就是我名单里面列出的配《天鹅湖》的上海电影译制厂配音演员童自荣老师，引用一位朋友的话“知道王子和公主的声音是什么样子的么？听听《天鹅湖》里面童自荣和刘广宁的声音吧，那才是真正的王子和公主”！

用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！
声创联盟--最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底，中文配音王道！！

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-12-17

在线时间:: 98小时

发帖:: 3659

只看该作者 40楼发表于: 2006-01-29

不知道<秋夜原电脑组>是不是大陆的配音这个是迄今为止个人感觉唯一一个好过日本声优的作品

级别: 工作组

注册时间:: 2004-03-28

在线时间:: 35小时

发帖:: 5007

只看该作者 41楼发表于: 2006-01-29

引用
最初由笑谈发布

“曹玉敏在《逮捕令》中迁本夏实，说实话我觉得和玉川沙己子像的几乎可怕，真是少见的统一性，而徐琳的美幸同样温柔尽现…… ”这句评论是几年前的一个动漫迷发的，和我的观点差不多～！
在eva么（我用天鹰的名字是因为他就是国版的名字，没办法，虽然我也不喜欢）～～曹老师配的是律子。
不要纠缠这个了～～因为大部分人看的都是电视上播出的第二版，第一版与第二版相差的很大，用第二版的印象来评未通过国家广电总局审查的第一版是不公平的～！

象?那又何来超越....

EVA不管国语第一版原来配的如何.....要超越原版是没可能的
原版的声优本来表现就很完美而且深入人心

级别: 骑士

注册时间:: 2003-10-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 1159

只看该作者 42楼发表于: 2006-01-29

好详细，拜一个~~`

现在看了这么多原音动漫，觉得听音习惯还是中文的来的比较舒坦，但前提得是“配得好”的才行。

How You Remind Me

————Nickelback

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-02-26

在线时间:: 23小时

发帖:: 2493

只看该作者 43楼发表于: 2006-01-29

引用
最初由 Shinji17 发布

象?那又何来超越....

EVA不管国语第一版原来配的如何.....要超越原版是没可能的
原版的声优本来表现就很完美而且深入人心

所以，我并没有说eva第一版超越原声啊～～～个中感觉，需要亲自听过才知道，我看看能不能搞到逮捕令的辽艺版，要是搞到的话，就传上来给大家听听～！

用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！
声创联盟--最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底，中文配音王道！！

级别: 光明使者

注册时间:: 2005-07-24

在线时间:: 58小时

发帖:: 15848

只看该作者 44楼发表于: 2006-01-29

AR TONELICO -在世界终结续写诗篇的少女- 神作降临期待2月OVA
============================================================
老大这个OVA是具体发售时间是!?一共几话!?
官网就一COMING SOON[/KH]

“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ！
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース！
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定！

« 返回列表

共4页

上一主题下一主题