空之境界有疑问请教（原来该片是猎奇向........）|『动漫主题讨论区』

rms117

级别: 骑士

注册时间:: 2005-03-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 1085

只看该作者 30楼发表于: 2009-08-16

引用
最初由 doacaon 发布

分身会不会被一锅端跟是不是本体有什么关系？

所有的肉身都是完美的，所有的精神状态都是一样的，所有柳丁都有同样的记忆，而且最重要的——所有的柳丁都知道其他柳丁在想什么
当你不知道分身在想什么的时候，你还可以坚信自己是真的。当你和分身共享意识共享记忆的时候，你凭什么肯定自己的记忆是天生的而不是拷贝过来的？

更何况，柳丁看得很开。既然大家是百分之百相同的，谁先出生谁后出生有多大区别？

只要在确定能杀死活动中的橙子，然后派人去蹲点藏匿分身的地方，在杀掉本体后马上消灭分身，怎么不算一锅端。

回复引用

举报顶端

Ryougishiki

级别: 新手上路

注册时间:: 2007-12-23

在线时间:: 7小时

发帖:: 267

只看该作者 31楼发表于: 2009-08-16

引用
最初由 rms117 发布

某个做俯瞰风景的字幕组

我记得还要早。当年空境的小说翻译出来后到处都有转载，然后很多繁体论坛转载的时候可能是用了word的繁简转换，里面默认是把惯用词也改掉，于是橙子就被转换成柳丁了

说到翻译的版本，TW的那个繁体竖排版是正式翻译的，个人觉得是翻译的最好的；网上流传的草月翻译版后面有部分错漏和错别字，但是这个版本也流传的最广，很多论坛转载的都是这个版本，只不过繁简转换了一下而已，结果就是柳丁的泛滥。。。。

这个故事告诉我们，不会用繁体就不要乱用，会出笑话的[/han]

Io sono prigioniera

回复引用

举报顶端

rms117

级别: 骑士

注册时间:: 2005-03-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 1085

只看该作者 32楼发表于: 2009-08-16

引用
最初由 Ryougishiki 发布

我记得还要早。当年空境的小说翻译出来后到处都有转载，然后很多繁体论坛转载的时候可能是用了word的繁简转换，里面默认是把惯用词也改掉，于是橙子就被转换成柳丁了

说到翻译的版本，TW的那个繁体竖排版是正式翻译的，个人觉得是翻译的最好的；网上流传的草月翻译版后面有部分错漏和错别字，但是这个版本也流传的最广，很多论坛转载的都是这个版本，只不过繁简转换了一下而已，结果就是柳丁的泛滥。。。。

这个故事告诉我们，不会用繁体就不要乱用，会出笑话的[/han]

最早的翻译是玄月吧，那里也没用翻译成柳丁

回复引用

举报顶端

colorful

级别: 光明使者

注册时间:: 2008-01-08

在线时间:: 1665小时

发帖:: 9211

只看该作者 33楼发表于: 2009-08-16

繁简转换，我推荐南极星（喂……

其实不应该说无法确定，而应该说只要是活动中的就是真的~

大朋めがね関谷あさみ井ノ本リカ子鳴子ハナハル由于一些晦暗的原因,我与我眷恋的人之间,我仅能看到的就如隔着一面镜子.--Vincent van Gogh

回复引用

举报顶端

hunterxhunter

级别: 侠客

注册时间:: 2003-02-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 411

只看该作者 34楼发表于: 2009-08-16

看完第6集预告，我才发现变态和杀人狂居然都是“特别的人”

回复引用

举报顶端

别所诚人

级别: 骑士

注册时间:: 2009-04-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 1427

只看该作者 35楼发表于: 2009-08-16

引用
最初由 hunterxhunter 发布
看完第6集预告，我才发现变态和杀人狂居然都是“特别的人”

搂着一个精神不正常的妹子睡觉给她安慰会特别有成就感，这就是作者的初衷……

回复引用

举报顶端

blade-r

级别: 风云使者

注册时间:: 2006-07-05

在线时间:: 1小时

发帖:: 6592

只看该作者 36楼发表于: 2009-08-16

哎,第七章搞不好还要哔小孩子不能看哦

KEYWORD:村田蓮爾堀部秀郎天野喜孝押井守→点击时可以优雅一点

这片真能打

回复引用

举报顶端

hunterxhunter

级别: 侠客

注册时间:: 2003-02-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 411

只看该作者 37楼发表于: 2009-08-16

引用
最初由别所诚人发布

搂着一个精神不正常的妹子睡觉给她安慰会特别有成就感，这就是作者的初衷……

这片子经常给我一个错觉，卸一条胳膊和把手脚砍成碎片是如此简单，那应该有类似YY小说里的所谓的肢体复原技术或者复生魔法，结果看到现在所有主角以外的陪角死状都很惨，没死的也重残，而主角里只发现两仪掉了条胳膊，其他人居然都完好如处.........

妖精的旋律里貌似也有这样的切瓜砍菜一般的设定，不过好歹那些妹子都还是肉做的。

所以除了主角威能外，我也实在想不出这异样感是怎么解释..........看来是照顾观众和读者情绪，不然人棍主角在这世界观里很有可能出现。

虽然现实里卸胳膊和勒断脖子也是很简单的事........唉我还是被道德束缚的好人啊:rolleyes:

回复引用

举报顶端

spinel530

级别: 圣骑士

注册时间:: 2006-04-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 1570

只看该作者 38楼发表于: 2009-08-16

引用
最初由 blade-r 发布
哎,第七章搞不好还要哔小孩子不能看哦

这你头大家都比较重口味啊....
我就好奇这个“哗”的内容还剩多少啊[/TX]

猫屋
ねぇ darling your soul　やさしく輝き続けるわいつまでも......

回复引用

举报顶端

doacaon

级别: 圣骑士

注册时间:: 2007-11-10

在线时间:: 39小时

发帖:: 1799

只看该作者 39楼发表于: 2009-08-16

引用
最初由 rms117 发布

只要在确定能杀死活动中的橙子，然后派人去蹲点藏匿分身的地方，在杀掉本体后马上消灭分身，怎么不算一锅端。

这个方法跟本体和分身没有任何关系
再说一次，各个柳丁是“完全一样”的，记忆也是“完全共享”的

引用
最初由 hunterxhunter 发布
不然人棍主角在这世界观里很有可能出现。

少许透一点
GOOGLE君在第七章里确实受到了永久性伤害

Each being has an eternal resting place that is chosen for him or her at the moment of creation.
Life is a process of seeking that place and eternal rest.
Existence is but a brief aberration in an eternity of death.
Power, Success, and joy are as transitory as weakness, failure, and misery.
Only death is absolute, and then only at its appointed hour.
Seek to bring order to the chaos of life, for in death there is finality and a fixedness of state.
Be ready for death for it is at hand and uncompromising.
Life should be prolonged only when it serves the greater cause of the death of the world.

回复引用

举报顶端

别所诚人

级别: 骑士

注册时间:: 2009-04-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 1427

只看该作者 40楼发表于: 2009-08-16

引用
最初由 hunterxhunter 发布

这片子经常给我一个错觉，卸一条胳膊和把手脚砍成碎片是如此简单，那应该有类似YY小说里的所谓的肢体复原技术或者复生魔法，结果看到现在只发现两仪掉了条胳膊，其他人居然都完好如处.........

所以除了主角威能外，我也实在想不出这异样感是怎么回事。

虽然现实里卸胳膊和勒断脖子也是很简单的事........唉我还是被道德束缚的好人啊:rolleyes:

所以要看claymore，随随便便砍断了还能接上，而且还能把别人的胳膊和腿接在自己身上，就不觉得那么惨忍了……

回复引用

举报顶端

青耕

级别: 精灵王

注册时间:: 2007-07-09

在线时间:: 34小时

发帖:: 2259

只看该作者 41楼发表于: 2009-08-16

引用
最初由 hunterxhunter 发布

这片子经常给我一个错觉，卸一条胳膊和把手脚砍成碎片是如此简单，那应该有类似YY小说里的所谓的肢体复原技术或者复生魔法，结果看到现在所有主角以外的陪角死状都很惨，没死的也重残，而主角里只发现两仪掉了条胳膊，其他人居然都完好如处.........
妖精的旋律里貌似也有这样的切瓜砍菜一般的设定，不过好歹那些妹子都还是肉做的。

所以除了主角威能外，我也实在想不出这异样感是怎么解释..........看来是照顾观众和读者情绪，不然人棍主角在这世界观里很有可能出现。

关键是有橙子……………………:)