搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 4434阅读
  • 52回复

第三种语言选什么好

楼层直达
级别: 光明使者
注册时间:
2002-12-02
在线时间:
3629小时
发帖:
12559
只看该作者 30楼 发表于: 2011-07-13
引用
引用第28楼feyan于2011-07-13 19:49发表的  :
学西语 - -就翻译这行当来说 紧缺人才……
-------------
偶家太后抽风想让偶学阿语……某大学成教院最新开了这个的专科 从零开始


阿拉伯语?准备挖石油去?

来た、見た、勝った!

「花は桜木、人は武士」——一休宗純

燃えましょう!不死鳥!

俺は自分の戦争を始めた、俺は刀だ、俺の敵を必ず一刀両断にする。

昔は空を自由に飛ぶ鳥だったが、翼に矢を受けてしまってな...

小楼春雨伊人,清风樱舞留香。

免费VPN,支持android,如无法访问请先使用Hotspot Shield
http://tenacy-free.com/

Blog
http://www.wujunjie.me

为了防止某些想法被遗忘,也为了便于整理,会贴些疯言疯语——拒绝跨省~O~
级别: 天使
注册时间:
2008-07-11
在线时间:
1837小时
发帖:
27143
只看该作者 31楼 发表于: 2011-07-13
引用
引用第29楼atkio于2011-07-13 20:05发表的  :
我会说日式英语

wo hai hui shuo zhezhong yingyu
级别: 圣骑士
注册时间:
2010-04-09
在线时间:
209小时
发帖:
236
只看该作者 32楼 发表于: 2011-07-13
引用
引用第31楼风车骑士于2011-07-13 20:08发表的  :

wo hai hui shuo zhezhong yingyu


woshenmedoubuzhidao~
级别: 精灵王
注册时间:
2003-01-05
在线时间:
11小时
发帖:
3366
只看该作者 33楼 发表于: 2011-07-13
做翻译类工作最主要的还是精而不是博吧
就我的经验同时要求使用两种语言的工作不多


THIS IS WHAT I AM TALKING ABOUT!



级别: 圣骑士
注册时间:
2006-02-25
在线时间:
70小时
发帖:
1348
只看该作者 34楼 发表于: 2011-07-13
引用
引用第30楼56824419于2011-07-13 20:07发表的  :


阿拉伯语?准备挖石油去?

= =文凭……
怀疑她到底想让偶拿几张文凭啊啊…………《--在读2专升本的杯具……

-----------------------------------------------------
微博:http://t.sina.com.cn/2011574070
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-02-25
在线时间:
70小时
发帖:
1348
只看该作者 35楼 发表于: 2011-07-13
引用
引用第33楼polind于2011-07-13 20:50发表的  :
做翻译类工作最主要的还是精而不是博吧
就我的经验同时要求使用两种语言的工作不多


+1 没错的~~如果专精某个方面的话还是很吃香的。比如医疗,法律那种~

-----------------------------------------------------
微博:http://t.sina.com.cn/2011574070
级别: 风云使者
注册时间:
2007-08-15
在线时间:
238小时
发帖:
4090
只看该作者 36楼 发表于: 2011-07-13
刚学日语的时候接触一些外来语猜英语 真他妈的寒

级别: 光明使者
注册时间:
2005-01-12
在线时间:
657小时
发帖:
7912
只看该作者 37楼 发表于: 2011-07-13
建议把一门学好,顺便大街上的人太多把英语丢了是因为工作方向不大得上,最后还是在精不在多的道理的体现。
真要说什么小语种吃香的话,从政治经济的方向角度阿拉伯语确实好,但真实的条件就不知道了。而且这个很难。

p.s,爆冷可以去搞斯瓦西里语么,这是非洲N个国家的官方语,另N个国家的二外.......一想到部落黑蜀黍竟然往往会两种语言就感到很神奇...

[公事中]
级别: 天使
注册时间:
2008-07-11
在线时间:
1837小时
发帖:
27143
只看该作者 38楼 发表于: 2011-07-13
引用
引用第37楼0 Haku 0于2011-07-13 23:15发表的  :
建议把一门学好,顺便大街上的人太多把英语丢了是因为工作方向不大得上,最后还是在精不在多的道理的体现。
真要说什么小语种吃香的话,从政治经济的方向角度阿拉伯语确实好,但真实的条件就不知道了。而且这个很难。

p.s,爆冷可以去搞斯瓦西里语么,这是非洲N个国家的官方语,另N个国家的二外.......一想到部落黑蜀黍竟然往往会两种语言就感到很神奇...

黑叔叔英语说得真好,还好热情。看到毕业的人拍毕业照,黑叔叔们看到有穿这服那服的人群路过都会叫一起拍照:朋友,come on
级别: 光明使者
注册时间:
2005-01-12
在线时间:
657小时
发帖:
7912
只看该作者 39楼 发表于: 2011-07-13
引用
引用第38楼风车骑士于2011-07-13 23:26发表的  :

黑叔叔英语说得真好,还好热情。看到毕业的人拍毕业照,黑叔叔们看到有穿这服那服的人群路过都会叫一起拍照:朋友,come on


嗯,好像特别有说唱、节拍感和语言的天赋......最狠的是本地电视节目上老是时不时冒出一口超油嘴滑舌京片子的黑蜀黍!太违和了!(我话不多,只讲普通话....一直嫌北京话TM贫....
去过广州,看到好多黑蜀黍,据说有10w,都是很大的问题了。不知道有没有超流利粤语蜀黍.....

[公事中]
级别: 光明使者
注册时间:
2006-08-02
在线时间:
1154小时
发帖:
17531
只看该作者 40楼 发表于: 2011-07-14
推荐西班牙语,比较通用,而且国内相关人才少。


A 白鬼院凛々蝶 黄瀬やよい
B  
C イカ娘
D 天江衣
E 髅々宫カルタ
F 白水哩
G  赤座あかり
H 
级别: 天使
注册时间:
2005-07-23
在线时间:
1797小时
发帖:
43241
只看该作者 41楼 发表于: 2011-07-14
引用
引用第39楼0 Haku 0于2011-07-13 23:37发表的  :


嗯,好像特别有说唱、节拍感和语言的天赋......最狠的是本地电视节目上老是时不时冒出一口超油嘴滑舌京片子的黑蜀黍!太违和了!(我话不多,只讲普通话....一直嫌北京话TM贫....
去过广州,看到好多黑蜀黍,据说有10w,都是很大的问题了。不知道有没有超流利粤语蜀黍.....

话多不多看个性,别map北京人,谢谢
级别: 光明使者
注册时间:
2005-01-12
在线时间:
657小时
发帖:
7912
只看该作者 42楼 发表于: 2011-07-15
引用
引用第41楼chen37106于2011-07-14 08:22发表的  :

话多不多看个性,别map北京人,谢谢


这人还带转进追打的?那我觉得这种行为就是贫。太贫。
北京话显然贫,公认,说北京话的又不一定是全北京人,遂,map谁了?谁又是北京人?满人?祖上三代?
再说我是北京的,您老这哪的,又哪来的如此爆棚优越感?
不谢!拿敬语自作矜持,形同骂人,这是中二。怎么不说谢谢您的诶呢。噗。

[公事中]
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-05
在线时间:
97小时
发帖:
585
只看该作者 43楼 发表于: 2011-07-15
其实倒是经常觉得自己的中文很差...="=

恋は見つけるものじゃない、落ちるものだぜ☆
级别: 光明使者
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
292小时
发帖:
17214
只看该作者 44楼 发表于: 2011-07-16
德日法西

你的微笑