搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 17911阅读
  • 102回复

[原创]水果篮子DRAMA 01-03,05-07mp3 翻译(040525更新)

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2002-12-15
在线时间:
0小时
发帖:
1097
只看该作者 30楼 发表于: 2003-01-19
可不可以把翻译好的内容也放在ftp里面的目录里,那样就可以一次把原文和翻译都当下来了。。

级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
5467
只看该作者 31楼 发表于: 2003-01-20
我觉得kyo的声音听上去颇老呢……

美少年地狱有18层以上,短时间内我出不来了~~

“弟弟,你们便是我裙下那浮云样的小狗”
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-21
在线时间:
0小时
发帖:
437
只看该作者 32楼 发表于: 2003-01-21
真是太強了~~@@||||||

海岸邊的岩石

被強風牽動起的巨浪

擊碎了……

隨著退去的海水

陷入陽光永遠無法進入的

黑暗……

等待地殼的隱沒

再度隆起

然而……

那必定是歷經千萬年才能得到的新生命吧...


私はジェソンくんが大スキだよ~本当に大スキだよ~
级别: 风云使者
注册时间:
2002-12-08
在线时间:
0小时
发帖:
6039
只看该作者 33楼 发表于: 2003-01-21
厉害哈,这么快就翻译出来了,要好好欣赏了。

晕,我又迟到了
级别: 侠客
注册时间:
2002-11-27
在线时间:
0小时
发帖:
502
只看该作者 34楼 发表于: 2003-01-22
很好野
级别: 新手上路
注册时间:
2002-08-07
在线时间:
0小时
发帖:
224
只看该作者 35楼 发表于: 2003-01-22
= =
樓主的功力真高呀,
感謝這麼費心的翻譯~~~
级别: 侠客
注册时间:
2002-08-19
在线时间:
0小时
发帖:
660
只看该作者 36楼 发表于: 2003-01-23
偶不支持一下实在是没有天理啊~:D
级别: 骑士
注册时间:
2002-10-01
在线时间:
0小时
发帖:
854
只看该作者 37楼 发表于: 2003-01-23
楼主的翻译厉害哩,支持ING……
不过,怎么里面的声优不是TV版的那班人啊,真是有点失望……



酷啊!!!!……“KING OF BANDIT JING”单行本第5终于发售了!!!^O^

喜欢“盗贼王JING”这部漫画很重要的一个原因就是熊仓裕一独特的画风……
经过了7年的连载,现在当你再次翻开讲谈社的<>看到JING的风姿时,无与伦比的飘逸画风会瞬间将你征服……熊仓裕一的漫画绘制细密,构图极富艺术感,特别是在光线和色彩的处理上有独到之处,在业界享有很高的评价……
级别: 精灵王
注册时间:
2002-09-18
在线时间:
0小时
发帖:
3430
只看该作者 38楼 发表于: 2003-01-24
楼主,强就一个字呀~~~~~~~~~~

怀念没有烟抽的日子…………

为了可以更长久地抽烟,所以要尽量少抽烟,以后要抽前14支的好烟,努力不抽二手烟、烂烟、水烟,否则患了咽炎就麻烦了,至少三天不能抽烟呢~_-

:confused: :rolleyes: ;) :) :( :p :cool: :D :mad: :eek: :o
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
38
只看该作者 39楼 发表于: 2003-01-24
没想到和TV版是不同D声优啊~~~~不过也应该不错吧~~~~似乎很有趣~~好想听~~~><

目前杂食中
级别: 元老
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
5191
只看该作者 40楼 发表于: 2003-01-25
厉害啊!!感激楼主!!多亏了楼主偶才能完全明白在说什么……(除了简单的寒暄以外什么都听不懂的人)


☆タッキー★はず~と応援するv
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
368
只看该作者 41楼 发表于: 2003-01-25
最近过年忙的要命,两只手也分别负伤…………………………好容易熬夜翻了点,大人们凑合看吧。祝大家新年快乐m(_ _)m
级别: 新手上路
注册时间:
2002-09-01
在线时间:
0小时
发帖:
192
只看该作者 42楼 发表于: 2003-01-25
真的是初级上都没学完么??
还是和我一样,5年过一级的?哈哈
翻的不错啊,ご苦労さまでした!
私もドラマ大好きじゃ、でもオンライン集録の方が多いです 単のドラマCDはあんまり買ていないから(ぜにがもちません~ホヤホヤ) こちのクレクションは助かった。
特に南瓜(なんか?みなみうり?)さんは私達ようなファン倶楽部によいされだftpも完成しました。
うちもこれから 頑張ります
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
368
只看该作者 43楼 发表于: 2003-01-26
引用
最初由 Captor 发布
真的是初级上都没学完么??
还是和我一样,5年过一级的?哈哈
翻的不错啊,ご苦労さまでした!
私もドラマ大好きじゃ、でもオンライン集録の方が多いです 単のドラマCDはあんまり買ていないから(ぜにがもちません~ホヤホヤ) こちのクレクションは助かった。
特に南瓜(なんか?みなみうり?)さんは私達ようなファン倶楽部によいされだftpも完成しました。
うちもこれから 頑張ります


我没骗人哦。学过2遍初级……都只听了一半的课(逃了一半)。是班上发音最好听,但是最不用功的学生(均自封)………………谢谢你的鼓励,我会加油的>o<


引用
最初由 草摩由希 发布
厉害啊!!感激楼主!!多亏了楼主偶才能完全明白在说什么……(除了简单的寒暄以外什么都听不懂的人)


那个……我也差不多的,就是靠着语感猜的,而且命中率高一点而已。能为大家做点事实在很高兴啊!毕竟在漫游已经享受了许多大大的劳动成果了:cool:
级别: 新手上路
注册时间:
2002-08-04
在线时间:
0小时
发帖:
64
只看该作者 44楼 发表于: 2003-01-26
感谢楼主~~~我要收下咯

嘻嘻
快速回复

限150 字节
上一个 下一个