59话部分翻译稿
感谢Rehon样和史来母样的翻译
01在这里站好 诶 什么?
想对祭典晚上的事说声抱歉
生气了吗?
等 等下 我可没说过我生气什么的
02失礼了 真是对不起
糟了 社团活动快迟到了 近路
没关系 我并没有生气
没有了女装 我就什么也没有了
03
并不是不了解池田的心情
池田的“女装”大概和我的“学习(?)”是一样的
从别人来看很无趣,也许是拘泥。是无法简单的被动摇的
那些东西我了解
水面
只是想要你看着我的这种心情
只是想你了解我的这种心境
04
喂
把脸放到哪里啊!
那里在做什么啊
黑川水面会做那样的事吗?
05 第59话不愉快的笑容 成为更加率真的自己
06
最近,池田君不怎么好?
挺直了身体很像男人的感觉
一年级的时候完全不引人注目阿
不
引人注目的是黑川吧
确实黑川很引人注目阿,虽然什么都没做
07
因为没有女性朋友的女生才引人注目呢
而且 成绩一直优秀
对男孩子很开放(?)
好讨厌~
情色女王黑川
哈哈哈哈哈
没理由(?)
说同班同学的坏话不太好吧
只会降低自己的判断哦
阿,对不起小芝
不要生气啊~
08
也没有怎么生气啦
真的吗....
池田君是那个男生吧
情色女王。。。
嗯,好合适
小芝 小芝
09
今年的文化祭也是那个吧?演戏
当然
剧目是“樱之园”
演?????
哦~主角呢
好厉害好厉害
一定要去看呢~
谢谢~
10
美丽的世界
和同班同学开心地交谈
平静简单的每一天
只是那样就太好了
黑川~
还想让你帮我,让我见见小雪阿
啊~
11
文化祭结束后就是足球大赛呢
我要尽我的全力
可以的话想让(小雪)注视着我
噢~
高规(这个字打不来)好帅
这~样~的话我也想拜托你~
想让小雪在做一次人体模特儿
怎么児玉也想追小雪?
对不起,不能把小雪让给児玉哦
决定这个的不是高规而是小雪吧
切
啊~受不了~小雪小雪小雪小雪
为什么男生都喜欢小雪阿!?(我喜欢黑川噢)
12
什么?
黑川想受男生欢迎?
。。。嗯
脱内裤 内裤(汗死。。。)
。。。
。。。
池田帮我脱内裤
噗!(我也要噗了。。。)
13
什 什么啊
应该你自己来脱吧!?
啊~怎~么~这样说!?
和喜欢的人H最好了~~
哇哇哇
在大家面前说什么呢
我可没这么说过
说过了~
啊~啊~好了好了,我知道了
(背景 嗯~ 嗯~)
就饶了我吧
14
黑川 你在班上的女生面前有那样笑过吗?
只有美丽的东西点缀着我的世界
这其中仅有一个污点
神经地突出着
因为是不想看到的东西所以无视就好了
在名为学校的小小的社会中这是不行的