哇!seed要在台灣撥了|動畫下載區

尤尤

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-02-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 2121

只看该作者 45楼发表于: 2003-09-25

引用
最初由二號機发布
總比罷工遊行鋼彈好吧XD........

罢工游行钢弹。。。笑到无力了:D :D :D

回复引用

举报顶端

angel0

级别: 光明使者

注册时间:: 2002-12-17

在线时间:: 3小时

发帖:: 15463

只看该作者 46楼发表于: 2003-09-25

不知翻译的如何···汗

回复引用

举报顶端

blueshit

级别: 侠客

注册时间:: 2003-02-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 352

只看该作者 47楼发表于: 2003-09-25

中視不是通常都是雙語的....可以選吧.....
希望不要亂搞阿....

回复引用

举报顶端

sheng586

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-12-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 2357

只看该作者 48楼发表于: 2003-09-25

這種新片應該有雙語吧
滅掉主聲道吧...:cool:

回复引用

举报顶端

chuen

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-04-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 2253

只看该作者 49楼发表于: 2003-09-25

中視播出的好處是有雙語，
坏處是ED和OP会被砍．．．泣．．．

回复引用

举报顶端

bigbear3131

级别: 小朋友

注册时间:: 2002-12-01

在线时间:: 2小时

发帖:: 3869

只看该作者 50楼发表于: 2003-09-25

引用
最初由 chuen 发布
中視播出的好處是有雙語，
坏處是ED和OP会被砍．．．泣．．．

以前我还在台湾的时候动画的OP跟ED没有被砍过啊。。:confused:

如同无限夜空中的闪烁群星，我们的心交织在一起不分离，即使两人无法牵手，只要我们依然记得......

回复引用

举报顶端

zoe

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-07-20

在线时间:: 28小时

发帖:: 1728

只看该作者 51楼发表于: 2003-09-25

难以想像翻译和中文配音,一定很糟糕~~~

回复引用

举报顶端

alffy

级别: 骑士

注册时间:: 2003-05-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 1269

只看该作者 52楼发表于: 2003-09-25

引用
最初由 ferrari 发布
歡迎收看"機動戰士鋼彈種子"
聽到就很沒力了=.=

是啊，光听这个翻译我就晕了，其他我就不想想象了~~~~~>_<

2006年、楽しみましょう！　お楽しみに。

回复引用

举报顶端

Pinghan

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-17

在线时间:: 0小时

发帖:: 542

只看该作者 53楼发表于: 2003-09-25

引用
最初由 alffy 发布

是啊，光听这个翻译我就晕了，其他我就不想想象了~~~~~>_<

火星会员随便猜猜,你也跟着随便听听...随便附合 ... 真好笑
有点常识的都知道不可能这样翻译的 ...

强烈鄙视放假消息跟乱传假消息的"龟蛋" ~

回复引用

举报顶端

diorucio

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 790

只看该作者 54楼发表于: 2003-09-25

這是中視真的很厲害,沒想到日本剛要播完的動畫,中視就拿到播出的版權了
希望不要砍東砍西就是了

回复引用

举报顶端

zlyy

级别: 工作组

注册时间:: 2003-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 1945

只看该作者 55楼发表于: 2003-09-25

能这么快放已经很不错了。

月が云に隐れて见えない
星がきらきら光る

回复引用

举报顶端

peianiz

级别: 骑士

注册时间:: 2003-02-22

在线时间:: 0小时

发帖:: 1026

只看该作者 56楼发表于: 2003-09-25

引用
最初由風之殤发布
不~~~要~~~學~~~漫畫大王那樣就好了

中視有雙語不用怕的我聽日文原音就好

呵呵~seed中很難找到類似大阪這麼棒的情形呀~
中視都是雙語撥出的....
不過我應該會看中文的...日文的已經看過一次了看看中文的會不會很好笑
翻譯也不用擔心應該都會很好...
可惜的是怎麼是在中視撥出呢...無線台畫質不怎麼好的說
怎麼不是在有線的那幾台日本台撥呢...可惜可惜

回复引用

举报顶端

3185

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 34

只看该作者 57楼发表于: 2003-09-25

不错哟~
那边都在播~

回复引用

举报顶端

NASA

级别: 精灵王

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 2580

只看该作者 58楼发表于: 2003-09-25

对我们来说几乎是完全没有意义…………还是等DVD

回复引用

举报顶端

nellie1

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-03-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 126

只看该作者 59楼发表于: 2003-09-25

上次是十二国这次又是SEED，台湾好快啊

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选