引用
最初由 薬屋の小秋 发布
看过第五本的哪位请来讲讲现在的剧情发展吧T___T.....非常想知道呀~~~~
昨天下了回來,粗略的看了一下
我的日文是有限公司,翻譯錯誤該是隨處可見的,大家看看便好
以下是第五期部份內容,不想看的請跳過。
立夏被告知清明其實還在生,他的死只是偽裝。不過這消息還未經肯定,清明的屍體經警察驗證是真的,但卻又存在著很多疑點。可是草灯又堅持清明已死,他的堅定得到了立夏的信任。
立夏遲了回家,母親非常不滿,並想趕他出去,立夏反抗,母親瘋了似的想把他溺斃於浴缸中,幸好最後沒事。草灯偷進屋看立夏,此時電話響起,母親非常緊張的接了,並說是清明打來,立夏接過來聽,發現並非清明,但對方卻以知道清明的事來誘立夏與草灯於公園見面。
立夏與草灯立刻出門往公園,發現對方是fearless,且立刻開戰。
就在此時,清明家有人靜悄悄的到來。
「人的腦是很不可思議的,想見到的就會見到,想聽到的就會聽到。」
有著一頭長黑髮沒耳朵的男人進屋了。他以清明自稱。(當然,他不是清明。)
患著精神病的母親一聽見是清明就立刻撲上將男子抱緊,以為真的是自己兒子,剛才的電話也是因為日思夜想才誤認是清明。
「母親,只要立夏在,我就不能回來。」
「為什麼?那麼立夏不在了就可以了吧?」
「是的,不在就可以。」
「那要怎麼辦?把立夏關起來就可以吧。」
「這樣不行。」
「那..........那把他趕出去?」
「這樣也不行,再想想其他辦法。」
「這.........不過已經沒其他方法了。」
「只要立夏不在就行了。」 立夏戰鬥結束,有關清明的事對方說其實他們甚麼也不知道,只是對方的戰鬥機(三室)在上週與友人及清明一起在涉谷吃過飯而已。立夏失望的離開,雖然在意,但他並不相信三室的說話。
而此時的清柳家............
「清明........我還是想不到其他方法。」
「那.......要我教你嗎?」
「教我!」
「只要把立夏殺了不就行嗎?」
男子在床邊一面餵藥給母親,一面勸導。
母子受藥物影響,已經神智不清,開始想睡了。
「剛才......說甚麼?立夏怎麼了......」
「母親聽住,只要立夏在,我就不能回來,所以要立夏消失。」
男子要母親在立夏回來時殺了他。
「這樣的話清明就可以回來?」
「是的。」
「不要,立夏不在的話不要!」 「不過沒有辦法了,母親。
我與立夏你想要誰? 」
「兩個也要!」 「無論是立夏還是清明,都是我的東西,所以我不想殺!!」
「那就沒法子了。」男子起來離開。
「清明不要走,求求你!」
「但是立夏在這啊!」
「不,兩個也要!」
「這很奸詐呀......」
「這不奸詐,所以求求你,請不要離開......」
母親昏倒(睡著?)在地上。
「是藥效發作了吧。」
男子離開後立夏也回來了。
男子在附近一廢屋處監視立夏,並致電給誰,原來男子叫赤目。
「是呀,是有要三室幫過忙,上週一起吃飯的事知到吧?還記得嗎?那二人無論如何也不肯歸屬我們。」
「還有那女的真的不好應付,『殺了立夏?』的提議拒絕了真的很可惜。」
(中間的半懂不懂..........)
「今晚能回去嗎?很睏......」
『辛苦了,晚安,二世。』
掛電話後......
「晚安了,清明,明天再見。」
青柳家......
立夏回到家後──
「母親!」
看見母親倒在玄關旁。
「母親,怎麼了?振作點。」
「這不是睡了吧?」草灯問。
「吃了藥的話是不容易醒來的.......」
「那為什麼這個人會有安眠藥?」
立夏低首不語,想把母親抱起,但就是抬不動。
「搬回床上就可以了吧?立夏是不行的。」草灯幫立夏抱母親回房。
立夏拿起了安眠藥查看,
「我討厭依賴安眠藥的人。」草灯在一旁說。
「也沒什麼大不了吧。」立夏很不滿。
「是嗎?我討厭軟弱的人。」
草灯繼續說:「那些與我不一樣的人,一點也不有趣。」
「你的事我不知道,但母親絕非懦夫!她知道要吃的時間和分量。」
「能夠在冬天深夜時在玄關睡著的分量?」
「世事總有出錯及誤算的時候吧!!」
「這樣說起來,為何你會有這房子的鎖匙?」(在立夏被媽媽教訓晚歸後,草灯曾擅自開門進來)
「好了........我現在終於明白了,是為了方便而配匙嗎?好像是這樣但又不是,你是從清明那裡得到的吧!?」
「但是,這所房子是清明死了後才搬進來的,你不可能在從清明處得到門匙,
除非他現在還在生!!」
完