引用
最初由 云梦华 发布
说人话的。。。还真是矛盾呢
其实我觉得关键在于表现出非人的某种“特质”,如果和普通人说话有不同就可以,如果说话和人一样但是设定为不是人则不成
总之需要体现声优在给非人存在配音方面的功力才行
、
“特质”确实是很重要的东西,或许非人的气质的魅力就是源于这里吧。
譬如为了表现这种“特质”,小白变身后甚至只是吼叫和嘶叫、不说话........
觉得有点奇怪- -
因为ghibli以前的作品里很多说话的动物,而且也是专人配音的。但是小白他在“语言”上却是沉默的。
在这里表现“特质”的要求反而压倒了对语言本身的要求。
而一般比较常见的做法是用比较磁性和带回音的人声,好像是发自内心而不是喉咙,这样就冲掉了“不是人的外形”和“人的声音”的矛盾--但是这样的声音没有经过后期处理吗?
不过宫崎老愤青是不喜欢一般和常见的,嗯嗯(望天