引用
最初由 shinji 发布
應該是考慮到簡體和繁體OS的內碼不同的關係吧
轉存為Unicode應該是不會有出錯的情形啦
to shinji和ywwq： 我只是多考虑一下，总希望字幕是完美的，方便你们一下载就可以放心刻盘收藏了。所以比较细心才问一下的，毕竟是又经过再一次操作的，连一点点可能性我都考虑到了。
“轉存為Unicode應該是不會有出錯的情形”，既然这样，那就最好。
反正我用的49k字幕，绝无问题。
如果发现字幕有什么任何的小缺陷或不尽完美之处，请发贴说明一下。
PS：我刻盘的字幕和发布字幕在时间轴上有点不一样的。自己收藏的绝对没缺陷
:D
