如果有国内字幕组做与日文台词一模一样的字幕，你们会否支持呢？

引用

最初由 basaka_dmhy 发布
当年做过这傻事的人飘过...
这事做过一次就决不会想做第二次...

另外纠正前面有人说得一点
日本的电视新闻都带字幕...电视剧倒是不全带字幕的...

B酱也到破破沟来了

欢迎欢迎:D

差不多

国内新闻也带字幕

国内电视剧也是部分带字幕

PS

周杰伦的歌不带字幕我一样听不懂他唱什么

引用

最初由 basaka_dmhy 发布




日本新闻是全程字幕...不仅有内嵌的，还有可以选择显示和不显示的...

J国的数字电视就是先进呀 这里的数字电视只有dvd画质

引用

最初由 basaka_dmhy 发布



中国的数字电视据说是自己搞一套标准...
不知道会搞成啥样，别又像EVD那样来骗人...


不过日本的数字电视也并不都是好...日本现在的数字电视都带copy once的信号，录下来之后就不能再动了，所以现在弄得录像保存很别扭，高清的节目只能存在HDD录像机里面，搬都搬不出来。

EVD只有傻瓜才上钩，到现在我还不买自家数字信号的帐

once copy...那样说现在的raw是什么情况呢，非数字的模拟信号？数字信号转模拟输出？还是其他的。。。

引用

最初由 boberyang 发布


EVD只有傻瓜才上钩，到现在我还不买自家数字信号的帐

once copy...那样说现在的raw是什么情况呢，非数字的模拟信号？数字信号转模拟输出？还是其他的。。。

现在的raw基本是两种
一种是用05年之前产的电视卡录，这些卡生产时copy once还没正式法规化，所以对copy once信号没反应，但这样的raw都是SD画质的（我自己做的raw就是这样的）。另外一种是用一块叫PV3的电视卡录的，这是一块不公开卖的高清电视卡，同样对copy once没反应（不知道是故意的还是技术上的问题），也是现在唯一的一块高清采集卡，现在的高分辨率的raw大多都是这块卡采的。
所以现在的raw基本都是模拟信号来的。但也有少数是通过iLink导出TS文件后处理的，但这种raw并不多。

引用

最初由 basaka_dmhy 发布



现在的raw基本是两种
一种是用05年之前产的电视卡录，这些卡生产时copy once还没正式法规化，所以对copy once信号没反应，但这样的raw都是SD画质的（我自己做的raw就是这样的）。另外一种是用一块叫PV3的电视卡录的，这是一块不公开卖的高清电视卡，同样对copy once没反应（不知道是故意的还是技术上的问题），也是现在唯一的一块高清采集卡，现在的高分辨率的raw大多都是这块卡采的。
所以现在的raw基本都是模拟信号来的。但也有少数是通过iLink导出TS文件后处理的，但这种raw并不多。

原来如此，受教受教

去google了一下pv3，发现它的输入端口仍是VGA的样子，输出画质跟现在网上放的HD版本参数相当。现在FULLHD还是破解不来呀。

有很多日本动画片头打上“字幕”的标签，那个应该就是日文字幕了吧，但似乎还没出现带日文字幕的raw

做英文字幕有爱...