搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 7828阅读
  • 75回复

[聊天]海猫播放时间确定

楼层直达
级别: 风云使者
注册时间:
2006-08-08
在线时间:
104小时
发帖:
3724
只看该作者 60楼 发表于: 2009-06-04
引用
最初由 玻璃蔷薇 发布

《神曲》中beatrice的译法计有:
俾德丽采(朱维基译本)、贝雅特里齐(田德望译本)、贝亚特丽契(钱鸿嘉译本)、贝缇丽彩(黄国彬译本)、贝亚德丽采、贝阿特丽切、贝阿特里绮、贝阿特丽丝。

贝翠是针对爱称译法而已
所谓的贝阿朵也不过是人家说可以这样简称而已
取自"贝翠斯"的读音

级别: 骑士
注册时间:
2006-04-22
在线时间:
3小时
发帖:
1024
只看该作者 61楼 发表于: 2009-06-04
引用
最初由 I.G.ko 发布

贝翠是针对爱称译法而已
所谓的贝阿朵也不过是人家说可以这样简称而已
取自"贝翠斯"的读音

顺便一提个人推荐译名是:裴安多莉琦
我现在冒出了脱线的想法:
罗诺恩=源次的话,贝阿朵=纱音
纱音是右代宫当主专属女佣人代代相传的名字
第一代纱音=熊泽,所以在幻想世界熊泽是初代贝阿朵
第二代=超短裙鬼畜贝阿朵,或者其母亲
第三代=让治的未婚妻
战人说自己初恋的纱音,说出过“我定会骑着白马来迎接你的”的纱音,全都是说第二代的纱音哦。

级别: 风云使者
注册时间:
2006-08-08
在线时间:
104小时
发帖:
3724
只看该作者 62楼 发表于: 2009-06-04
引用
最初由 玻璃蔷薇 发布

顺便一提个人推荐译名是:裴安多莉琦
我现在冒出了脱线的想法:
罗诺恩=源次的话,贝阿朵=纱音
纱音是右代宫当主专属女佣人代代相传的名字
第一代纱音=熊泽,所以在幻想世界熊泽是初代贝阿朵
第二代=超短裙鬼畜贝阿朵,或者其母亲
第三代=让治的未婚妻
战人说自己初恋的纱音,说出过“我定会骑着白马来迎接你的”的纱音,全都是说第二代的纱音哦。


贝阿朵=纱音这条线再一插关系就更乱啦XXD

级别: 骑士
注册时间:
2006-04-22
在线时间:
3小时
发帖:
1024
只看该作者 63楼 发表于: 2009-06-05
引用
最初由 I.G.ko 发布


贝阿朵=纱音这条线再一插关系就更乱啦XXD

但是“六年前犯下的罪”“想不起來這件事即是你的罪”“島上的人因你而死”可以全部解釋喔。
對說出“會騎著白馬來接你”,結果第二年就消失不見的薄幸郎的復仇。

级别: 圣骑士
注册时间:
2002-06-24
在线时间:
0小时
发帖:
1632
只看该作者 64楼 发表于: 2009-06-05
那战人岂不是比K1送个玩偶就导致灭村更无辜…………

级别: 风云使者
注册时间:
2008-06-21
在线时间:
460小时
发帖:
3916
只看该作者 65楼 发表于: 2009-06-05
喵的……
EP4刚玩完现在就有点想玩EP5了……

此耳为钉宫所生

血因“傲”而沸腾,心为“娇”而跳动

经历无数场萌战之胜利

虽心已圆满

然已无知己

长坐于音箱之前,沉醉于“うるさい!バカ!”声中

那么,便已了无遗憾

此生,定为无限的钉宫音所伴随

http://i63.photobucket.com/albums/h138/xwz99010/QM-1.jpg
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。
最萌的历史,又翻开新的一页……
釘宮黨入黨誓詞:釘宮主義,吾黨所宗,以患釘病,以進最萌。
        才悠颯竜,為吾前鋒,夙夜匪懈,傲嬌是從。
        矢勤矢勇,必信必忠,一人一票,貫徹始終。
黨歌:http://mirukashihime.cool.ne.jp/sound/int_sfms.mp3
PS:群号9363778的宅女群需要大量11区的宅男宅女,有意者请与联系……
级别: 风云使者
注册时间:
2006-08-08
在线时间:
104小时
发帖:
3724
只看该作者 66楼 发表于: 2009-06-05
引用
最初由 XWZ 发布
喵的……
EP4刚玩完现在就有点想玩EP5了……

等俩月就好了

级别: 光明使者
注册时间:
2007-08-09
在线时间:
0小时
发帖:
20473
只看该作者 67楼 发表于: 2009-06-05
引用
最初由 玻璃蔷薇 发布

顺便一提个人推荐译名是:裴安多莉琦
我现在冒出了脱线的想法:
罗诺恩=源次的话,贝阿朵=纱音
纱音是右代宫当主专属女佣人代代相传的名字
第一代纱音=熊泽,所以在幻想世界熊泽是初代贝阿朵
第二代=超短裙鬼畜贝阿朵,或者其母亲
第三代=让治的未婚妻
战人说自己初恋的纱音,说出过“我定会骑着白马来迎接你的”的纱音,全都是说第二代的纱音哦。


很有创意的想法么~
我也觉得纱音告诉让治自己的本名叫纱代不是没有理由的。或许这代表了纱音这个名字并不是只有她一个人用过。

不过这个猜想还是有些硬伤的:
纱音是在右代宫家服务10年的女仆,如果贝阿朵是纱音,那当时的纱音是谁?
其次,我定会白马迎接你这个记忆,是纱音提出来的。如果是战人对贝阿朵说的,纱音又怎么知道?当时讨论这件事情,在场的还有朱志香,如果中间纱音有改变过,朱志香自然会纠正这段记忆。

给我的启发倒是,如果名字是代代相传的话,或许在名字下改变过的佣人是嘉音。战人有对纱音的记忆,却没有对嘉音的记忆。而嘉音却是长期服侍老爷的拥有家徽的佣人。



魔女最高~
级别: 骑士
注册时间:
2008-08-21
在线时间:
9小时
发帖:
1264
只看该作者 68楼 发表于: 2009-06-05
引用
最初由 black_warrior 发布


很有创意的想法么~
我也觉得纱音告诉让治自己的本名叫纱代不是没有理由的。或许这代表了纱音这个名字并不是只有她一个人用过。

不过这个猜想还是有些硬伤的:
纱音是在右代宫家服务10年的女仆,如果贝阿朵是纱音,那当时的纱音是谁?
其次,我定会白马迎接你这个记忆,是纱音提出来的。如果是战人对贝阿朵说的,纱音又怎么知道?当时讨论这件事情,在场的还有朱志香,如果中间纱音有改变过,朱志香自然会纠正这段记忆。

给我的启发倒是,如果名字是代代相传的话,或许在名字下改变过的佣人是嘉音。战人有对纱音的记忆,却没有对嘉音的记忆。而嘉音却是长期服侍老爷的拥有家徽的佣人。

- -最泪目的就是kanon了……现在kanon被推测为
1.不存在,纱音假扮,女
2.存在,假扮纱音,男
3.存在,真战人,女
4.存在,人类贝翠,女
悲剧啊(我是说大小姐)

みるな!見れば殺すよ。
级别: 光明使者
注册时间:
2007-08-09
在线时间:
0小时
发帖:
20473
只看该作者 69楼 发表于: 2009-06-05
引用
最初由 右代宫嘉音 发布

- -最泪目的就是kanon了……现在kanon被推测为
1.不存在,纱音假扮,女
2.存在,假扮纱音,男
3.存在,真战人,女
4.存在,人类贝翠,女
悲剧啊(我是说大小姐)


没办法啊,我其实不愿意他是犯人的~
我感情上比较希望是朱志香这样很萌的角色,喜欢战人,兄妹恋啥的~
但是理性归理性啊,嘉音确实太可疑了,光是4次EP,就有2次尸体不见,不怀疑都不行啊~[/han]



魔女最高~
级别: 风云使者
注册时间:
2008-06-21
在线时间:
460小时
发帖:
3916
只看该作者 70楼 发表于: 2009-06-05
引用
最初由 black_warrior 发布


没办法啊,我其实不愿意他是犯人的~
我感情上比较希望是朱志香这样很萌的角色,喜欢战人,兄妹恋啥的~
但是理性归理性啊,嘉音确实太可疑了,光是4次EP,就有2次尸体不见,不怀疑都不行啊~[/han]
确实啊……
既然无法用红字否定存在着多人使用同一名字的可能性,那么自然也就说明任何人的名字都是有可能被舍弃或继承的……
如果名字被舍弃而无人能继承的话,是否可以被理解为这个名字已经“死”了呢?
类似“你所认识的天河明人已经死了”的这种文字游戏……

于是红字所说的“嘉音已死”也可以有这种理解了……

此耳为钉宫所生

血因“傲”而沸腾,心为“娇”而跳动

经历无数场萌战之胜利

虽心已圆满

然已无知己

长坐于音箱之前,沉醉于“うるさい!バカ!”声中

那么,便已了无遗憾

此生,定为无限的钉宫音所伴随

http://i63.photobucket.com/albums/h138/xwz99010/QM-1.jpg
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。
最萌的历史,又翻开新的一页……
釘宮黨入黨誓詞:釘宮主義,吾黨所宗,以患釘病,以進最萌。
        才悠颯竜,為吾前鋒,夙夜匪懈,傲嬌是從。
        矢勤矢勇,必信必忠,一人一票,貫徹始終。
黨歌:http://mirukashihime.cool.ne.jp/sound/int_sfms.mp3
PS:群号9363778的宅女群需要大量11区的宅男宅女,有意者请与联系……
级别: 光明使者
注册时间:
2003-06-01
在线时间:
203小时
发帖:
27043
只看该作者 71楼 发表于: 2009-06-05
引用
最初由 冰羲 发布
那战人岂不是比K1送个玩偶就导致灭村更无辜…………

偶记得K1是送了玩偶才没灭村的:) 死的只有相关人员


话讲EP5什么时候出啊


这一拳下去揍得相当舒畅啊~
http://i829.photobucket.com/albums/zz218/PANDA013A/IMG_1836.jpg
http://img232.imageshack.us/img232/1074/snap045.jpg
http://www.ts60.com/sort/12_6.htm
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d2afcc50100cs69.html
http://i45.tinypic.com/avpzb4.jpg
级别: 骑士
注册时间:
2008-08-21
在线时间:
9小时
发帖:
1264
只看该作者 72楼 发表于: 2009-06-05
引用
最初由 熊猫013 发布

偶记得K1是送了玩偶才没灭村的:) 死的只有相关人员


话讲EP5什么时候出啊

8月31 C77

みるな!見れば殺すよ。
级别: 骑士
注册时间:
2006-04-21
在线时间:
59小时
发帖:
602
只看该作者 73楼 发表于: 2009-06-05
听惯了一个译名,要再换另一个译名果然很难很难。。

引用
最初由 black_warrior 发布


没办法啊,我其实不愿意他是犯人的~
我感情上比较希望是朱志香这样很萌的角色,喜欢战人,兄妹恋啥的~
但是理性归理性啊,嘉音确实太可疑了,光是4次EP,就有2次尸体不见,不怀疑都不行啊~[/han]


还有两次战人都没有看到过其尸体,只是听说死了

总的来说就是4次战人都没看到过其尸体

The blue words are breaking your heart .
Cruel magic is the red word.
【猫眼属性+蛋卷属性+人偶属性+眼镜属性+颜艺属性=多啦酱>荡漾>萌】
哆啦酱!!!!哆啦酱万岁!!!!哆啦酱万岁万万岁!!!!
级别: 骑士
注册时间:
2006-04-22
在线时间:
3小时
发帖:
1024
只看该作者 74楼 发表于: 2009-06-05
引用
最初由 black_warrior 发布


没办法啊,我其实不愿意他是犯人的~
我感情上比较希望是朱志香这样很萌的角色,喜欢战人,兄妹恋啥的~
但是理性归理性啊,嘉音确实太可疑了,光是4次EP,就有2次尸体不见,不怀疑都不行啊~[/han]


有一个解释:金藏其实是娈童的变态,经常暗中在密室里对嘉音OOXX(“肮脏的工作,我已经被玷污了”),此事被朱志香发现,她愤怒地找爷爷理论,失手误杀了金藏,魔女出现(1、里人格浮现;2、被犯人利用犯行胁迫)。
藏臼以为金藏是发病意外死,命令佣人掩饰金藏已死这件事,所以嘉音一直不知道朱志香杀亲。在不知情的情况下他也加入了魔女夫人的行动,意图向右代宫家报复。
在10月惨案进行中途,朱志香嘉音发觉了彼此的身份(也许玩弄人心的魔女故意泄露),于是嘉音杀死朱志香然后自杀,或者两人相约自杀,造成了密室。

快速回复

限150 字节
上一个 下一个