搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 18069阅读
  • 70回复

大陆引进版日本漫画汇总

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2010-07-12
在线时间:
0小时
发帖:
42
只看该作者 60楼 发表于: 2010-08-28
引用
最初由 SPEED96 发布


你不会真的天真的认为卓越上架了就代表正版了吧??同理可及国内正规书店、正规商场、正规超市等等,要知道这可是在天朝

即便你仍对卓越深信不疑,那么把“真仓翔”改为“刘真仓”以及“内蒙古人民出版社”出版,就可以对这书判死刑了(不要告诉我你不知道内蒙古人民出版社代表什么)
一时没注意看,还真是刘呢!内蒙古名副其实的盗版专家当然知道,但没想到卓越会上架
bob
级别: 新手上路
注册时间:
2008-09-08
在线时间:
0小时
发帖:
141
只看该作者 61楼 发表于: 2010-09-01
SD画集印象里当时 新干线联系引进的
http://d.namipan.com/img/90fac5fa2982317cafd58bca6e9c5e7b6cb3a3575a8a1200ab90 [/QUOTE]
新干线那本灌篮高手是盗版
凤凰出版传媒集团和江苏美术出版社一起出版的那本灌篮高手原画集才是授权引进的正版
级别: 侠客
注册时间:
2006-09-20
在线时间:
27小时
发帖:
157
只看该作者 62楼 发表于: 2010-09-01
刚刚下单了《灌篮高手原画集》……

80后的怀旧动漫小屋:http://windevilljm.blog.163.com/
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 63楼 发表于: 2010-09-01
引用
最初由 bob 发布
新干线那本灌篮高手是盗版
凤凰出版传媒集团和江苏美术出版社一起出版的那本灌篮高手原画集才是授权引进的正版



新干线那本不见得是盗版,版权页我认真看过,没看出什么破绽来

至于之后江苏美术的那版,应该是新干线版版权到期后,江美接手了,同理人美版机器猫——吉美版哆啦A梦

级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
206
只看该作者 64楼 发表于: 2010-09-03
加入了《妖精的尾巴》和《甜甜私房猫》

级别: 侠客
注册时间:
2006-09-20
在线时间:
27小时
发帖:
157
只看该作者 65楼 发表于: 2010-09-03
引用
最初由 SPEED96 发布



新干线那本不见得是盗版,版权页我认真看过,没看出什么破绽来

至于之后江苏美术的那版,应该是新干线版版权到期后,江美接手了,同理人美版机器猫——吉美版哆啦A梦


江苏美术的《井上雄彦灌篮高手原画集》硬皮精装今天才到手……
前面一页就有井上雄彦致中国读者的话,应该是第一次正式授权

整个制作很精良,大陆引进版如果做得好,真是物美价廉
(很惭愧,引进版我目前仅买过中少SS和这本画集,但都非常满意)

80后的怀旧动漫小屋:http://windevilljm.blog.163.com/
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 66楼 发表于: 2010-09-03
引用
最初由 windevil 发布


江苏美术的《井上雄彦灌篮高手原画集》硬皮精装今天才到手……
前面一页就有井上雄彦致中国读者的话,应该是第一次正式授权

整个制作很精良,大陆引进版如果做得好,真是物美价廉
(很惭愧,引进版我目前仅买过中少SS和这本画集,但都非常满意)


“致中国读者的话”,后出的江苏版跟先出的新干线版一模一样:

级别: 侠客
注册时间:
2006-09-20
在线时间:
27小时
发帖:
157
只看该作者 67楼 发表于: 2010-09-03
看来这个可真难弄明白了—_—

不过我倒想知道中国翻译的《美少女战士》前面几集究竟有没有版权……

80后的怀旧动漫小屋:http://windevilljm.blog.163.com/
bob
级别: 新手上路
注册时间:
2008-09-08
在线时间:
0小时
发帖:
141
只看该作者 68楼 发表于: 2010-09-03
新干线的SD画集里面很多图和日本原版的不一样 被改动了 而江苏凤凰版和日原版一样未作一点改动
作为讲究的日本授权方 是不容许新干线那样随便改动原作图片的
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 69楼 发表于: 2010-09-03
引用
最初由 bob 发布
新干线的SD画集里面很多图和日本原版的不一样 被改动了 而江苏凤凰版和日原版一样未作一点改动
作为讲究的日本授权方 是不容许新干线那样随便改动原作图片的


1,就我知道的情况来看,恰恰是江苏有改动,反而新干线版与日版一样

2,“有没有改动”并不能作为判断是否正版的绝对标准,有些改动是征得日方同意了的,甚至有些情况是日方主动要求的都有。(无数港台版的封面和内页改图)

级别: 侠客
注册时间:
2008-03-20
在线时间:
0小时
发帖:
500
只看该作者 70楼 发表于: 2010-09-08
这帖似乎说了神奇宝贝但是没说神奇宝贝特别篇
这个应该是吉美引进的吧
快速回复

限150 字节
上一个 下一个