一些事件还是要对朋友们说说。

看来你不喜欢军事的说.........此人为军事漫画的头号王牌/....可惜连载都不是在漫画杂志而是军事杂志的说

换个口味先，关于中国大陆市场潜力，举一个自己比较熟悉领域的例子。

TRUMPETER/小号手，是中国近两年崛起的一家正牌模型公司，虽然起家初期也是靠盗版，但在模型界，盗版和仿制的界限很模糊，因为产品就是以还原实物为唯一标准，所以作出来的东西如果很相似，知识产权也难以苛求，更因为同一个制作题材没有唯一性独家性（如F-14战斗机就至少有10多家公司出品模型），所以业界内的维权行动是没办法象DVD产业那样准确而迅速。

扯远了，小号手现在可以说是基本依靠自己的设计力量、先进机床（进口货，没办法）、营销理念在国内国际站稳了脚跟（这个行业比动漫要艰辛地多，而且市场狭窄的多），靠的是什么？首先当然靠自己的产品真材实料，题材与众不同，其次技术跟上了，质量稳定了。最后，也是最关键靠什么？买家的支持。

等等，买家是谁？这家中国的公司多年以来茁壮成长，实际上是靠国外的玩家大力支持...一个模型售价从百元到数百元不等，胶水油漆砂纸补土蚀刻件金属件哪样也不便宜，做完一个成品除了耗费时间吸入有害气体，经济成本更高达数百元，这样也算是一个高消费了，不单单是钱的问题，时间和精力成本更高。试问这样的玩家中国有多少？成天在SONICBBS上混的算是模型FANS了，每年这样的消费有多少？以前统计显示，一年模型消费超过2、3000 RMB的“模界中产阶级”在大陆也不过数千，而达到5000元以上的堆积族更是寥寥无几。这些人兴趣不同，制作题材不同，能同时养活数家模型大厂么？世界上也不是只有一家小号手公司，日本欧美的老牌企业都争的头破血流。所以很自然地，小号手现在的题材都是讨好欧美日的，甚至产品比例也越来越大，说白了纯粹针对美国人家里有车库仓库地下室可以放进去！

有些玩家骂它是汉奸，没错，中国注册中国人管理中国人设计生产的企业9成产品题材针对国外，9成5新品都是国外先上市，说它爱国也勉强。但是正如各位经济能力欠妥的各位要维持基本生活为优先一样，它也要生存，活下去是第一位的！曲线救国也是救国！说到这里有人又会跳出来说我论点自相矛盾吧，还没说完呢。

今年小号手新品迭出，一浪高过一浪，真的很类似F*牌碟商呢（唯一区别大概就是有没有自己的知识产权...）！甚至小号手冒天下（实际上仅指中国）之大不维，公然出品国内的军事题材！天啊，汉奸企业居然回来为国民着想了！从北京吉普、反坦克炮、自行火炮、火箭发射车、到重型坦克运输车，甚至还有东风战略导弹发射车（均是50周年大阅兵题材，目录中还预定发售其他中国当代军事装备），这是以前国内玩家想也没的想啊！国外公司谁给你做PLA的东西？到头来只有自己国家的公司才好！

这个时候就只听到叫好的声音了。有多少人还记得，它原先是靠当汉奸的身份默默长大，挣钱交了学费，跟老外学成以后，回来报效祖国...大陆的市场仅此而已，其他领域也是类似，买正版对于那些“杀鸡取卵”中的“鸡”也是杯水车薪，所以大家就杀鸡吧！

以前曾想过，那些D版的字幕这么差，真想加入某个“组织”，来做好些的字幕出来，给自己看了爽，也给大家造福，又有钱可赚...

我写那些东西只是想说说国内实际消费能力的问题，倒真没指望哪匹“马”脱胎换骨洗心革面变成会“飞”的凤凰！小朱也不要对纯粹的D商有幻想了...人家会换马甲。小号手也有马甲，只有喇叭图案的商标才是他们自己知识产权的产品（严格来讲仍有纰漏，这里不展开了，但声明一下先，免得被人抓了辫子）。少数“WSN”牌是他们以前翻版或者仿制的。处心积虑啊，版权意识还是较浓的...

引用

最初由 newca 发布
以前曾想过，那些D版的字幕这么差，真想加入某个“组织”，来做好些的字幕出来，给自己看了爽，也给大家造福，又有钱可赚...

我写那些东西只是想说说国内实际消费能力的问题，倒真没指望哪匹“马”脱胎换骨洗心革面变成会“飞”的凤凰！小朱也不要对纯粹的D商有幻想了...人家会换马甲。小号手也有马甲，只有喇叭图案的商标才是他们自己知识产权的产品（严格来讲仍有纰漏，这里不展开了，但声明一下先，免得被人抓了辫子）。少数“WSN”牌是他们以前翻版或者仿制的。处心积虑啊，版权意识还是较浓的...

想當年因為看不慣盜版亂翻一氣...甚至連正版都亂翻一氣...所以邀三五好友成立ACG日本語通譯聯盟做Fansub...希望能藉此對正版商造成一點衝擊,便因此決定好好做...可惜事實並非我所願...竄改(把製作名單刪除或改掉,甚至亂改內容把正確的稿子改成錯的...)、盜用(被D商盜用)、這類狀況層出不窮...因此後來一氣之下設了一堆有的沒的龜毛規定...爾後更全面封鎖稿子外流...(講古去了...汗)
直到我回台灣,工作穩定之後興起了與正版商合作的念頭(想說與其被搞爛,倒不如我們盡我們的全力將翻譯部份弄到"我們能力所及的最佳狀態"...) 一開始也曾經過一陣陣痛期(如被懷疑我們真正的目的...畢竟之前有做過Fansub...對方怕花錢買來的稿件有外流的危險也是理所當然的), 也曾因為製作稿件的規格與對方的要求不符而遭退稿的狀況...)不過現在一切都過去了...現在除了怕被"奪命追魂催"之外其他都還好...

ACG日本語通譯聯盟持續召募新人中...歡迎有志人士報名參加。
日文好、對動畫有熱忱、居住在台灣的人均可報名(第三項是簽約時的必要條件之一...不是我刻意排非台灣居民)

引用

最初由 newca 发布
换个口味先，关于中国大陆市场潜力，举一个自己比较熟悉领域的例子。

TRUMPETER/小号手，是中国近两年崛起的一家正牌模型公司，虽然起家初期也是靠盗版，但在模型界，盗版和仿制的界限很模糊，因为产品就是以还原实物为唯一标准，所以作出来的东西如果很相似，知识产权也难以苛求，更因为同一个制作题材没有唯一性独家性（如F-14战斗机就至少有10多家公司出品模型），所以业界内的维权行动是没办法象DVD产业那样准确而迅速。

扯远了，小号手现在可以说是基本依靠自己的设计力量、先进机床（进口货，没办法）、营销理念在国内国际站稳了脚跟（这个行业比动漫要艰辛地多，而且市场狭窄的多），靠的是什么？首先当然靠自己的产品真材实料，题材与众不同，其次技术跟上了，质量稳定了。最后，也是最关键靠什么？买家的支持。

等等，买家是谁？这家中国的公司多年以来茁壮成长，实际上是靠国外的玩家大力支持...一个模型售价从百元到数百元不等，胶水油漆砂纸补土蚀刻件金属件哪样也不便宜，做完一个成品除了耗费时间吸入有害气体，经济成本更高达数百元，这样也算是一个高消费了，不单单是钱的问题，时间和精力成本更高。试问这样的玩家中国有多少？成天在SONICBBS上混的算是模型FANS了，每年这样的消费有多少？以前统计显示，一年模型消费超过2、3000 RMB的“模界中产阶级”在大陆也不过数千，而达到5000元以上的堆积族更是寥寥无几。这些人兴趣不同，制作题材不同，能同时养活数家模型大厂么？世界上也不是只有一家小号手公司，日本欧美的老牌企业都争的头破血流。所以很自然地，小号手现在的题材都是讨好欧美日的，甚至产品比例也越来越大，说白了纯粹针对美国人家里有车库仓库地下室可以放进去！

有些玩家骂它是汉奸，没错，中国注册中国人管理中国人设计生产的企业9成产品题材针对国外，9成5新品都是国外先上市，说它爱国也勉强。但是正如各位经济能力欠妥的各位要维持基本生活为优先一样，它也要生存，活下去是第一位的！曲线救国也是救国！说到这里有人又会跳出来说我论点自相矛盾吧，还没说完呢。

今年小号手新品迭出，一浪高过一浪，真的很类似F*牌碟商呢（唯一区别大概就是有没有自己的知识产权...）！甚至小号手冒天下（实际上仅指中国）之大不维，公然出品国内的军事题材！天啊，汉奸企业居然回来为国民着想了！从北京吉普、反坦克炮、自行火炮、火箭发射车、到重型坦克运输车，甚至还有东风战略导弹发射车（均是50周年大阅兵题材，目录中还预定发售其他中国当代军事装备），这是以前国内玩家想也没的想啊！国外公司谁给你做PLA的东西？到头来只有自己国家的公司才好！

这个时候就只听到叫好的声音了。有多少人还记得，它原先是靠当汉奸的身份默默长大，挣钱交了学费，跟老外学成以后，回来报效祖国...大陆的市场仅此而已，其他领域也是类似，买正版对于那些“杀鸡取卵”中的“鸡”也是杯水车薪，所以大家就杀鸡吧！

这个例子有些牵强........到底文化产品和实物的产品是有很大区别的.
再说模型的确需要买正版等质量好的...不然有时拼都拼不起来..但盘就不一样了.烂点不照看啊.............
文化产品是个特殊的东西......君不看大陆抓盗版书多累吗.
村上的卡夫卡正版刚出.......就满大街是盗版.........盗版质量差..就要被骂..质量好了呢,...就活的下去....市场规律而已

引用

最初由 cowboyz83 发布
FM还要出什么碟啊？（很冒昧，请不要见怪）

再说一下，请看置顶帖，不要一帖多发，有灌水嫌疑就不好了

引用

最初由 Rothschild 发布



你举这么一个例子究竟能说明什么呢？中国大陆消费能力不足，所以小号手要挣钱就只能针对欧美日市场，忽视中国大陆市场。同样因为大陆消费能力不足，DVD出版商忽略这块市场而用心经营1、2、3区也是符合逻辑的事。要说杀鸡取卵，中国大陆市场现在的影响力还真没大到能划伤——更不用说杀掉哪只鸡的地步。鸡有被杀的，也有自然死亡的，还有得病而死的。杀鸡取卵是不智的行为，但因此而把其他自然死亡和因病而死的鸡的死因都怪罪于杀鸡取卵，就未免有乱泼脏水的嫌疑了……

BTW：写东西前先想好自己要说的是什么，长文并不是你的强项。

用鸡来形容并不好.....还是用骆驼吧.....瘦死的骆驼比马大拉