搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«345678910»
共13页
上一主题下一主题
  • 33402阅读
  • 189回复

批“动漫翻译之只加日文者、英文不译者”，论“伸手党、催片党、字幕组之间的那点儿龌龊事”

 楼层直达
fangfang
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-22
在线时间:
0小时
发帖:
497
只看该作者 75楼 发表于: 2009-04-28
以前在LZ 的网站学到很多东西，向你表示感谢
回复 引用
举报顶端
绿叶之砚
级别: 工作组
注册时间:
2005-10-19
在线时间:
31小时
发帖:
3613
只看该作者 76楼 发表于: 2009-04-28
引用
最初由 真·蒹葭公子 发布

不是“不够班”A酱
你的粤语还有很大进步空间，是“未够班”……

受教:)
凡是未完全安装Office字体的，以下英语短语请无视~~

Knowledge is infinite.


回复 引用
举报顶端
风牙喵喵
级别: 新手上路
注册时间:
2009-04-18
在线时间:
0小时
发帖:
62
只看该作者 77楼 发表于: 2009-04-28
是某喵的错觉么？最近论字幕论压制论发片的怎么跟雨后春笋似的凭空冒出来那么多？大家就非闹到没字幕看只能啃生肉或者连生肉都没的啃必须等劣质D版才高兴么？

在被人连续伸手两次伸手量达200G以上外加被该姑娘折损掉5张刻录盘后，某喵早淡定了，什么收藏啊就是那浮云，你这边是“为了爱”，到人家那边是“有利可图”，你的爱根本什么都不是。(某喵确有以后只收生肉连字幕都不收的打算←那200G+真的闹的某喵很伤心)

某喵也就是个二流日翻，做翻译做歌词做注音完全凭自己的兴趣，高兴就做下，不高兴就写游戏剧本，在这里潜水N年最近才注册，年纪小辈分轻，说得话如果不重听大家可以无视掉~
大和撫子を目指す～←点击进入喵的blog
↑旧窝已挂，搬新窝了~
回复 引用
举报顶端
京黑字幕组
级别: 新手上路
注册时间:
2009-04-05
在线时间:
0小时
发帖:
236
只看该作者 78楼 发表于: 2009-04-28
学学S1的淡定

“TMD和我谈条件？你还不够格”
京黑出品，必属精品
K-ON！锐意制作中……
战场挖个雷，锐意制作中……

回复 引用
举报顶端
lliiuu0033
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-19
在线时间:
0小时
发帖:
351
只看该作者 79楼 发表于: 2009-04-28
lz码字辛苦，不过希望能再酝酿半年以上，更深入一点阐述下，现在所谓的fansub已经变质为武林大会了

黑化力量lv7
黑之刃启动
回复 引用
举报顶端
欲多舔光　
级别: 工作组
注册时间:
2006-10-06
在线时间:
0小时
发帖:
760
只看该作者 80楼 发表于: 2009-04-28
引用
最初由 animer 发布


另外，我说MR啊，你有围观这闲时间不如去把EVA序的字幕V2结账掉~~


楼主何等威严,能不经意间命令mr娘把烂尾作品搞定.
此语令吾等看片党头顶青天语不成声泪流满面[/ku]

支持酱油党把楼主收录年度wiki人物榜首
回复 引用
举报顶端
lliiuu0033
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-19
在线时间:
0小时
发帖:
351
只看该作者 81楼 发表于: 2009-04-28
话说搞忘了
作为一个敢于催片的人
借贵宝地
有请漫游什么时候把妈妈是小学四年级生这个坑给填了

黑化力量lv7
黑之刃启动
回复 引用
举报顶端
srta
级别: 新手上路
注册时间:
2006-11-09
在线时间:
1小时
发帖:
81
只看该作者 82楼 发表于: 2009-04-28
有爱的即使内嵌的片都拿起EP来抄~~一直想要外挂的人只是爱不够~~没其他说法
回复 引用
举报顶端
fox2252
级别: 侠客
注册时间:
2004-04-17
在线时间:
0小时
发帖:
475
只看该作者 83楼 发表于: 2009-04-28
說來慚愧 我從頭看到尾 還是沒抓住樓主文章重點在哪...............
欢迎交换字幕 拿来交换用清单持续整理中............ 大街货别来问

サイボーグ009 - The Cyborg Soldier(R3SUB)
アラビアンナイト シンドバットの冒険(R3SUB)
ふしぎ星の☆ふたご姫(R3SUB)
SDガンダムフォース(R3SUB)
悟空の大冒険(R3SUB)
シュガシュガルーン(R3SUB)
オズの魔法使い(R3SUB)
北斗の拳 ラオウ外伝 天の覇王(R3SUB)
妖逆門(R3SUB)
蒼天の拳(R3SUB)
六三四の剣(R3SUB)
仙界伝封神演義(R3SUB)
史上最強の弟子 ケンイチ(R3SUB)
うる星やつら OVA+MOVIE(R3SUB)
釣りキチ三平(R3SUB)
マジンガーZ(R3SUB)
ロミオの青い空(R3SUB)
小公子セディ(R3SUB)
母をたずねて三千里(R3SUB)
家なき子(R3SUB)
愛少女ポリアンナ物語(R3SUB)
フランダースの犬(R3SUB)
あらいぐまラスカル(R3SUB)
トム．ソーヤーの冒険(R3SUB)
トラップ一家物語(R3SUB)
ペリーヌ物語(R3SUB)
七つの海のティコ(R3SUB)
私のあしながおじさん(R3SUB)
赤毛のアン(R3SUB)
家族ロビンソン漂流記ふしぎな島のフローネ(R3SUB)
愛の若草物語(R3SUB)
若草物語 ナンとジョー先生(R3SUB)
GEAR戦士 電童(R3SUB)
GOLDEN BOY -さすらいのお勉強野郎-(R3SUB)
GUNDRESS(R3SUB)
Solty Rei ソルティレイ(R3SUB)
アイドル防衛隊ハミングバード(R3SUB)
あしたのジョー(R3SUB)
アニマル横町(R3SUB)
うえきの法則(R3SUB)
エイケン(R3SUB)
おれは鉄兵(R3SUB)
ガラスの仮面(R3SUB)
グリーングリーン(R3SUB)
ごくせん(R3SUB)
ここはグリーンウッド(R3SUB)
こすぷれCOMPLEX(R3SUB)
スパイラル～推理の絆～(R3SUB)
せんせいのお時間(R3SUB)
ドラゴンドライブ(R3SUB)
ブラックジャック OVA(R3SUB)
ブラック・ジャック劇場版(R3SUB)
千年女優(R3SUB)
青空少女隊(R3SUB)
瓶詰妖精(R3SUB)
銀河鐵道物語(R3SUB)
機動新撰組 萌えよ剣 TV(R3SUB)
機動新撰組 萌えよ剣 OVA(R3SUB)
Death Note(R3SUB)
苺ましまろ(R3SUB)
アクエリアンエイジ(R3SUB)
i wish you were here
KO世紀 ビースト三獣士
アーケードゲーマーふぶき
神風怪盗ジャンヌ
パタパタ飛行船の冒険
リアルバウトハイスクール
ジャングルの王者ターちゃん
覇王大系リューナイト TV+OVA1+OVA2
HAPPY WORLD!
Night Walker -真夜中の探偵-
ハーメルンのバイオリン弾き
ひまわりっ！
魔法少女猫たると
魔物ハンター妖子
獣戦士 ガルキーバ
CLAMP学園探偵団
南海奇皇
ウルトラマニアック
JINKI：EXTEND
キャッツ．アイ
キャッツ．アイ Second Season
黄金戦士ゴールドライタン
ふしぎ遊戯 OVA
ふしぎ遊戯 外伝 -永光伝-
アルジェントソーマ
アークザラッド
PROJECT ARMS プロジェクトアームズ-
はいぱーぽりす
守護月天！OVA+TV
回复 引用
举报顶端
smallkirby
级别: 工作组
注册时间:
2005-10-16
在线时间:
1小时
发帖:
182
只看该作者 84楼 发表于: 2009-04-28
LZ准备来做特效吗??
5月了,,原来我还活着
回复 引用
举报顶端
影魂
级别: 管理员
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
6561
只看该作者 85楼 发表于: 2009-04-28
引用
最初由 lliiuu0033 发布
话说搞忘了
作为一个敢于催片的人
借贵宝地
有请漫游什么时候把妈妈是小学四年级生这个坑给填了


你怨念真深啊
PS3 NET ID：miomibuya
XBOX360 LIVE ID：miomibuya2
群改组-我真随性
漫游恋爱生活漫画讨论群:49686332 验证：PPG ID
回复 引用
举报顶端
animer
级别: 新手上路
注册时间:
2006-03-19
在线时间:
2小时
发帖:
191
只看该作者 86楼 发表于: 2009-04-28
引用
最初由 欲多舔光　 发布


楼主何等威严,能不经意间命令mr娘把烂尾作品搞定.
此语令吾等看片党头顶青天语不成声泪流满面[/ku]

支持酱油党把楼主收录年度wiki人物榜首



唔，下半身同学——

鄙人十分乐意把“另外，我说MR啊，你有围观这闲时间不如去把EVA序的字幕V2结账掉~~ ”奉献出来——让你贡献到漫游维基上年度十大名句之首。

当然，您的这句评价务必附带。
竹与笛：www.dizyh.com
回复 引用
举报顶端
danver
级别: 工作组
注册时间:
2003-11-08
在线时间:
1小时
发帖:
2034
只看该作者 87楼 发表于: 2009-04-28
引用
最初由 欲多舔光　 发布


楼主何等威严,能不经意间命令mr娘把烂尾作品搞定.
此语令吾等看片党头顶青天语不成声泪流满面[/ku]

支持酱油党把楼主收录年度wiki人物榜首


外婆难得GJ一次。
顺便我还第一次看见明明不是樱mm却认为自己有资格催MR的。

围观楼主 :)
最后一刻您终于恢复了您的高贵、尊严和名号，我的阁下
谨此纪念，并永远追随
法国元帅，圣女贞德的战友，高塔的契约者，吉尔·德·莱男爵
回复 引用
举报顶端
欲多舔光　
级别: 工作组
注册时间:
2006-10-06
在线时间:
0小时
发帖:
760
只看该作者 88楼 发表于: 2009-04-28
引用
最初由 animer 发布



唔，下半身同学——

鄙人十分乐意把“另外，我说MR啊，你有围观这闲时间不如去把EVA序的字幕V2结账掉~~ ”奉献出来——让你贡献到漫游维基上年度十大名句之首。

当然，您的这句评价务必附带。


呦,直接就用了○×最后3招之一的攻击ID.
看楼主什么时候黔驴技穷到把剩下2招用出来:"汝这下等人没资格和我喷/垃圾,只会脑补我的话,再回去学几年中文吧/…………"
我还没那本事能和楼主是校友/同学,请准确称呼众坛友.谢谢
回复 引用
举报顶端
MeteorRain
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
13小时
发帖:
6600
只看该作者 89楼 发表于: 2009-04-28
MR泪流满面……
催片请点此处： http://bbs.popgo.org/bbs/read.php?tid=502402&displayMode=1#19103164
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«345678910»
共13页
上一主题下一主题