搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共6页

上一主题下一主题

7410阅读
83回复

[05.13][漫游字幕组] Final Fantasy VII Advent Children Complete 最终幻想VII - 降临之子 MKV (BT/EM)

楼层直达

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-01-21

在线时间:: 1小时

发帖:: 2565

只看该作者 75楼发表于: 2009-05-18

引用
最初由 iyt1712 发布
上升发个贴
我很负责任地加入分流了,才9G的东西,占我硬盘的"1/147"位置,也算个小物了,因为我1320G的硬盘

1320G很大么- -+++:o

大奶：i5 2300+采融变形金刚+技嘉P67-UD3R+芝奇4G套装+MSI HD5770 HAWK+金士顿64G SSD+联力K58
二奶：i7 870+九州虎鲨+ROG P55 M3E+芝奇8G套装+XFX HD5850+希捷Momentus XT+联力K62R2+银欣SST-ST60F-P
新浪微博：http://weibo.com/kagakadaj
二奶HTPC：

迷途的蝴蝶

级别: 侠客

注册时间:: 2007-12-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 446

只看该作者 76楼发表于: 2009-05-21

30多个小时了。。。还差10% -。-

独自垂泪

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-05-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 3

只看该作者 77楼发表于: 2009-06-07

新新苦苦下载下来了，可是那个MKV文件8.08G的根本放不进一张D9盘啊，就差那么一点点，为什么字幕组不搞成D9的容量呢？难道要用蓝光来刻录？？

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-01-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 10

只看该作者 78楼发表于: 2009-06-07

想请问一下！这个版本的日文语音的最后两句对白是日文还是英文？我之前下的版本的日文语音的最后两句对白是英文，听起来很不自然。我想收藏真正的日文版本。谢谢！

级别: 工作组

注册时间:: 2003-05-11

在线时间:: 201小时

发帖:: 36355

只看该作者 79楼发表于: 2009-06-09

引用
最初由 HWMAH 发布
想请问一下！这个版本的日文语音的最后两句对白是日文还是英文？我之前下的版本的日文语音的最后两句对白是英文，听起来很不自然。我想收藏真正的日文版本。谢谢！

前者

引用
最初由小吉发布
新新苦苦下载下来了，可是那个MKV文件8.08G的根本放不进一张D9盘啊，就差那么一点点，为什么字幕组不搞成D9的容量呢？难道要用蓝光来刻录？？

你可以2D5嘛

你也可以说我计算失误了...

级别: 骑士

注册时间:: 2002-11-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 894

只看该作者 80楼发表于: 2009-06-09

引用
最初由 kagakadaj 发布
1320G很大么- -+++:o

不知道是哪种组成?
500+500+320?
现在貌似有种808g的wd的硬盘,不知道怎么样

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-05-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 3

只看该作者 81楼发表于: 2009-06-11

引用
最初由 yujin630 发布

前者

你可以2D5嘛

你也可以说我计算失误了...

虽然计算失误但还是要支持字幕组大大。感谢发布1080P版本啊

青空の果て

级别: 新手上路

注册时间:: 2009-03-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 2

只看该作者 82楼发表于: 2009-06-11

问下，1:45:22左右的貌似应该是“你已经很努力了该放弃了”，而不是“你也该休息了吧”

级别: 版主

注册时间:: 2004-03-28

在线时间:: 12小时

发帖:: 5112

只看该作者 83楼发表于: 2009-06-12

引用
最初由青空の果て发布
问下，1:45:22左右的貌似应该是“你已经很努力了该放弃了”，而不是“你也该休息了吧”

直译与意译

其实我本来以为那个“悲剧啊”还比较可能被人吐槽……

We are the world
We are the children
漫谈已死有事烧纸，请自行关注各成员的博客。

« 返回列表

共6页

上一主题下一主题