结果两本都搬回家了。。。。(事实证明是值得的)。。。比较喜欢动心的翻译。。。。
lulu的两段独白
======================================
并不是为自己开脱。其实我早知道会酿成这样的后果。但是夏利,我并无意让你尝到家人被无辜残杀的痛苦。这是一种什么样的滋味,我很清楚。。。。
当然,迄今为止被我杀死的人、因我而死的人,他们也有家人。这次的事件也只不过是在至今所流的鲜血上又加了一滴罢了。但是我错了,其实一切都是我的无知。
夏利,对你实在感到抱歉。本来应该受到你的惩罚,来偿清我的罪孽。但如果现在停下来的话,以前所流的鲜血就全部白流了。
所以,至少希望你能够忘记我,得到安心。
在你忘了我之后,我也会一辈子记得你的,一直以来谢谢你,再见了,夏利。
======================================
那个女人是怎么回事! 我亲眼看见她中枪的,现在却复活了。而且还大模大样登堂入室,住到了我家里!还跟娜娜莉说些有的没的。。。。我什么时候和你约定过将来啊? 从头到尾也只见过一次面而已吧。
又傲慢、又不听话、言行又粗暴、旁若无人地换衣服、在学院里随便乱走。究竟要怎样才能像她一样只吃匹萨?。。。还用我的卡去买!真是厚脸皮!而且在之前的学园祭上,我们制作世界第一的巨大匹萨失败后她还巨不高兴,竟然说出[重新做一次!]以为自己是谁啊!
。。。。。呵,一说起那家伙的坏话来就没个完了,还是不要说了吧。。。。不过我也要感谢她。因为她给了我geass的力量,计划才得以大幅提前。还救过我的命。是不可或缺的存在。。。虽然着装很没有水平。
不行。。。。不能好好的思考了。现在为了转换心情订一个匹萨吧。<-----------------果然c女王的调教已经深植灵魂深处了
======================================
果然是对c女王的独白比较欢乐