搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 121910阅读
  • 2540回复

[時空管理局][賭局截止]魔法少女リリカルなのはStrikerS 第二話 機動六課

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-07-27
在线时间:
1小时
发帖:
1563
只看该作者 1005楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 FINALLY 发布

应该是用清晰版重压的档
WLGO的翻译个人觉得比FL好一些,而且有A9某版的有爱校译
质量很不错


嗯 嗯 很有爱 真是不想提...

「太古遗产」(Lost Logia)也让他去了 不过这「圣"遗精"石」(Relic) 实在是不拜不行

见图↓
http://newphoto.1t1t.com/usr/1b/93657/1175788741_0.jpg

... ...

不过... 让我知道那妇联V0版是谁压的... 我把他剥了皮丢油锅 这种东西都敢丢出来 我实在是忍不住了...

级别: 风云使者
注册时间:
2006-10-31
在线时间:
0小时
发帖:
4208
只看该作者 1006楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 wowow 发布

这样一来的话……谱阿姨应该会帮忙救助一下奈叶——条件是先让她“好·好·调·教一下身体”

太******了~[/han]

 
乃的签名已经被阿姆斯特朗旋风喷射加速式阿姆斯特朗炮摧残蹂躏了(~ ̄Д ̄)~

by phantom_14 Dec.16
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-22
在线时间:
1小时
发帖:
891
只看该作者 1007楼 发表于: 2007-04-09
奈叶的身体问题肯定是为防止其大展主角威能的限制,估计就是旧伤未愈。可以预测后面肯定有一集nanoha被击落,之后六科全员爆走(不敢想象那一话的BOSS会有多惨)

继续在象牙塔里奋斗……
级别: 骑士
注册时间:
2006-05-27
在线时间:
0小时
发帖:
1361
只看该作者 1008楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 MingHyuk 发布

不过... 让我知道那妇联V0版是谁压的... 我把他剥了皮丢油锅 这种东西都敢丢出来 我实在是忍不住了...

不是婦聯的錯,一切都是偉大的和歌山大神的意志なの[/ku]

凡拥有符合如下条件主角(女主角亦可)的动漫作品,请PM影魂
1.御姐
2.大小姐
3.女王
4.生徒会长
例外情况不需PM:
1.LOLI身御姐心
2.非常热血的少年漫画
重酬
漫游御姐党群:49686332 验证:PPG ID
我们的口号:二次元三次元御姐均在讨论之列,LOLI党闪边

签名违规众的权利:
1.一个月内个人资料更改被锁定,再犯的三个月,三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名,再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋(刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组)
签名违规众的义务:
顶着签名努力发贴,让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG(哟努力加油,你们关系到我的爱好啊)
ps.签名大小超过800*600的(整个签名,包括图片和文字)就算违规,长宽任意一个超出都算。
17/04/2008
级别: 光明使者
注册时间:
2005-10-19
在线时间:
1088小时
发帖:
8460
只看该作者 1009楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 jy1986 发布

太******了~[/han]

针灸啦……按摩啦……:D
级别: 侠客
注册时间:
2003-05-04
在线时间:
355小时
发帖:
484
只看该作者 1010楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 MingHyuk 发布


嗯 嗯 很有爱 真是不想提...

「太古遗产」(Lost Logia)也让他去了 不过这「圣"遗精"石」(Relic) 实在是不拜不行

见图↓
http://newphoto.1t1t.com/usr/1b/93657/1175788741_0.jpg

... ...

不过... 让我知道那妇联V0版是谁压的... 我把他剥了皮丢油锅 这种东西都敢丢出来 我实在是忍不住了...

这个,那个........又不是在动画里..........
FL漫画里不就有错字么..........
关键是翻译看起来顺眼的问题..........
级别: 风云使者
注册时间:
2006-10-31
在线时间:
0小时
发帖:
4208
只看该作者 1011楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 FINALLY 发布

这个,那个........又不是在动画里..........
FL漫画里不就有错字么..........
关键是翻译看起来顺眼的问题..........

是看他翻译的语句通不通

 
乃的签名已经被阿姆斯特朗旋风喷射加速式阿姆斯特朗炮摧残蹂躏了(~ ̄Д ̄)~

by phantom_14 Dec.16
级别: 工作组
注册时间:
2005-10-17
在线时间:
0小时
发帖:
651
只看该作者 1012楼 发表于: 2007-04-09
这下和歌山电视台在中国的知名度大提高
“以前谁知道日本有个和歌山 现在提起和歌山谁不害怕”
级别: 骑士
注册时间:
2006-05-27
在线时间:
0小时
发帖:
1361
只看该作者 1013楼 发表于: 2007-04-09
ロストロギア=古代遺産 寫太古遺產也沒有太大的問題啦~
不過那圣遺精石……

凡拥有符合如下条件主角(女主角亦可)的动漫作品,请PM影魂
1.御姐
2.大小姐
3.女王
4.生徒会长
例外情况不需PM:
1.LOLI身御姐心
2.非常热血的少年漫画
重酬
漫游御姐党群:49686332 验证:PPG ID
我们的口号:二次元三次元御姐均在讨论之列,LOLI党闪边

签名违规众的权利:
1.一个月内个人资料更改被锁定,再犯的三个月,三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名,再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋(刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组)
签名违规众的义务:
顶着签名努力发贴,让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG(哟努力加油,你们关系到我的爱好啊)
ps.签名大小超过800*600的(整个签名,包括图片和文字)就算违规,长宽任意一个超出都算。
17/04/2008
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-12-24
在线时间:
0小时
发帖:
1785
只看该作者 1014楼 发表于: 2007-04-09
已经1000楼了。。

砖到拍时方恨少
级别: 骑士
注册时间:
2006-05-27
在线时间:
0小时
发帖:
1361
只看该作者 1015楼 发表于: 2007-04-09
魔炮黨的愛啊なの:o

凡拥有符合如下条件主角(女主角亦可)的动漫作品,请PM影魂
1.御姐
2.大小姐
3.女王
4.生徒会长
例外情况不需PM:
1.LOLI身御姐心
2.非常热血的少年漫画
重酬
漫游御姐党群:49686332 验证:PPG ID
我们的口号:二次元三次元御姐均在讨论之列,LOLI党闪边

签名违规众的权利:
1.一个月内个人资料更改被锁定,再犯的三个月,三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名,再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋(刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组)
签名违规众的义务:
顶着签名努力发贴,让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG(哟努力加油,你们关系到我的爱好啊)
ps.签名大小超过800*600的(整个签名,包括图片和文字)就算违规,长宽任意一个超出都算。
17/04/2008
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-07-27
在线时间:
1小时
发帖:
1563
只看该作者 1016楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 FINALLY 发布

这个,那个........又不是在动画里..........
FL漫画里不就有错字么..........
关键是翻译看起来顺眼的问题..........


我可没跟你讨论翻译不翻译 问题在另一层次

反正都改了 不提了 都上周的笑资了

级别: 侠客
注册时间:
2003-05-04
在线时间:
355小时
发帖:
484
只看该作者 1017楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 jy1986 发布

是看他翻译的语句通不通

就我个人来说,在动画里wlgo的翻译的确顺一点
而且个人觉得FL有的地方修饰过头了
个人觉得魔法用原文也好一点,有时候看着中文蛮别扭的
级别: 光明使者
注册时间:
2005-10-19
在线时间:
1088小时
发帖:
8460
只看该作者 1018楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 魔炮少女なのは 发布
ロストロギア=古代遺産 寫太古遺產也沒有太大的問題啦~
不過那圣遺精石……

拆开来念就跟某些H游戏的产物一样……[/han]
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-22
在线时间:
1小时
发帖:
891
只看该作者 1019楼 发表于: 2007-04-09
引用
最初由 魔炮少女なのは 发布
ロストロギア=古代遺産 寫太古遺產也沒有太大的問題啦~
不過那圣遺精石……


我看到时已经没力气吐糟了[/ku] [/ku]
那个妇联版真的是用早晨那个压的?为什么我感觉还不如原版?

继续在象牙塔里奋斗……
快速回复

限150 字节
上一个 下一个