还不错哦
终于看到了慢游的作品。
------------------------------------------------------------------------------------------
Auferstanden aus Ruinen廃墟より蘇れ
und der Zukunft zugewandt, 未来へ向かいて
laß uns Dir zum Guten dienen, 我ら汝に尽くす
Deutschland, einig Vaterland. ドイツ、統べられし祖国よ
Alte Not gilt es zu zwingen, 過去の苦境は克されて
und wir zwingen sie vereint, 我らは堅く団結せり
denn es muß uns doch gelingen, そを成し遂げんがため
daß die Sonne schön wie nie陽は美しく輝いて
über Deutschland scheint. ドイツをあまねく照らさん
Glück und Friede sei beschieden 幸福と平和の授けられし
Deutschland, unserm Vaterland. ドイツよ、我らが祖国よ
Alle Welt sehnt sich nach Frieden, あまたの世界は平和を望みて
reicht den Völkern eure Hand. 人らの手を差し出せり
Wenn wir brüderlich uns einen, そして我ら親しく一つとなるや
schlagen wir des Volkes Feind. 人民の敵を打ち叩かん!
Laßt das Licht des Friedens scheinen, 平和の光を輝かせるは
daß nie eine Mutter mehr母を嘆かしまわぬこと
ihren Sohn beweint. 我が子の弔いに
Laßt uns pflügen, laßt uns bauen,我ら耕さん、我ら打ち建てん
lernt und schafft wie nie zuvor, 再び無きが如く、学び勤めん
und der eignen Kraft vertrauend 信に足る力は、高らかなる
steigt ein frei Geschlecht empor.自由の新世代こそなりと
Deutsche Jugend, bestes Streben ドイツの若人よ、努力のしるしよ
unsres Volks in dir vereint, 我ら人民は一つに集う
wirst du Deutschlands neues Leben. 汝はドイツの新しき生命
Und die Sonne schön wie nie そして陽は美しく輝いて
über Deutschland scheint. イツをあまねく照らさん
--------------------------------------------------------------------------------------