引用
最初由 Marsiss 发布
中文表达不清楚直接就E文,偶无所 = = 虽然BIOLOGY的词汇量有限,查到什么意思不过1秒而已……
红血球和血红素hemoglobin根本是两回事,红血球不是分子量级的东西,细胞……
氨基酸的形状是肽键共振有单键旋转和双键平面双重性的关系……怎么连接也都是一种化学键,连接顺序不是蛋白质形状的根本原因……
非化学专业的标准来衡量化学问题不是很可笑吗?不要摆出在你那里不合理就其他地方都有错的样子了……而且你挑的首贴例子也根本不是长长的分子,还说什么长长的结构就不能用直式表达?……
什么叫做非化学专业的标准? 不要把你认为的标准就当场化学专业的标准. 还有我也说过了吧, 我有翻译错了的可能, 我在第7页的地方把hemoglobin翻译成红血球, 后来不是修正了吗?
你说首贴例子也根本不是长长的分子, 我不是也在N页的地方说了吗, 像动画中短的分子写成那样问题不大, 毕竟还是很容易理解, 长的分子或复杂的还写成直式就有问题.
还有氨基酸排列的顺序就是蛋白质形状的根本原因, 就是因为顺序不同, SECONDARY STRUCTURE有可能是SHEET形或HELIX形.
总有, 我在首贴不也说过了吗?将正规的报告格式强加到一般的日本教学是我不对(当然我有笑它的自由), 还有大大说的化学专业的标准, 请给个正确的定义, 不然继续讨论下去也是没意义.